MENU (9)

WA DA DA - Kep1er 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی

[Intro: Xiaoting]
Hey!
It's you, and I
Let's start


WA DA DA - Kep1er 「متن ترانه」

[Intro: Xiaoting]
Hey!
It's you, and I
Let's start

[Verse 1: Dayeon, Xiaoting, Hikaru, Mashiro, *Yeseo*]
N-N-Now 도착한 이 place
Watch my step
나의 신호를 따라 five four three two one (Aha)
꿈꿔온 모험 가까이 있어 (있어)
Take off with me, with me, let's go (Muah!)
한 발 한 발 내디뎌 갈수록
내 마음은 떨려 (Like it)


*선명해진 dream 느껴지는 걸, eh-oh, eh-oh*

[Pre-Chorus: Chaehyun, Yujin, Youngeun]
Heads up 꿈을 향해 달려 달려
Stand up 너와 내 꿈 higher, higher
누구보다 빨리 달려갈 거야
네가 있는 곳으로

[Chorus: Yujin, Dayeon, Mashiro, Yeseo, *Dayeon & Yujin*]
Wa-da-da-da
Running vroom-vroom-vroom
Like a supersonic (Let's go)
Wa-da-da, wa-da-da 달려 (Right now)
맘이 쿵쿵쿵 뛰어 미친 듯이


Wa-da-da, wa-da-da
*Kep one going, wa-da-da-da*

[Post-Chorus: All, Bahiyyih, Yeseo & Mashiro, Mashiro & Xiaoting]
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh (Hey!)
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh
너에게로 wa-da-da-da
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh (Yeah, Yeah)
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh
Kep one going, wa-da-da-da

[Verse 2: Hikaru, Yeseo, Xiaoting]
One, check it, two, 신중히
좀 더 바짝 세워 radar, radar


눈치챌 거야 지금 이 떨림
I'm going to be brave, yeah (Like it)
숨을 고르고 다시 get set, go, eh-oh, eh-oh

[Pre-Chorus: Youngeun, Bahiyyih, Chaehyun]
Heads up 두려움은 날려 날려
Stand up 우리 함께 higher, higher
누구보다 빨리 달려갈 거야
그려왔던 곳으로

[Chorus: Yeseo, Hikaru, Mashiro, Yujin, *Bahiyyih*, **Hikaru & Dayeon**]
Wa-da-da-da
Running vroom-vroom-vroom
Like a supersonic (Let's go)


Wa-da-da, wa-da-da 달려 (Right now)
맘이 쿵쿵쿵 뛰어 미친 듯이
*Wa-da-da, wa-da-da*
**Kep one going, wa-da-da-da**

[Post-Chorus: All, Bahiyyih, Xiaoting & Bahiyyih, Chaehyun]
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh (Hey!)
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh
너에게로 wa-da-da-da
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh (Yeah Yeah)
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh
Kep one going, wa-da-da-da

[Bridge: Dayeon, Mashiro, Xiaoting, All]


Yeah, run around and round
멈추지 말고 trip on
꿈들이 이루어지는 모험
어딨니? 나 보이니?
자, 시그널을 보낼게 catch it
Now get up
Together
내 숨이 차도 I won't give up
Run run run 내가 보일 거야

[Chorus: Xiaoting, Yeseo, Mashiro, Dayeon, *Hikaru*]
Wa-da-da-da
Running vroom-vroom-vroom
Like a supersonic (Let's go)


Wa-da-da, wa-da-da 달려 (Right now)
맘이 쿵쿵쿵 뛰어 미친 듯이
Wa-da-da, wa-da-da
*Kep one going, wa-da-da-da*

[Post-Chorus: All, Bahiyyih, Dayeon & Youngeun]
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh (Hey!)
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh
너에게로 wa-da-da-da
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh (Yeah Yeah)
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh
Kep one going, wa-da-da-da





Kep1er - WA DA DA (Romanized)



[Intro: Xiaoting]
Hey!
It's you, and I
Let's start

[Verse 1: Dayeon, Xiaoting, Hikaru, Mashiro, *Yeseo*]
N-N-Now dochakan i place
Watch my step
Naui sinhoreul ttara five four three two one (Aha)
Kkumkkwoon moheom gakkai isseo (isseo)
Take off with me, with me, let's go (Muah!)


