MENU (6)

O.O.O Over&Over&Over - Kep1er Version 「Sangtekster Grønland」 - Dansk Oversættelse (Grønland)

하늘이 열리고 별들을 넘어서
너와 내 꿈들이 연결될 시간이야
크게 내 이름 불러, 두근대는 맘 higher
출발 준비 다 됐어?


O.O.O Over&Over&Over - Kep1er Version 「Sangtekster Grønland」

하늘이 열리고 별들을 넘어서
너와 내 꿈들이 연결될 시간이야
크게 내 이름 불러, 두근대는 맘 higher
출발 준비 다 됐어?
Ready set, oh!
어떻게 보낼까
더 확실하게 my sign
너도 내 우주에 끌리고 있잖아
하트 쿵쿵 over, 윙크 빤짝 over
내 맘을 받아줘
Over and over and over

[Pre-Chorus]


Oh, oh, oh, 오직 너를 향해
이렇게 외칠 거야
Oh, oh, oh, 이런 내 맘 왜 몰라
바로 나야!

[Chorus]
만나고 싶어, 어디 있니?
너의 세계가 궁금해
같은 순간, 다른 공간
같은 꿈을 꾸는 너와 나

[Post-Chorus]
(Oh, oh, oh-oh) 응답해줘 over
(Oh, oh, oh-oh) 응답해줘 over


(Oh, oh, oh-oh) 응답해줘 over
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh) 난 널 기다려 (Okay)

[Verse 2]
I'm going to be your star
더 확실한 게 my style
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, come and get ya
저기 보인다 over
놓치면 game over
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
손을 잡아줘

[Pre-Chorus]
Oh, oh, oh, 오직 너를 향해


이렇게 외칠 거야
Oh, oh, oh, 이런 내 맘 왜 몰라
바로 나야!

[Chorus]
만나고 싶어 어디 있니
너의 세계가 궁금해
같은 순간 다른 공간
같은 꿈을 꾸는 너와 나

[Post-Chorus]
(Oh, oh, oh-oh) 응답해줘 over
(Oh, oh, oh-oh) 응답해줘 over
(Oh, oh, oh-oh) 응답해줘 over


(Oh, oh, oh, oh, oh, oh) 난 널 기다려

[Instrumental Bridge]

[Chorus]
만나고 싶어 어디 있니
너의 세계가 궁금해
같은 순간 다른 공간
같은 꿈을 꾸는 너와 나

[Post-Chorus]
(Oh, oh, oh-oh) 응답해줘 over
(Oh, oh, oh-oh) 응답해줘 over
(Oh, oh, oh-oh) 응답해줘 over


(Oh, oh, oh, oh, oh, oh) 난 널 기다려

[Outro]
한 걸음 한 걸음 좀 더 가까이
지금 내 꿈이 우주를 넘어 너에게
전해지고 있어




Kep1er - O.O.O (Over&Over&Over) (Kep1er Ver.) (Romanized)



Haneuri yeolligo byeoldeureul neomeoseo
Neowa nae kkumdeuri yeongyeoldoel siganiya
Keuge nae ireum bulleo, dugeundaeneun mam higher


Chulbal junbi da dwaesseo?
Ready set, oh!
Eotteoke bonaelkka
Deo hwaksilhage my sign
Neodo nae ujue kkeulligo itjana
Hateu kungkung over, wingkeu ppanjjak over
Nae mameul badajwo
Over and over and over

[Pre-Chorus]
Oh, oh, oh, ojik neoreul hyanghae
Ireoke oechil geoya
Oh, oh, oh, ireon nae mam wae molla
Baro naya!



[Chorus]
Mannago sipeo, eodi inni?
Neoui segyega gunggeumhae
Gateun sungan, dareun gonggan
Gateun kkumeul kkuneun neowa na

[Post-Chorus]
(Oh, oh, oh-oh) eungdapaejwo over
(Oh, oh, oh-oh) eungdapaejwo over
(Oh, oh, oh-oh) eungdapaejwo over
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh) nan neol gidaryeo (Okay)

[Verse 2]


I'm going to be your star
Deo hwaksilhan ge my style
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, come and get ya
Jeogi boinda over
Nochimyeon game over
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Soneul jabajwo

[Pre-Chorus]
Oh, oh, oh, ojik neoreul hyanghae
Ireoke oechil geoya
Oh, oh, oh, ireon nae mam wae molla
Baro naya!


