LYRIC: Is There Someone Else? - Polskie Tłumaczenie - The Weeknd

I know that you're hiding something from me
That's been close to your heart
And I felt it creepin' up every day
Baby, right from the start

Is There Someone Else? LYRIC - The Weeknd

I know that you're hiding something from me
That's been close to your heart
And I felt it creepin' up every day
Baby, right from the start
I know that look you give when we're fighting (Fighting)
We're fighting (Fighting)
Cause I used to be the one who was lying (Lying)
Oh, lying (Lying)

[Chorus]
Oh, is there someone else or not?
Cause I wanna keep you close
I don't wanna lose my spot

Cause I need to know
If you're hurting him, or you're hurting me
If I ain't with you, I don't wanna be
Is there someone else or not?
Ooh, or not

[Verse 2]
I don't deserve someone loyal to me
Don't you think I see?
And I don't want to be a prisoner to who I used to be
I swear I changed my ways for the better, the better
Cause I wanna be with you forever, forever

[Chorus]

Oh, is there someone else or not?
Cause I wanna keep you close
I don't wanna lose my spot
Cause I need to know
If you're hurting him, or you're hurting me
If I ain't with you, I don't wanna be
Is there someone else or not?
Ooh, or not

LYRIC: Is There Someone Else? - Polskie Tłumaczenie - The Weeknd

Wiem, że coś przede mną ukrywasz
To było bliskie twojemu sercu
I czułem, jak to się wkrada każdego dnia
Kochanie, od samego początku
Wiem, że patrzysz, kiedy walczymy (walka)

Walczymy (walczymy)
Bo kiedyś byłem tym, który kłamał (kłamał)
Och, kłamstwo (kłamstwo)

Och, jest ktoś jeszcze, czy nie?
Bo chcę cię trzymać blisko
Nie chcę stracić miejsca
Bo muszę wiedzieć
Jeśli ranisz go, czy ranisz mnie
Jeśli nie jestem z tobą, nie chcę być
Czy jest ktoś jeszcze, czy nie?
Och, czy nie

Nie zasługuję na kogoś lojalnego wobec mnie

Myślisz, że nie rozumiem?
I nie chcę być więźniem tego, kim byłem
Przysięgam, że zmieniłam swoje postępowanie na lepsze, tym lepsze
Bo chcę być z tobą na zawsze, na zawsze

Och, jest ktoś jeszcze, czy nie?
Bo chcę cię trzymać blisko
Nie chcę stracić miejsca
Bo muszę wiedzieć
Jeśli ranisz go, czy ranisz mnie
Jeśli nie jestem z tobą, nie chcę być
Czy jest ktoś jeszcze, czy nie?
Och, czy nie
Jeśli nie jestem z tobą, nie chcę być

Czy jest ktoś inny, czy nie?
Ooh, czy nie