MENU (9)

Lyrics



Is There Someone Else?


Translations - Links

Is There Someone Else? - The Weeknd

Is There Someone Else? - Deutsche Übersetzung

Is There Someone Else? - 翻訳 日本語で

Is There Someone Else? - Terjemahan bahasa indonesia

Is There Someone Else? - แปลภาษาไทย

Is There Someone Else? - Tradução em Português

Is There Someone Else? - Traducción al Español

Is There Someone Else? - Türkçe Çeviri

Is There Someone Else? - Traduction Française

Is There Someone Else? - Traducerea Românească

Is There Someone Else? - Magyar fordítás

Is There Someone Else? - ترجمه ی فارسی

Is There Someone Else? - Български превод

Is There Someone Else? - Dịch sang tiếng Việt

Is There Someone Else? - 中文翻译

Is There Someone Else? - Bosanski prevod

Is There Someone Else? - Nederlandse Vertaling

Is There Someone Else? - Terjemahan Bahasa Melayu

Is There Someone Else? - Hrvatski prijevod

Is There Someone Else? - Русский перевод

Is There Someone Else? - Polskie Tłumaczenie

Is There Someone Else? - Traduzione Italiana

Is There Someone Else? - Český překlad

Is There Someone Else? - Käännöksen suomeksi

Is There Someone Else? - Превод на српском

Is There Someone Else? - Slovenský preklad

Is There Someone Else? תרגום לעברית

Is There Someone Else? - Përkthimi në shqip

Is There Someone Else? - 한국어로 번역

Is There Someone Else? - Dansk Oversættelse

Is There Someone Else? - Svensk översättning

Is There Someone Else? - Norsk Oversettelse

Is There Someone Else? - Pagsasalin para sa Filipino

Is There Someone Else? - हिंदी अनुवाद

Is There Someone Else? - μετάφραση ελληνικά

Is There Someone Else? - Український переклад

Is There Someone Else? - Azərbaycanda tərcümə

Is There Someone Else? - Қазақ тіліне аударма

Is There Someone Else? - Lietuvių vertimas

Is There Someone Else? - Slovenski prevod

Is There Someone Else? - Deutsche Übersetzung by Sanderlei

Is There Someone Else? ترجمة عربية

Album: Dawn FM - The Weeknd

Dawn FM - The Weeknd 「Lyrics」

Gasoline - The Weeknd 「Lyrics」

How Do I Make You Love Me? - The Weeknd 「Lyrics」

Take My Breath (Extended Version) - The Weeknd 「Lyrics」

Sacrifice - The Weeknd 「Lyrics」

A Tale by Quincy - The Weeknd 「Lyrics」

Out of Time - The Weeknd 「Lyrics」

Here We Go... Again - The Weeknd 「Lyrics」

Best Friends - The Weeknd 「Lyrics」

Is There Someone Else? - The Weeknd 「Lyrics」

Starry Eyes - The Weeknd 「Lyrics」

Every Angel Is Terrifying - The Weeknd 「Lyrics」

Don’t Break My Heart - The Weeknd 「Lyrics」

I Heard You’re Married - The Weeknd 「Lyrics」

Less Than Zero - The Weeknd 「Lyrics」

Phantom Regret by Jim - The Weeknd 「Lyrics」

How Can I Make You Love Me - The Weeknd 「Lyrics」

The Weeknd - Dawn FM (Lyrics)

The Weeknd - Gasoline (Lyrics)

The Weeknd - How Do I Make You Love Me? (Lyrics)

The Weeknd - Sacrifice (Lyrics)

The Weeknd - A Tale By Quincy (Lyrics)

The Weeknd - Out of Time (Lyrics)

The Weeknd - Here We Go… Again (Lyrics)

The Weeknd - Is There Someone Else? (Lyrics)

The Weeknd - Starry Eyes (Lyrics)

The Weeknd - Every Angel Is Terrifying (Lyrics)

