MENU (4)

姜濤 Keung To 《鏡中鏡》 - Svensk översättning (Låttexter)

不呼吸 (Ha)
多想消失 (Ha)
囤積的冤屈 (Ha)
誰攀高一級 再高一級


姜濤 Keung To 《鏡中鏡》 (Låttexter)

不呼吸 (Ha)
多想消失 (Ha)
囤積的冤屈 (Ha)
誰攀高一級 再高一級
天天都追迫我
終於沾濕 汗毛
畀畀心 畀畀心
永不變的標誌
姜B 姜B
不想被稱得意
K-pop Canto-pop
這比較怎可以
不偏 不倚


(走音)

[主歌二]
幾多 like 數先算應得
幾多恥笑迫我屈膝
幾多生死使我哭泣
幾多苦笑遮我抑鬱
便一伙共舞
盡做 大路
便生火獨舞
逐步 每步

[副歌]
以一首歌曲 數百個字


賜我力量 用力訴
(Yeah, yeah)
成名和寂寞 盡力訴
(Yeah, yeah)
留言和辯論 落力訴
(反攻)
台前和幕後 合力訴
(反擊)
掃到那落葉落盡
尚在掃 (掃掃掃)
繼續掃 (掃掃掃)
要命數 (掃掃掃)
潔白到 (掃)
來生 (掃)


無業報

[主歌三]
(Woah)
看鏡裡似有線報 (Woah)
(識穿)
再對抗仍然徒勞 (Woah)
(兜圈)
我看到心靈藏藍圖
(拼圖)
緊急出口 已看到
如何難逃 如何難逃
再上社交平台疲勞
如何能逃 如何能逃


才回望十歲舊時肥仔
方知 我要折返童年時
追尋何時 欺凌何時
才尋回一條門匙

[副歌]
解開傷口 細意探視
領我頓悟 用力吐
(吐吐)
懷疑和懦弱 盡力吐
(吐吐)
靈魂和內臟 落力吐
(分解)
童年和現在 合力吐


(匯聚)
吐到那幻象幻滅
尚在吐 (Yeah, yeah, yeah)
繼續吐 (Yeah, yeah, yeah)
變瀑布 (Yeah, yeah, yeah)
浸沒到 (Yeah, yeah, yeah)
才知根本 我是濤

[結局]
誰 獨對鏡中空虛
誰 迷惑鏡映作崇
一鏡在前的 恐懼
一鏡後遺的 眼淚
雙鏡對壘 無限敵對


也是我自己


姜濤 Keung To 《鏡中鏡》 - Svensk översättning (Låttexter)


Inte andas (ha)
Jag vill försvinna (ha)
Hämtar fel (ha)
Vem klättrar en nivå högre, en annan högre nivå
Jagar mig varje dag
Slutligen vått hår
畀畀心 畀畀心
Oföränderlig tecken
Ginger B Ginger B
Vill inte vara stolt
K-pop canto-pop
Hur kan detta jämföra


Opartisk
(Promenad)

[Huvudlåt två]
Hur många gillar att räkna först
Hur mycket ridicule tvingade mig att knäböja
Hur mycket liv och död får mig att gråta
Hur många bittera leenden täcker min depression
Bara dansa tillsammans
Göra det bästa
Soldans
Steg för steg

[avstå]


Med hundratals ord i en sång
Ge mig styrkan att berätta
(Jaja)
Berömmelse och ensamhet, försök ditt bästa att berätta
(Jaja)
Kommentarer och debatter
(Motattack)
Före scenen och bakom kulisserna
(Motattack)
Svepa tills de fallna löven är borta
Svepande (svep sop)
Fortsätt att skanna (Scan Scan)
Dödligt nummer (sopa sopa)
Vit till (sopa)


Afterlife (Sweep)
Arbetslös

[Huvudlåt tre]
(Woah)
Titta i spegeln som en trådbunden tidning (Woah)
(Förstå)
Kämpar är fortfarande förgäves (Woah)
(Cirkel)
Jag ser själens ritning
(pussel)
Nödutgång ses
Hur man undviker hur man flyar
Trötthet på sociala plattformar igen


Hur man undviker hur man flyar
Jag ser tillbaka på den tioåriga feta pojken
Fangzhi, jag går tillbaka till min barndom
När ska man söka och när man ska mobba
Hittade bara en nyckel

[avstå]
Lossa såret och besök noggrant
Ta mig till en epiphany och kräkas hårt
(Spotta upp)
Tvivel och feghet
(Spotta upp)
Själ och inre organ
(bryta ner)


Barndom och nu, kräkas tillsammans
(Konvergens)
Kräkningar tills fantom är desillusionerad
Fortfarande kräkningar (ja, ja, ja)
Fortsätt att kräka (ja, ja, ja)
Bli ett vattenfall (Ja, ja, ja)
Nedsänkt (Ja, ja, ja)
Jag inser att jag är tao

[slut]
Vem ensam är emot tomheten i spegeln
Vem förvirrar spegeln
Rädslan framför dig
Tårar kvar i en spegel


Dubbel speglar, oändlig fientlighet
Också själv