MENU (5)

Time - Seeds - La traducció al Català (Lletres de cançons)

feat. Mick Jenkins & Psalm One | We came from the dirt
Standing tall as the trees
They tried to bury us
They didn't know that we were seeds, no


Time - Seeds (Lletres de cançons)

feat. Mick Jenkins & Psalm One | We came from the dirt
Standing tall as the trees
They tried to bury us
They didn't know that we were seeds, no
They didn't know that we were seeds

[Verse 1: Time]
There's no justice on stolen land
The POTUS is a soulless man
This is for Jara's swollen hands
No colonizer could own this land
So give it back to the Cheyenne clan, Arapaho land to the Ute golden sands
This is deeper than secrets that Snowden had, I'm dead and alive like Schrodinger's cat


I never put my city on no road or map, 'cause racists already did that
Just want justice for Sand Creek and to give Standing Rock their land back
This is for my friend Jeanette Vizguerra, no gods, no masters, no fronteras
Families belong together, no more deaths, no banderas
How can you concentrate when kids are in concentration camps I can't relate
I try to contemplate, the power documentation has, I'm anti-state
Borders are scars on the earth, protected by capital what's your worth?
They militarize to protect their turf, the cartel sell so you smoke your herb
We coup their countries then build a wall, we poison their lands then siphon it off
Abolish ice, free the children and all, when we all come together we frighten them off
Knowledge of self is self defense but what's a border but a bloody fence
What's a treaty but a word for theft, what's a seed? It's anti death
They tried to rip out our roots and burn us like weeds, they didn't see our fruits, can't kill the truth
Blood like water, life we bleed, they tried to bury us, didn't know we were seeds



[Hook: Mick Jenkins]
They didn't know that we were seeds, no
They didn't know that we were seeds

[Verse 2: Psalm One]
Fuck, they mobbin' through the lobby
Wu said Cash Rules Everything Around Me
Hussein Hitler MAGA with a bounty
American Tragedy I got the man on me
Girl it don't matter you black or you brown
We all from Africa, shut that shit down
You actin' like they ain't gon' come for the poor and the weak
Or the leaders that's putting in work the streets


Okay
My people gon' learn one day
Hopefully it ain't too late
Catch me in the field with a couple renegades
I ain't never gon' change
No way
How they finna shut us up?
We better learn the law we better uppercut
We gotta bob and weave we got mouths to feed
When they build them walls, you gon' know how to FLEE?
Okay
Now let me get this straight bitch
My life don't matter, got kids in cages
Right price, my data get flipped for racists


On Facebook? Is you faking me?
Yeah they hating me 'cause I blow the whistle
Don't gotta clear shit up hoe you know it's Cristalle
I'm militant plus I'm educated
Got my cash up, no assimilation
And I'm mad as fuck but tryna spread the love
Met Mick Jenkins got my water up
Met Time then we got to spreading seed
This pedigree ain't never followed sheep
So call me when you done snoozin'
Plenty die but we done losin'
If we ain't plottin' what the fuck we doin'?
These seeds growin' and we feed the movement


[Hook: Mick Jenkins]
We came from the dirt
Standing tall as the trees
They tried to bury us
They didn't know that we were seeds, no
They didn't know that we were seeds


Time - Seeds - La traducció al Català (Lletres de cançons)


Vinimos de la tierra
De pie como los árboles
Intentaron enterrarnos
No sabían que éramos semillas, no.
No sabían que éramos semillas.

[Verso 1: tiempo]


No hay justicia en tierra robada.
El potus es un hombre sin alma.
Esto es para las manos hinchadas de Jara.
Ningún colonizador podría poseer esta tierra
Así que devuélvalo al clan Cheyenne, Arapaho Terrem to the Ute Golden Sands
Esto es más profundo que los secretos que Snowden tenía, estoy muerto y vivo como el gato de Schrodinger.
Nunca puse mi ciudad en ningún camino ni mapa, porque los racistas ya hicieron eso
Solo quiero justicia para Sand Creek y para darle la roca de su tierra.
Esto es para mi amigo Jeanette Vizguerra, no dioses, sin maestros, sin fronteras.
Las familias pertenecen juntas, no más muertes, sin banderas.
¿Cómo puedes concentrarse cuando los niños están en campos de concentración no puedo relacionar?
Intento contemplar, la documentación de la energía tiene, soy anti-estado.
Las fronteras son cicatrices en la tierra, protegidas por el capital, ¿cuál es tu valor?
Se militarizan para proteger su césped, el cártel se venda para que fuma tu hierba.


Nosotros golpeamos a sus países y luego construimos una pared, envenenamos sus tierras y luego lo sifúcen
Abolida hielo, libera a los niños y todos, cuando todos nos reunimos, los asustamos
El conocimiento de sí mismo es la autodefensa, pero lo que es una frontera, pero una valla sangrienta.
¿Qué es un tratado, pero una palabra para el robo, qué es una semilla? Es antiuerte
Intentaron arrancar nuestras raíces y nos quemaron como las malezas, no vieron nuestras frutas, no pueden matar la verdad.
Sangre como el agua, la vida que sangramos, intentaron enterrarnos, no sabía que éramos semillas.

[Gancho: Mick Jenkins]
No sabían que éramos semillas, no.
No sabían que éramos semillas.

[Verso 2: osalmo uno]
FUCK, MOBE MOBBIN 'A TRAVÉS DEL LOBBY
Wu dijo que el efectivo gobierna todo a mi alrededor


Hussein Hitler Maga con una recompensa
Tragedia estadounidense me puse al hombre
Niña no te importa negro o marrón
Todos de África, cerramos esa mierda.
Usted actúa como si no vienen a los pobres y los débiles.
O los líderes que ponen en el trabajo las calles
Okey
Mi gente gon 'aprende un día
Esperemos que no sea demasiado tarde
Atrápame en el campo con un par de renegadas.
Nunca voy a cambiar
De ninguna manera
¿Cómo nos calientan Finna?
Será mejor que aprendamos la ley que mejoramos superpuestos.


Tenemos que Bob y Weave, obtuvimos la boca para alimentar
Cuando los construyen paredes, ¿sabes cómo huir?
Okey
Ahora déjame conseguir esta perra recta
Mi vida no importa, tiene hijos en jaulas.
Precio correcto, mis datos se voltean para los racistas.
¿En Facebook? ¿Me estás fingiendo?
Si ellos me odian porque soplo el silbato
No tengas que claro mierda hasta azadón, sabes que es Cristalle.
Soy militante y estoy educado
Tengo mi dinero en efectivo, sin asimilación
Y estoy loco como joder, pero tryna esparcir el amor
Condit Mick Jenkins tuvo mi agua
Conditamos tiempo, entonces llegamos a extender semillas.


Este pedigrí no está siguiendo nunca la oveja.
Así que llámame cuando haya hecho SNOOZIN '
Mucho muere pero hacemos que losin '
Si no tenemos plottin '¿Qué mierda que hacemos?
Estas semillas crecen y alimentamos el movimiento.

[Gancho: Mick Jenkins]
Vinimos de la tierra
De pie como los árboles
Intentaron enterrarnos
No sabían que éramos semillas, no.
No sabían que éramos semillas.