BATTLE BEAST - Where Angels Fear To Fly - μετάφραση ελληνικά (Στίχοι)

The birds are flying low
The same old song is going on, and on
Way too many times
I've seen this same old twisted pantomime

BATTLE BEAST - Where Angels Fear To Fly (Στίχοι)

The birds are flying low
The same old song is going on, and on
Way too many times
I've seen this same old twisted pantomime

[Pre-Chorus]
They say the darkest hours are just before the dawn
That we must die to be reborn
I'm still alive, I'm ready for the pain
If I fall, I'll rise again

[Chorus]
I spread my wings and like the midnight sun

I will be rising
Into the frozen heights, where stars are born
And where they die
I'm lighting up horizons
With thunder and lightning
Through the darkest skies
Where even angels fear to fly

[Post-Chorus]
Where angels fear to fly

[Verse 2]
It felt like the end
They hit the ceiling and they fell, and fell

The wind already blew
And the rays of light were shining through

[Pre-Chorus]
They say the darkest hours are just before the dawn
That we must die to be reborn
I'm still alive, I'm ready for the pain
When I fall, I'll rise again

[Bridge]
Through the glass ceiling
We will fly
The truth comes screaming
Loud and high

(Echoes of old lies will die)
This is where my dreams begin
I feel the power from within

[Guitar Solo]

[Chorus]
I spread my wings and like the midnight sun
I will be rising
Into the frozen heights, where stars are born
And where they die
I'm lighting up horizons
With thunder and lightning
Through the darkest skies

Where even angels fear to fly

[Post-Chorus]
Where angels fear to fly
Where angels fear to fly

BATTLE BEAST - Where Angels Fear To Fly - μετάφραση ελληνικά (Στίχοι)

Τα πουλιά πετούν χαμηλά
Το ίδιο παλιό τραγούδι συμβαίνει και επάνω
Πάρα πολλές φορές
Έχω δει αυτή την ίδια παλιά παντομίμα

[Προ-χορωδία]
Λένε ότι οι πιο σκοτεινές ώρες είναι λίγο πριν την αυγή
Ότι πρέπει να πεθάνουμε για να ξαναγεννηθεί

Είμαι ακόμα ζωντανός, είμαι έτοιμος για τον πόνο
Αν πέσω, θα ανέβω ξανά

[Χορωδία]
Έχω εξαπλωθεί τα φτερά μου και όπως ο ήλιος των μεσάνυχτων
Θα ανεβαίνω
Στα κατεψυγμένα ύψη, όπου γεννιούνται τα αστέρια
Και όπου πεθαίνουν
Φωτίζω ορίζοντες
Με βροντή και αστραπή
Μέσω του πιο σκοτεινού ουρανού
Όπου ακόμη και οι άγγελοι φοβούνται να πετάξουν

[Μετά τη χορωδία]

Όπου οι άγγελοι φοβούνται να πετάξουν

[Στίχος 2]
Ένιωσε σαν το τέλος
Χτύπησαν την οροφή και έπεσαν και έπεσαν
Ο άνεμος έχει ήδη ανασηκωθεί
Και οι ακτίνες του φωτός λάμπουν μέσα

[Προ-χορωδία]
Λένε ότι οι πιο σκοτεινές ώρες είναι λίγο πριν την αυγή
Ότι πρέπει να πεθάνουμε για να ξαναγεννηθεί
Είμαι ακόμα ζωντανός, είμαι έτοιμος για τον πόνο
Όταν πέσω, θα ανέβω ξανά

[Γέφυρα]
Μέσω της γυάλινης οροφής
Θα πετάξουμε
Η αλήθεια έρχεται ουρλιάζοντας
Δυνατά και υψηλά
(Οι ηχώ των παλιών ψέματα θα πεθάνουν)
Αυτό ξεκινά τα όνειρά μου
Αισθάνομαι τη δύναμη από μέσα

[Κιθάρα σόλο]

[Χορωδία]
Έχω εξαπλωθεί τα φτερά μου και όπως ο ήλιος των μεσάνυχτων
Θα ανεβαίνω

Στα κατεψυγμένα ύψη, όπου γεννιούνται τα αστέρια
Και όπου πεθαίνουν
Φωτίζω ορίζοντες
Με βροντή και αστραπή
Μέσω του πιο σκοτεινού ουρανού
Όπου ακόμη και οι άγγελοι φοβούνται να πετάξουν

[Μετά τη χορωδία]
Όπου οι άγγελοι φοβούνται να πετάξουν
Όπου οι άγγελοι φοβούνται να πετάξουν