The Weeknd - Don’t Break My Heart (Lyrics)

The Weeknd - I Heard You’re Married (Lyrics)

The Weeknd - Less Than Zero (Lyrics)

The Weeknd - Phantom Regret by Jim (Lyrics)

The Weeknd - Take My Breath (Extended Version) (Lyrics)

LAST 20

CREATUR’ - Sick Luke 「Testo」

IL GIORNO PIÙ TRISTE DEL MONDO - Sick Luke 「Testo」

FALENA - Sick Luke 「Testo」

DREAM TEAM - Sick Luke 「Testo」

HENTAI - Sick Luke 「Testo」

LA STREGA DEL FRUTTETO - Sick Luke 「Testo」

CLOCHARD - Sick Luke 「Testo」

SOGNI MATTI - Sick Luke 「Testo」

FACCIO COSE - Sick Luke 「Testo」

MOSAICI - Sick Luke 「Testo」

TEMPORALE - Sick Luke 「Testo」

FUNERAL PARTY - Sick Luke 「Testo」

PEZZI DA 20 - Sick Luke 「Testo」

CAMEL E MALINCONIA - Sick Luke 「Testo」

LIBERTÀ - Sick Luke 「Testo」

Panorama - Jazzy Bazz 「Paroles」

Annunaki - Vald 「Paroles」

Don’t Wake Me Up - Jonas Blue & Why Don’t We 「Lyrics」

Pink Convertible - MARINA 「Lyrics」

Miserable Man - David Kushner 「Lyrics」

Translations

Is There Someone Else? - Deutsche Übersetzung - The Weeknd 「Songtext」

Is There Someone Else? - Deutsche Übersetzung by Sanderlei - The Weeknd 「Songtext Schweiz」

Is There Someone Else? - Übersetzung (Österreich) - The Weeknd 「LYRIC Songtext」

Is There Someone Else? - 翻訳 日本語で - The Weeknd 「歌詞」

Is There Someone Else? - 翻訳 日本語で by Sanderlei - The Weeknd 「歌詞 LYRIC」

Is There Someone Else? - 翻訳と歌詞 - The Weeknd 「歌」

Is There Someone Else? - Tradução em Português - The Weeknd 「LETRA」

Is There Someone Else? - Tradução - The Weeknd 「Letras」

Is There Someone Else? - Tradução em Português by Sanderlei - The Weeknd 「Letra da Música」

Is There Someone Else? - Tradução e Letra - The Weeknd 「Música」

Is There Someone Else? - Traducción al Español - The Weeknd 「LETRA」

Is There Someone Else? - Traducción (Español) - The Weeknd 「Letras」

Is There Someone Else? - Traducción y Letras - The Weeknd 「Canción」

Is There Someone Else? - Traducción al Español by Sanderlei - The Weeknd 「Letras de Canciones」

Is There Someone Else? - Traduction Française - The Weeknd 「Paroles」

Is There Someone Else? - Traduction et paroles - The Weeknd 「Chanson」

Is There Someone Else? - Traduction Française by Sanderlei - The Weeknd 「Paroles de Chanson」

Is There Someone Else? - Nederlandse Vertaling - The Weeknd 「Songtekst」

Is There Someone Else? - Nederlandse Vertaling by Sanderlei - The Weeknd 「LYRIC Tekst」

Is There Someone Else? - Vertaling en teksten - The Weeknd 「lied」

Is There Someone Else? - Русский перевод - The Weeknd 「Текст」

Is There Someone Else? - Русский перевод by Sanderlei - The Weeknd 「Текст песни」

Is There Someone Else? - Перевод и тексты песен - The Weeknd 「Песня」

Is There Someone Else? - แปลภาษาไทย - The Weeknd 「เนื้อเพลง」

Is There Someone Else? - แปลภาษาไทย by Sanderlei - The Weeknd 「Lyrics」

Is There Someone Else? - การแปลและเนื้อเพลง - The Weeknd 「เพลง」

Is There Someone Else? - Terjemahan bahasa indonesia - The Weeknd 「Lirik Lagu」

Is There Someone Else? - Terjemahan bahasa indonesia by Sanderlei - The Weeknd 「Lirik」