[Chorus]
Mannago sipeo eodi inni
Neoui segyega gunggeumhae
Gateun sungan dareun gonggan
Gateun kkumeul kkuneun neowa na

[Post-Chorus]
(Oh, oh, oh-oh) eungdapaejwo over
(Oh, oh, oh-oh) eungdapaejwo over
(Oh, oh, oh-oh) eungdapaejwo over
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh) nan neol gidaryeo

[Instrumental Bridge]


[Chorus]
Mannago sipeo eodi inni
Neoui segyega gunggeumhae
Gateun sungan dareun gonggan
Gateun kkumeul kkuneun neowa na

[Post-Chorus]
(Oh, oh, oh-oh) eungdapaejwo over
(Oh, oh, oh-oh) eungdapaejwo over
(Oh, oh, oh-oh) eungdapaejwo over
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh) nan neol gidaryeo

[Outro]
Han georeum han georeum jom deo gakkai


Jigeum nae kkumi ujureul neomeo neoege
Jeonhaejigo isseo


O.O.O Over&Over&Over - Kep1er Version 「Sangtekster Grønland」 - Dansk Oversættelse (Grønland)


Det er tid til himlen at åbne
Og forbinde dig og jeg i mine drømme, ud over stjernerne
Højt kalder mit navn, mit slagende hjerte, højere
Jeg er klar til at afrejse?
Klar sæt, åh!
Hvordan sender jeg det tydeligere? Mit tegn.
Du er også tiltrukket af mit univers
Mit hjerte slår over, blink twinkles over
Acceptere mit hjerte
Over og igen og igen


[Pre-Chorus]
Åh, åh, åh, jeg vil kun råbe til dig som denne
Åh, åh, åh, hvorfor kender du ikke mit hjerte som dette?
Det er mig!

[Kor]
Jeg vil gerne møde dig, hvor er du?
Jeg er nysgerrig efter din verden
Samme øjeblik, forskellige rum, dig og jeg
Drømmer den samme drøm

[Post-chorus]
(Åh, åh, oh-oh) svar mig over
(Åh, åh, oh-oh) svar mig over


(Åh, åh, oh-oh) svar mig over
(Åh, åh, åh, åh, åh) Jeg venter på dig (okay)

[Vers 2]
Jeg skal være din stjerne
Min stil er mere sikker
Ja, ja, ja ja, ja, ja, ja, kom og få dig det
Jeg ser det derovre, over
Hvis jeg savner det, spillet over
Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja
Hold min hånd

[Pre-Chorus]
Åh, åh, åh, jeg vil kun råbe til dig som denne


Åh, åh, åh, hvorfor kender du ikke mit hjerte som dette?
Det er mig!

[Kor]
Jeg vil gerne møde dig, hvor er du?
Jeg er nysgerrig efter din verden
Samme øjeblik, forskellige rum, dig og jeg
Drømmer den samme drøm

[Post-chorus]
(Åh, åh, oh-oh) svar mig over
(Åh, åh, oh-oh) svar mig over
(Åh, åh, oh-oh) svar mig over
(Åh, åh, åh, åh, åh) Jeg venter på dig (okay)



[Instrumental bro]

[Kor]
Jeg vil gerne møde dig, hvor er du?
Jeg er nysgerrig efter din verden
Samme øjeblik, forskellige rum, dig og jeg
Drømmer den samme drøm

[Post-chorus]
(Åh, åh, oh-oh) svar mig over
(Åh, åh, oh-oh) svar mig over
(Åh, åh, oh-oh) svar mig over
(Åh, åh, åh, åh, åh) Jeg venter på dig (okay)



[Outro]
Trin for trin, lidt tættere
Min drøm krydser nu universet til dig
Det bliver videregivet