Han bal han bal naedidyeo galsurok
Nae maeumeun tteollyeo (Like it)
*seonmyeonghaejin dream neukkyeojineun geol, eh-oh, eh-oh*

[Pre-Chorus: Chaehyun, Yujin, Youngeun]
Heads up kkumeul hyanghae dallyeo dallyeo
Stand up neowa nae kkum higher, higher
Nuguboda ppalli dallyeogal geoya
Nega inneun goseuro

[Chorus: Yujin, Dayeon, Mashiro, Yeseo, *Dayeon & Yujin*]
Wa-da-da-da
Running vroom-vroom-vroom
Like a supersonic (Let's go)


Wa-da-da, wa-da-da dallyeo (Right now)
Mami kungkungkung ttwieo michin deusi
Wa-da-da, wa-da-da
*Kep one going, wa-da-da-da*

[Post-Chorus: All, Bahiyyih, Yeseo & Mashiro, Mashiro & Xiaoting]
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh (Hey!)
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh
Neoegero wa-da-da-da
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh (Yeah, Yeah)
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh
Kep one going, wa-da-da-da

[Verse 2: Hikaru, Yeseo, Xiaoting]


One, check it, two, sinjunghi
Jom deo bajjak sewo radar, radar
Nunchichael geoya jigeum i tteollim
I'm going to be brave, yeah (Like it)
Sumeul goreugo dasi get set, go, eh-oh, eh-oh

[Pre-Chorus: Youngeun, Bahiyyih, Chaehyun]
Heads up duryeoumeun nallyeo nallyeo
Stand up uri hamkke higher, higher
Nuguboda ppalli dallyeogal geoya
Geuryeowatdeon goseuro

[Chorus: Yeseo, Hikaru, Mashiro, Yujin, *Bahiyyih*, **Hikaru & Dayeon**]
Wa-da-da-da


Running vroom-vroom-vroom
Like a supersonic (Let's go)
Wa-da-da, wa-da-da dallyeo (Right now)
Mami kungkungkung ttwieo michin deusi
*Wa-da-da, wa-da-da*
**Kep one going, wa-da-da-da**

[Post-Chorus: All, Bahiyyih, Xiaoting & Bahiyyih, Chaehyun]
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh (Hey!)
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh
Neoegero wa-da-da-da
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh (Yeah Yeah)
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh
Kep one going, wa-da-da-da



[Bridge: Dayeon, Mashiro, Xiaoting, All]
Yeah, run around and round
Meomchuji malgo trip on
Kkumdeuri irueojineun moheom
Eodinni? na boini?
Ja, sigeuneoreul bonaelge catch it
Now get up
Together
Nae sumi chado I won't give up
Run run run naega boil geoya

[Chorus: Xiaoting, Yeseo, Mashiro, Dayeon, *Hikaru*]
Wa-da-da-da


Running vroom-vroom-vroom
Like a supersonic (Let's go)
Wa-da-da, wa-da-da dallyeo (Right now)
Mami kungkungkung ttwieo michin deusi
Wa-da-da, wa-da-da
*Kep one going, wa-da-da-da*

[Post-Chorus: All, Bahiyyih, Dayeon & Youngeun]
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh (Hey!)
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh
Neoegero wa-da-da-da
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh (Yeah Yeah)
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh
Kep one going, wa-da-da-da



WA DA DA - Kep1er 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی


[مقدمه: Xiaoting]
هی!
این شما و من
بیا شروع کنیم

[آیه 1: Dayeon، Xiaoting، Hikaru، Mashiro، * Yeseo *]
n-n-n-now به این مکان وارد شد
گام من را تماشا کن
سیگنال من را دنبال کنید، پنج چهار سه سه نفر (AHA)
ماجراجویی رویاهای من نزدیک است (اینجا اینجا)
با من بیا، با من، بیایید برویم (Muah!)
یک گام، یک قدم به عنوان من بروید
قلب من لرزش (مانند آن)


