Devil - MAX CHANGMIN 「Låttexter」 - Svensk översättning

최강창민 | [Intro]
Hmm-ho-ooh, hmm-ho-ooh
Hmm-ho-ooh, hmm-ho-ooh
Hmm-ho-ooh, hmm-ho-ooh

Devil - MAX CHANGMIN 「Låttexter」

최강창민 | [Intro]
Hmm-ho-ooh, hmm-ho-ooh
Hmm-ho-ooh, hmm-ho-ooh
Hmm-ho-ooh, hmm-ho-ooh

[Verse 1]
수없이 불어오는 거센 시련에 막혀
길 잃은 아이처럼
단 한 걸음 못 내딜 때
Oh-woah-woah devil 내게 속삭였지
피할 수 없는 가시 돋친
길을 재촉하는 현실
내겐 버거울 거라

Oh-woah-woah devil 싸늘한 비웃음

[Pre-Chorus]
So just let it rain

[Chorus]
Rain down on me
소리 없이 차오른
Rain down on me
뜨거워진 눈물이
Rain down on me
다 메마를 때까지
Rain down on me

[Verse 2]
Ooh 후회로 파도치는 잠들 수 없는 밤
내가 견뎌야 할
아름다운 긴 방황의 시간
Oh-woah-woah devil
더는 두렵지 않아 (Woah-oh-oh)

[Pre-Chorus]
So just let it rain

[Chorus]
Rain down on me
소리 없이 차오른
Rain down on me

뜨거워진 눈물이
Rain down on me
다 메마를 때까지
Rain down on me

[Bridge]
운명이란 이름으로 (Ooh)
뒤틀린 광야 속에서
빛을 향해서 걸어가

[Chorus]
Rain down on me (Woah-hoo yeah)
Rain down on me
뜨거워진 눈물이

Rain down on me
다 메마를 때까지
Rain down on me
Come on and let it rain
Rain down on me
터질 듯이 차올라
Rain down on me
지친 가슴에 뜨거워진 눈물이
Rain down on me
Let it rain on me다 메마를 때까지
Rain down on me
Rain down on me

---

MAX CHANGMIN - Devil (Romanized)

[Intro]
Hmm-ho-ooh, hmm-ho-ooh
Hmm-ho-ooh, hmm-ho-ooh
Hmm-ho-ooh, hmm-ho-ooh

[Verse 1]
sueobs-i bul-eooneun geosen silyeon-e maghyeo
gil ilh-eun aicheoleom
dan han geol-eum mos naedil ttae
Oh-woah-woah devil naege sogsag-yeossji
pihal su eobsneun gasi dodchin

gil-eul jaechoghaneun hyeonsil
naegen beogeoul geola
Oh-woah-woah devil ssaneulhan bius-eum

[Pre-Chorus]
So just let it rain

[Chorus]
Rain down on me
soli eobs-i chaoleun
Rain down on me
tteugeowojin nunmul-i
Rain down on me
da memaleul ttaekkaji

Rain down on me

[Verse 2]
Ooh huhoelo padochineun jamdeul su eobsneun bam
naega gyeondyeoya hal
aleumdaun gin banghwang-ui sigan
Oh-woah-woah devil
deoneun dulyeobji anh-a (Woah-oh-oh)

[Pre-Chorus]
So just let it rain

[Chorus]
Rain down on me

soli eobs-i chaoleun
Rain down on me
tteugeowojin nunmul-i
Rain down on me
da memaleul ttaekkaji
Rain down on me

[Bridge]
unmyeong-ilan ileum-eulo (Ooh)
dwiteullin gwang-ya sog-eseo
bich-eul hyanghaeseo geol-eoga

[Chorus]
Rain down on me (Woah-hoo yeah)

Rain down on me
tteugeowojin nunmul-i
Rain down on me
da memaleul ttaekkaji
Rain down on me
Come on and let it rain
Rain down on me
teojil deus-i chaolla
Rain down on me
jichin gaseum-e tteugeowojin nunmul-i
Rain down on me
Let it rain on meda memaleul ttaekkaji
Rain down on me
Rain down on me

---

Devil - MAX CHANGMIN 「Låttexter」 - Svensk översättning

När jag satt i enorma svårigheter
Som ett förlorat barn var det omöjligt att ta ett steg
Oh-Woah-Woah Devil du viskade till mig
Verkligheten uppmanar mig att oundvikligen välja den hårdare vägen
Det blir för svårt för mig
Oh-woah-woah djävul ditt brutala skratt

[Pre-Chorus]
Så låt det bara regna

[Kör]
Regna ner på mig
Det gör mig tårigögd

Regna ner på mig
Skållande tårar
Regna ner på mig
Tills alla tårar torkas upp
Regna ner på mig

[Vers 2]
Ooh min ånger hålla mig på natten
Jag måste uthärda de vackra, men ändå oändliga osäkra tiderna
Oh-Woah-Woah Devil
Jag är inte längre rädd (Woah-oh-oh)

[Pre-Chorus]
Så låt det bara regna

[Kör]
Regna ner på mig
Det gör mig tårigögd
Regna ner på mig
Skållande tårar
Regna ner på mig
Tills alla tårar torkas upp
Regna ner på mig

[Bro]
Under namnet öde (OOH)
I den vridna Kwangya
Gå mot ljuset

[Kör]
Regn ner på mig (Woah-hoo yeah)
Regna ner på mig
Skållande tårar
Regna ner på mig
Tills alla tårar torkas upp
Regna ner på mig
Kom igen och låt det regna
Regna ner på mig
Jag känner att jag ska gråta
Regna ner på mig
Skalding tårar i mitt brutna hjärta
Regna ner på mig

Låt det regna på mig
Tills alla tårar torkas upp
Regna ner på mig
Regna ner på mig