MENU (6)

The Weeknd - Is There Someone Else? - Svensk översättning (Låttexter)

I know that you're hiding something from me
That's been close to your heart
And I felt it creeping up every day
Baby, right from the start


The Weeknd - Is There Someone Else? (Låttexter)

I know that you're hiding something from me
That's been close to your heart
And I felt it creeping up every day
Baby, right from the start
I know that look you give when we're fighting (Fighting)
We're fighting (Fighting)
Cause I used to be the one who was lying (Lying)
Oh, lying (Lying)

[Chorus]
Oh, is there someone else or not?
Cause I wanna keep you close
I don't wanna lose my spot


Cause I need to know
If you're hurting him, or you're hurting me
If I ain't with you, I don't wanna be
Is there someone else or not?
Ooh, or not

[Verse 2]
I don't deserve someone loyal to me
Don't you think I see?
And I don't want to be a prisoner to who I used to be
I swear I changed my ways for the better, the better
Cause I wanna be with you forever, forever

[Chorus]


Oh, is there someone else or not?
Cause I wanna keep you close
I don't wanna lose my spot
Cause I need to know
If you're hurting him, or you're hurting me
If I ain't with you, I don't wanna be
Is there someone else or not?
Ooh, or not


The Weeknd - Is There Someone Else? - Svensk översättning (Låttexter)


Jag vet att du gömmer något från mig
Det har varit nära ditt hjärta
Och jag kände att det krypade upp varje dag
Baby, precis från början
Jag vet att du ser när vi kämpar (kämpar)


Vi kämpar (kämpar)
För att jag brukade vara den som ljög (låg)
Åh, ljuger (ligger)

[Kör]
Åh, är det någon annan eller inte?
För att jag vill hålla dig nära
Jag vill inte förlora min plats
För att jag behöver veta
Om du skadar honom, eller du skadar mig
Om jag inte är med dig vill jag inte vara
Finns det någon annan eller inte?
Ooh, eller inte


[Vers 2]
Jag förtjänar inte någon lojal mot mig
Tror du inte att jag ser?
Och jag vill inte vara en fånge till vem jag brukade vara
Jag svär att jag ändrade mina vägar till det bättre, desto bättre
För att jag vill vara med dig för alltid, för alltid

[Kör]
Åh, är det någon annan eller inte?
För att jag vill hålla dig nära
Jag vill inte förlora min plats
För att jag behöver veta
Om du skadar honom, eller du skadar mig
Om jag inte är med dig vill jag inte vara


Finns det någon annan eller inte?
Ooh, eller inte