Is There Someone Else? - Terjemahan dan Lirik - The Weeknd 「Lagu」

Is There Someone Else? - Türkçe Çeviri - The Weeknd 「Şarkı Sözleri」

Is There Someone Else? - Türkçe Çeviri by Sanderlei - The Weeknd 「Sözler」

Is There Someone Else? - Çeviri ve Şarkı Sözleri - The Weeknd 「Şarkı」

Is There Someone Else? - Traduzione Italiana - The Weeknd 「Testo」

Is There Someone Else? - Traduzione Italiana by Sanderlei - The Weeknd 「Testo della canzone」

Is There Someone Else? - Traduzione e testi - The Weeknd 「Canzone」

Is There Someone Else? - Preklady a texty - The Weeknd 「Pieseň」

Is There Someone Else? תרגום לעברית - The Weeknd 「מילים」

Is There Someone Else? תרגום לעברית by Sanderlei - The Weeknd 「מילים לשיר」

Is There Someone Else? - תרגום ומילים - The Weeknd 「שִׁיר」

Is There Someone Else? - Traducere și versuri - The Weeknd 「Cântec」

Is There Someone Else? - Svensk översättning - The Weeknd 「Låttexter」

Is There Someone Else? - Svensk översättning by Sanderlei - The Weeknd 「Lyrics」

Is There Someone Else? - Översättning och texter - The Weeknd 「Låt」

Is There Someone Else? - Tłumaczenie i teksty - The Weeknd 「Piosenka」

Is There Someone Else? - Dansk Oversættelse - The Weeknd 「Sangtekster」

Is There Someone Else? - Dansk Oversættelse by Sanderlei - The Weeknd 「Lyrics」

Is There Someone Else? - Oversættelse og sangtekster - The Weeknd 「Sang」

Is There Someone Else? - 中文翻译 - The Weeknd 「歌词」

Best Friends - Dịch sang tiếng Việt - The Weeknd 「Lời bài hát」

Best Friends - Dịch sang tiếng Việt by Sanderlei - The Weeknd 「Lyrics」

Best Friends - Bản dịch và Lời bài hát - The Weeknd 「Bài hát」

Is There Someone Else? - Български превод - The Weeknd 「Текст」

Is There Someone Else? - Български превод by Sanderlei - The Weeknd 「текстове на песни」

Is There Someone Else? - Превод и текстове - The Weeknd 「Песен」

Is There Someone Else? - Magyar fordítás - The Weeknd 「Dalszöveg」

Is There Someone Else? - Magyar fordítás by Sanderlei - The Weeknd 「Szöveg」

Is There Someone Else? - Fordítás és szöveg - The Weeknd 「Dal」

Is There Someone Else? - Český překlad - The Weeknd 「TEXT」

Is There Someone Else? - Český překlad by Sanderlei - The Weeknd 「Texty písní」

Is There Someone Else? - Překlad a texty - The Weeknd 「Píseň」

Is There Someone Else? - Käännöksen suomeksi - The Weeknd 「Lyriikat」

Best Friends - Käännöksen suomeksi by Sanderlei - The Weeknd 「Lyrics」

Best Friends - Käännös ja sanoitukset - The Weeknd 「Laulu」

Best Friends ترجمة عربية - The Weeknd 「كلمات الاغنية」

Best Friends - ترجمة وكلمات - The Weeknd 「أغنية」

Best Friends ترجمة عربية by Sanderlei - The Weeknd 「LYRIC Paroles」

Best Friends - ترجمه ی فارسی - The Weeknd 「متن ترانه」

Best Friends - Hrvatski prijevod - The Weeknd 「Tekst」

Best Friends - Prijevod i tekst - The Weeknd 「Pjesma」

Best Friends - The Weeknd 「azlyrics」

Best Friends - The Weeknd 「genius」

Best Friends - The Weeknd 「TikTok」

Best Friends - The Weeknd 「Lyrics」

Alban Skenderaj - Spektatore - English Translation (Lyrics)

