MENU (11)

The Weeknd - A Tale By Quincy תרגום לעברית (מילים)

That's it
Looking back now, I didn't know what it was supposed to be
And it's like raising kids, man
If you weren't raised, you don't know how to raise, you know?


The Weeknd - A Tale By Quincy (מילים)

That's it
Looking back now, I didn't know what it was supposed to be
And it's like raising kids, man
If you weren't raised, you don't know how to raise, you know?
I just did the best that I could with them because
They know fuckin' well I love them
But I didn't do the best I could
I didn't know what the fuck I was doing
I didn't
I will never forget watching my mother get put in a straightjacket
And taken out of my home when I was only seven years old
She was diagnosed with Dementia praecox and put in a mental institution
Leaving my daddy alone with me and my little brother Lloyd


I later had an evil stepmother who further cemented the idea that I didn't need a mother
Growing up without one had long lasting influence I didn't fully understand until much later in life
It bled into my relationships with family and those I had became romantically involved with
Whenever I got too close to a woman, I would cut her off
Part of that was vindictive and partially based on fear
But it was also totally subconsious
Looking back is a bitch, isn't it?


The Weeknd - A Tale By Quincy תרגום לעברית (מילים)


זהו זה
במבט לאחור עכשיו, לא ידעתי מה זה אמור להיות
וזה כמו לגידול ילדים, בנאדם
אם לא הועלו, אתה לא יודע איך להעלות, אתה יודע?
פשוט עשיתי את הטוב ביותר שאני יכול איתם כי
הם יודעים טוב מאוד אני אוהב אותם


אבל לא עשיתי את הטוב ביותר שיכולתי
לא ידעתי מה לעזאזל אני עושה
אני לא
לעולם לא אשכח לראות את אמא שלי להניח ישר
והוציא מבית שלי כשהייתי רק בן שבע
היא אובחנה עם דמנציה פראקוקס והכניסה למוסד נפש
משאיר את אבא שלי לבד איתי ואת אחי הקטן לויד
מאוחר יותר היה לי חורגת מרושעת שהרישתי את הרעיון שאני לא צריך אמא
לגדול בלי להשפיע זמן רב לא הבנתי עד הרבה מאוחר יותר בחיים
הוא דימם לתוך היחסים שלי עם המשפחה, ואלה שהפכתי לערבת רומנטית
בכל פעם שהגעתי קרוב מדי לאישה, הייתי חותך אותה
חלק מזה היה נקמני ומבוסס בחלקו על הפחד
אבל זה היה גם תת ספרים לגמרי
במבט לאחור הוא כלבה, לא?