Easy On Me (2022 Version) Adele 「Τραγούδι」 - Μετάφραση και στίχοι

There ain't no gold in this river
That I've been washin' my hands in forever
I know there is hope in these waters
But I can't bring myself to swim

Easy On Me (2022 Version) Adele 「Τραγούδι」

There ain't no gold in this river
That I've been washin' my hands in forever
I know there is hope in these waters
But I can't bring myself to swim
When I am drowning in this silence
Baby, let me in

[Chorus]
Go easy on me, baby
I was still a child
Didn't get the chance to
Feel the world around me
I had no time to choose what I chose to do

So go easy on me

[Verse 2]
There ain't no room for things to change
When we are both so deeply stuck in our ways
You can't deny how hard I have tried
I changed who I was to put you both first
But now I give up

[Chorus]
Go easy on me, baby
I was still a child
Didn't get the chance to
Feel the world around me

Had no time to choose what I chose to do
So go easy on me

[Bridge]
I had good intentions
And the highest hopes
But I know right now
It probably doesn't even show

[Chorus]
Go easy on me, baby
I was still a child
I didn't get the chance to
Feel the world around me

I had no time to choose what I chose to do
So go easy on me

Easy On Me (2022 Version) Adele 「Τραγούδι」 - Μετάφραση και στίχοι

Δεν υπάρχει χρυσός σε αυτόν τον ποταμό
Ότι έχω πλένει τα χέρια μου για πάντα
Ξέρω ότι υπάρχει ελπίδα σε αυτά τα νερά
Αλλά δεν μπορώ να φέρω τον εαυτό μου να κολυμπήσω
Όταν πνιγώ σε αυτή τη σιωπή
Μωρό, επιτρέψτε μου

[Χορωδία]
Πηγαίνετε εύκολα για μένα, μωρό
Ήμουν ακόμα παιδί
Δεν πήρε την ευκαιρία να

Αισθανθείτε τον κόσμο γύρω μου
Δεν είχα χρόνο να επιλέξω τι επέλεξα να κάνω
Έτσι πηγαίνετε εύκολο για μένα

[Στίχος 2]
Δεν υπάρχει χώρος για να αλλάξουν τα πράγματα
Όταν είμαστε και οι δύο τόσο βαθιά κολλημένοι με τους τρόπους μας
Δεν μπορείτε να αρνηθείτε πόσο σκληρά έχω δοκιμάσει
Αλλάξα ποιοι ήμουν να σας βάλω και τα δύο πρώτα
Αλλά τώρα εγκαταλείπω

[Χορωδία]
Πηγαίνετε εύκολα για μένα, μωρό
Ήμουν ακόμα παιδί

Δεν πήρε την ευκαιρία να
Αισθανθείτε τον κόσμο γύρω μου
Δεν είχε χρόνο να επιλέξει αυτό που επέλεξα να κάνω
Έτσι πηγαίνετε εύκολο για μένα

[Γέφυρα]
Είχα καλές προθέσεις
Και τις υψηλότερες ελπίδες
Αλλά ξέρω τώρα
Πιθανώς δεν δείχνει καν

[Χορωδία]
Πηγαίνετε εύκολα για μένα, μωρό
Ήμουν ακόμα παιδί

Δεν έχω την ευκαιρία να
Αισθανθείτε τον κόσμο γύρω μου
Δεν είχα χρόνο να επιλέξω τι επέλεξα να κάνω
Έτσι πηγαίνετε εύκολο για μένα