Alban Skenderaj - Spektatore - Translation and Lyrics (Song)

Alban Skenderaj - Spektatore - English Translation by Sanderlei (Song Lyrics)

King Gnu - 逆夢 - Romanized (Lyrics)

Is There Someone Else? - Übersetzung und Songtexte - The Weeknd 「Lied」

by Sanderlei

Ya Se Fué - Pancho Barraza 「LETRA」

Pancho Barraza - Ya Se Fué (LETRA)

Letras de Canciones: Ya Se Fué - Pancho Barraza

Pancho Barraza - Ya Se Fué (Song Lyrics)

Ya Se Fué - Pancho Barraza 「TikTok」

Ya Se Fué - Pancho Barraza 「Songtext」

Letra da Música: Ya Se Fué - Pancho Barraza

Sanderlei

Quem é Sanderlei Silveira?

Sanderlei Silveira (@ssanderlei) | Twitter

Is There Someone Else? - Käännöksen suomeksi by Sanderlei - The Weeknd 「Lyrics」

I know that you're hiding something from me
That's been close to your heart
And I felt it creepin' up every day
Baby, right from the start


Is There Someone Else? 「Lyrics」 - The Weeknd

I know that you're hiding something from me
That's been close to your heart
And I felt it creepin' up every day
Baby, right from the start
I know that look you give when we're fighting (Fighting)
We're fighting (Fighting)
Cause I used to be the one who was lying (Lying)
Oh, lying (Lying)

[Chorus]
Oh, is there someone else or not?
Cause I wanna keep you close
I don't wanna lose my spot


Cause I need to know
If you're hurting him, or you're hurting me
If I ain't with you, I don't wanna be
Is there someone else or not?
Ooh, or not

[Verse 2]
I don't deserve someone loyal to me
Don't you think I see?
And I don't want to be a prisoner to who I used to be
I swear I changed my ways for the better, the better
Cause I wanna be with you forever, forever

[Chorus]


Oh, is there someone else or not?
Cause I wanna keep you close
I don't wanna lose my spot
Cause I need to know
If you're hurting him, or you're hurting me
If I ain't with you, I don't wanna be
Is there someone else or not?
Ooh, or not

Is There Someone Else? - Käännöksen suomeksi by Sanderlei - The Weeknd 「Lyrics」


Tiedän, että piilotat jotain minulta
Se on ollut lähellä sydäntäsi
Ja tunsin sen Creepin 'ylös joka päivä
Vauva, heti alusta alkaen
Tiedän, että näyttää, että annat, kun taistelemme (taistelevat)


Taistelemme (taistelevat)
Siksi olen ollut se, joka valehteli (valehtelee)
Voi, valehtelee (valehtele)

[Kertosäe]
Voi, onko joku muu vai ei?
Siksi haluan pitää sinut lähellä
En halua menettää paikanni
Siksi minun täytyy tietää
Jos vahingoitat häntä, tai vahingoitat minua
Jos en ole kanssasi, en halua olla
Onko joku muu vai ei?
Ooh, tai ei


[Verse 2]
En ansaitse joku uskollinen minulle
Etkö usko?
En halua olla vanki, kuka olen aiemmin ollut
Vannon, että muutin tapoja paremmin, sitä parempi
Koska haluan olla kanssasi ikuisesti, ikuisesti

[Kertosäe]
Voi, onko joku muu vai ei?
Siksi haluan pitää sinut lähellä
En halua menettää paikanni
Siksi minun täytyy tietää
Jos vahingoitat häntä, tai vahingoitat minua
Jos en ole kanssasi, en halua olla


Onko joku muu vai ei?
Ooh, tai ei




Lyrics by Sanderlei