* پاک کردن رویا من آن را احساس، eh-oh، eh-oh *

[Pre-Chorus: Chaehyun، Yujin، YoNGeun]
سر بالا، به سمت رویای شما اجرا شود
ایستادن، رویای شما و من بالاتر، بالاتر
ما سریعتر از هر کس دیگری اجرا خواهیم کرد
به جایی که هستی

[Chorus: Yujin، Dayeon، Mashiro، Yeseo، * Dayeon & Yujin *]
وای
در حال اجرا vroom-vroom-vroom
مانند یک سوپرمارکت (بیایید)
wa-da، wa-da-da، اجرا (در حال حاضر)
قلب من مثل دیوانه است


wa-da-da، wa-da-da
* KEP یک رفتن، wa-da-da *

[Post-Chorus: All، Bahiyih، Yeseo & Mashiro، Mashiro & Xiaoting]
اوه آه، اوه آه، اوه آه، اوه اوه آه (هی!)
اوه آه، اوه آه، اوه آه-آه
به شما، wa-da-da-da
اوه آه، اوه آه، اوه آه، اوه اوه آه (آره، آره)
اوه آه، اوه آه، اوه آه-آه
KEP One Going، Wa-da-da

[آیه 2: Hikaru، Yeseo، Xiaoting]
یکی، آن را چک کنید، دو، با دقت
آن را کمی بالاتر، رادار، رادار را افزایش دهید


متوجه خواهید شد که لرزیدم
من قصد دارم شجاع باشم، آره (مثل آن)
نفس خود را بگیر و دوباره تنظیم کنید، GO، EH-OH، EH-OH

[Pre-Chorus: Youngeun، Bahiyih، Chaehyun]
سرپرست، بگذار از ترس برویم
ایستادن با هم بالاتر، بالاتر
ما سریعتر از هر کس دیگری اجرا خواهیم کرد
به جایی که ما تصویر کرده ایم

[Chorus: Yeseo، Hikaru، Mashiro، Yujin، * Bahiyih *، ** Hikaru & Dayeon **]
وای
در حال اجرا vroom-vroom-vroom
مانند یک سوپرمارکت (بیایید)


wa-da، wa-da-da، اجرا (در حال حاضر)
قلب من مثل دیوانه است
* wa-da-da، wa-da-da *
** KEP One Going، Wa-da-da-da **

[Post-Chorus: All، Bahiyih، Xiaoting & Bahiyih، Chaehyun]
اوه آه، اوه آه، اوه آه، اوه اوه آه (هی!)
اوه آه، اوه آه، اوه آه-آه
به شما، wa-da-da-da
اوه آه، اوه آه، اوه آه، اوه اوه آه (آره، آره)
اوه آه، اوه آه، اوه آه-آه
KEP One Going، Wa-da-da

[پل: Dayeon، Mashiro، Xiaoting، همه]


بله، در اطراف اجرا و دور
سفر را متوقف نکن
یک ماجراجویی که رویاها به حقیقت می پیوندند
شما کجا هستید؟ منو میبینی؟
در اینجا، من یک سیگنال ارسال می کنم، آن را می گیرم
در حال حاضر بلند شوید
با یکدیگر
حتی زمانی که من از نفس بیرون میروم، از دست نخواهم داد
اجرا اجرا می شود من را می بینم

[Chorus: Xiaoting، Yeseo، Mashiro، Dayeon، * Hikaru *]
وای
در حال اجرا vroom-vroom-vroom
مانند یک سوپرمارکت (بیایید)


wa-da، wa-da-da، اجرا (در حال حاضر)
قلب من مثل دیوانه است
wa-da-da، wa-da-da
* KEP یک رفتن، wa-da-da *

[Post-Chorus: All، Bahiyih، Dayeon & Youngeun]
اوه آه، اوه آه، اوه آه، اوه اوه آه (هی!)
اوه آه، اوه آه، اوه آه-آه
به شما، wa-da-da-da
اوه آه، اوه آه، اوه آه، اوه اوه آه (آره، آره)
اوه آه، اوه آه، اوه آه-آه
KEP One Going، Wa-da-da