MENU (11)

LYRIC: Fingers Crossed ترجمة عربية - Lauren Spencer Smith

Introduced me to your family
Watched my favorite shows on your TV
Made me breakfast in the morning
When you got home from work


Fingers Crossed LYRIC - Lauren Spencer Smith

Introduced me to your family
Watched my favorite shows on your TV
Made me breakfast in the morning
When you got home from work
Making plans to travel 'round the world
Said we'd always put each other first
Old love songs we used to play to
Funny, now I hate you

[Chorus]
Now, I remember when you'd call me late at night
I gave you my hours and advice
Just tryna fix you and all your daddy issues


But now, I don't even miss you anymore
So I, I want all the tears back that I cried
All the hours spent giving advice
On how to write your songs
All you did was prove me wrong
When you said you loved me
Well, you must've had your fingers crossed

[Verse 2]
Should've paid attention to my friends
Telling me how bad it's gonna end
Always giving their opinions
Now I wish I would have listened


[Pre-Chorus]
I could say I'm sorry, but I'm not
You don't deserve the one thing that you lost

[Chorus]
Now, I remember when you'd call me late at night
And I gave you my hours and advice
Just tryna fix you and all your daddy issues
But now, I don't even miss you anymore
So I, I want all the tears back that I cried
All the hours spent giving advice
On how to write your songs
All you did was prove me wrong
When you said you loved me


Well, you must've had your fingers crossed

[Bridge]
Oh-oh, oh-oh
Your fingers crossed
Oh-oh, oh-oh
Your fingers crossed
Oh-oh, oh-oh
Oh, when you said you loved me
Well, you must've had your fingers crossed

[Outro]
Oh I, I want all the tears back that I cried
All the hours spent giving advice


On how to write your songs
All you did was prove me wrong
Wish you said you loved me
When you didn't have your fingers crossed


LYRIC: Fingers Crossed ترجمة عربية - Lauren Spencer Smith


قدم لي لعائلتك
شاهد عروضي المفضلة على جهاز التلفزيون
جعلني وجبة فطور في الصباح
عندما حصلت على المنزل من العمل
وضع خطط للسفر حول العالم
قال كنا نضع دائما بعضنا البعض أولا
أغاني الحب القديمة اعتدنا اللعب
مضحك، الآن أنا أكرهك


[جوقة]
الآن، أتذكر عندما تتصل بي في وقت متأخر من الليل
أعطيتك ساعات وتقديم المشورة
فقط tryna إصلاح لك وجميع مشاكل والدك
ولكن الآن، أنا لا أفتقدك حتى الآن
لذلك أنا، أريد أن تعود كل الدموع التي بكيت
كل هذه الساعات قضيت تقديم المشورة
حول كيفية كتابة أغانيك
كل ما فعلته هو أن يثبت لي خطأ
عندما قلت لك أحببتني
حسنا، يجب أن تكون قد عبرت أصابعك

[آية 2]
يجب أن اهتم بأصدقائي


أخبرني مدى سوء إنه ينتهي
دائما إعطاء آرائهم
الآن أتمنى لو كنت قد استمع

[قبل جوقة]
أستطيع أن أقول أنا آسف، لكنني لست كذلك
أنت لا تستحق الشيء الوحيد الذي فقدته

[جوقة]
الآن، أتذكر عندما تتصل بي في وقت متأخر من الليل
وأنا أعطيتك ساعات وتقديم المشورة
فقط tryna إصلاح لك وجميع مشاكل والدك
ولكن الآن، أنا لا أفتقدك حتى الآن
لذلك أنا، أريد أن تعود كل الدموع التي بكيت


كل هذه الساعات قضيت تقديم المشورة
حول كيفية كتابة أغانيك
كل ما فعلته هو أن يثبت لي خطأ
عندما قلت لك أحببتني
حسنا، يجب أن تكون قد عبرت أصابعك

[كوبري]
اوه اوه اوه اوه
عبرت أصابعك
اوه اوه اوه اوه
عبرت أصابعك
اوه اوه اوه اوه
أوه، عندما قلت لك أحببتني
حسنا، يجب أن تكون قد عبرت أصابعك



[Outlo]
يا أنا، أريد أن تعود كل الدموع التي بكيت
كل هذه الساعات قضيت تقديم المشورة
حول كيفية كتابة أغانيك
كل ما فعلته هو أن يثبت لي خطأ
أتمنى لك قلت أنك أحببتني
عندما لم يكن لديك أصابعك عبرت