MENU (1)

LYRIC: Gasoline ترجمة عربية - The Weeknd

It's 5 AM my time again
I've soakin' up the moon, can't sleep
It's 5 AM my time again
I'm calling and you know it's me


Gasoline LYRIC - The Weeknd

It's 5 AM my time again
I've soakin' up the moon, can't sleep
It's 5 AM my time again
I'm calling and you know it's me
I'm pushin' myself further
I'm just tryin' to feel my heartbeat beat (Beat)
I wrap my hands around your neck
You love it when I always squeeze
It's 5 AM, I'm high again
And you can see that I'm in pain (Ooh, ooh)
I've fallen into emptiness
I want you 'cause we're both insane
I'm staring into the abyss


I'm lookin' at myself again
I'm dozing off to R.E.M.
I'm trying not to lose my faith

[Chorus]
And I love it when you watch me sleep
You spin me 'round so I can breathe
It's only safe for you and me
I know you won't let me OD
And if I finally die in peace
Just wrap my body in these sheets (Sheets)
And pour out the gasoline
It don't mean much to me


[Verse 2]
It's 5 AM, I'm nihilist
I know there's nothing after this (After this)
Obsessing over aftermaths
Apocalypse and hopelessness (Hopelessness)
The only thing I understand
Is zero sum of tenderness (Tenderness)
Oh, baby, please, just hold me close
Make me believe there's more to live

[Bridge]
Around, around, around, around we go
In this game called life, we are not free


[Chorus]
And I love it when you watch me sleep
You spin me 'round so I can breathe
It's only safe for you and me (Don't let me go)
I know you won't let me OD (Don't you let me go)
And if I finally die in peace (Oh yeah)
Just wrap my body in these sheets
And pour out the gasoline
It don't mean much to me


LYRIC: Gasoline ترجمة عربية - The Weeknd


الساعة 5 صباحا مرة أخرى
لقد سوكين حتى القمر، لا يمكن النوم
الساعة 5 صباحا مرة أخرى
أنا أتصل وأنت تعرف ذلك أنا


أنا أدفع نفسي
أنا فقط حاول أن أشعر نبضات نبضتي (فوز)
أنا التفاف يدي حول رقبتك
أنت تحب ذلك عندما ضغطت دائما
الساعة 5 صباحا، أنا مرتفع مرة أخرى
ويمكنك أن ترى أنني في الألم (أوه، أوه)
لقد وقعت في الفراغ
أريدك أن ندرك كلاهما مجنون
أنا أحدق في الهاوية
أنا أبحث في نفسي مرة أخرى
أنا أعترض على R.E.M.
أحاول عدم فقدان إيماني

[جوقة]


وأنا أحب ذلك عندما تشاهدني أنام
أنت تدور لي "جولة حتى أتمكن من التنفس
انها آمنة فقط بالنسبة لك وأنا
أعلم أنك لن تسمح لي OD
وإذا تموت أخيرا في سلام
فقط لف جسدي في هذه الأوراق (ورقة)
وسكب البنزين
هذا لا يعني الكثير بالنسبة لي

[آية 2]
الساعة 5 صباحا، أنا غير محدود
أعلم أنه لا يوجد شيء بعد هذا (بعد هذا)
هوس أكثر من غيرها
نهاية العالم واليأس (اليأس)


الشيء الوحيد الذي أفهمه
هو مبلغ الصفر من الحنان (الحنان)
أوه، حبيبي، من فضلك، فقط امسك بي
تجعلني أؤمن أن هناك المزيد للعيش

[كوبري]
حولها، حولها، حولها، حولنا نذهب
في هذه اللعبة تسمى الحياة، نحن لسنا حرة

[جوقة]
وأنا أحب ذلك عندما تشاهدني أنام
أنت تدور لي "جولة حتى أتمكن من التنفس
انها آمنة فقط بالنسبة لك وأنا (لا تدعني أذهب)
أعلم أنك لن تسمح لي OD (لا تدعني أذهب)


وإذا كنت أخيرا في سلام (أوه نعم)
فقط لف جسدي في هذه الأوراق
وسكب البنزين
هذا لا يعني الكثير بالنسبة لي