MENU (2)

Here We Go... Again - The Weeknd 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی by Sanderlei

Strike a pose with my kinfolk
Front page of the billboards
Suit and tie and cigar smokes
Macallan shots 'til it burn throats


Here We Go... Again - The Weeknd 「متن ترانه」

Strike a pose with my kinfolk
Front page of the billboards
Suit and tie and cigar smokes
Macallan shots 'til it burn throats
We still celebratin' Super Bowl
Catalog lookin' legendary
Ring froze like it's February
XO, that's a mercenary
A quarter bill on an off-year
Used to sing on lofts
But now we cruisin' on a yacht, we clear, yeah
Said you wanted your boyfriend jealous with a couple pics
And you didn't expect to fall for me once you got this dick


The city dark, city dangerous
Your girlfriend's tryna pair you with somebody more famous
But instead you ended up with someone so basic, faceless
Someone to take your pictures and frame it
And my new girl, she a movie star
My new girl, she a movie star
I loved her right, make her scream like Neve Campbell
But when I make her laugh, swear it cures my depressin' thoughts
Cause baby girl, she a movie star
Baby girl, she a movie star
I told myself that I'd never fall
But here we go again

[Chorus: The Weeknd]


Ooh
Here we go again
Life's a dream
Cause it's never what it seems
But you'd rather love and lost with tears
Than never love at all
So here we go again

[Verse 2: Tyler, The Creator]
Although this love is strong to me
Some things can change, go wrong with me
We don't know how it's gonna be
Forever is too long to me
We don't need the government involved because we like to touch


We don't need no damn religion telling us that we in love
But if we did crush down the road, spendin' lawyer fees up
Pen and pack gon' save my ass if these feelings freeze up
You gon' sign this prenup, you gon' sign this prenup
You gon' sign this prenup, you gon' sign this prenup

[Chorus: The Weeknd]
Ooh
Here we go again
Life's a dream
Cause it's never what it seems
But you'd rather love and lost with tears
Than never love at all
So here we go again



[Outro: The Weeknd]
The number one station to free your soul (Free your soul)
Dawn 103.5


Here We Go... Again - The Weeknd 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی by Sanderlei


اعتصاب کنید با kinfolk من
صفحه اول تابلوهای تبلیغاتی
کت و شلوار و سیگار کشیدن سیگار کشیدن
عکس های Macallan 'til این گلو را می سوزاند
ما هنوز Super Bowl را جشن می گیریم
کاتالوگ Lookin 'Legendary
حلقه یخ زده مانند ماه فوریه
xo، این مزدور است
یک لایحه سه ماهه در سال گذشته


استفاده می شود برای خواندن در Lofts
اما اکنون ما بر روی یک قایق بادبانی می شویم، ما روشن می شویم، آره
گفتم دوست پسر شما حسادت با عکس های زن و شوهر
و شما انتظار نداشتید که وقتی این دیک را دریافت کردید، برای من سقوط کنید
شهر تاریک، شهر خطرناک است
Tryna دوست دختر شما شما را با کسی معروف تر می کند
اما به جای آن شما با کسی به پایان رسید، به پایان رسید
کسی که تصاویر شما را بگیرد و آن را قاب کند
و دختر جدید من، او یک ستاره فیلم است
دختر جدید من، او یک ستاره فیلم است
من حق او را دوست داشتم، فریاد او را مانند نای کمپبل
اما زمانی که من خندیدنم، قسم می خورم که افکار افسردگی من را درمان می کند
دلیل دختر بچه، او یک ستاره فیلم است
دختر بچه، او یک ستاره فیلم است


من به خودم گفتم که هرگز سقوط نمی کنم
اما اینجا دوباره برویم

[Chorus: Waynd]
اوه
دوباره شروع کنیم
زندگی یک رویا
چون هرگز به نظر نمی رسد
اما شما ترجیح می دهید با اشک ها از دست بدهید
از هرگز به همه عشق نمی ورزید
بنابراین اینجا دوباره برویم

[آیه 2: تایلر، خالق]
اگر چه این عشق برای من قوی است


بعضی چیزها می توانند تغییر کنند، با من اشتباه می کنند
ما نمی دانیم چطور می شود
برای همیشه برای من خیلی طول می کشد
ما به دولت نیاز نداریم، زیرا ما دوست داریم لمس کنیم
ما نیازی به مذهب لعنتی نداریم که ما را دوست داریم
اما اگر ما جاده را فرو ریختیم، هزینه های وکیل را پرداخت کردیم
قلم و بسته Gon 'صرفه جویی در الاغ من اگر این احساسات یخ زده
شما Gon 'این prenup را امضا کنید، شما این prenup را امضا کنید
شما Gon 'این prenup را امضا کنید، شما این prenup را امضا کنید

[Chorus: Waynd]
اوه
دوباره شروع کنیم
زندگی یک رویا


چون هرگز به نظر نمی رسد
اما شما ترجیح می دهید با اشک ها از دست بدهید
از هرگز به همه عشق نمی ورزید
بنابراین اینجا دوباره برویم

[Outro: Weeknd]
شماره یک ایستگاه برای آزاد کردن روح خود (آزاد روح خود را)
سحر 103.5