MENU (5)

LAst dAy oN EaRTh - ترجمه ی فارسی by Sanderlei - Tai Verdes 「متن ترانه」

If it was my last day on Earth, if it was my last day
If it was my last day on Earth, if it was my last day
If I close my eyes and the sun don't rise, will I be okay?
If it was my last day on Earth, if it was my last day


LAst dAy oN EaRTh 「متن ترانه」 - Tai Verdes

If it was my last day on Earth, if it was my last day
If it was my last day on Earth, if it was my last day
If I close my eyes and the sun don't rise, will I be okay?
If it was my last day on Earth, if it was my last day

[Verse 1]
If it was my last day on Earth, I wouldn't be in church
I'm sorry, God, but it's my last day in this universe
I need to see birds and buzzin' bees, green grass, evergreen trees
Not seein' people who have been mean to me
And why would I waste my time?
All my favorite people need teary-eyed goodbyes
Talk, laugh, hug and give a bunch of hard high fives


I did my best, man, I gave this thing a good try

[Chorus]
If it was my last day on Earth, if it was my last day
If it was my last day on Earth, if it was my last day
If I close my eyes and the sun don't rise, will I be okay?
If it was my last day on Earth, if it was my last day (Wait, wait, wait)

[Verse 2]
You tellin' me I got 24 of these 60-minute things left?
Damn, I ain't get to be a billionaire yet
Fly around first-class, private-jet flex
Use a black Amex, get up out the duplexes
Buy a Lexus, take a road trip to a spaceship, uh


And I'ma get on
Blast up in the sky and I'ma get gone
Gave up too much just to see one more dawn

[Chorus]
If it was my last day on Earth, if it was my last day
If it was my last day on Earth, if it was my last day
If I close my eyes and the sun don't rise, will I be okay?
If it was my last day on Earth, if it was my last day

[Trumpet Outro]
(Yeah-yeah)
(Mm)


LAst dAy oN EaRTh - ترجمه ی فارسی by Sanderlei - Tai Verdes 「متن ترانه」



اگر آخرین روز من روی زمین بود، اگر آخرین روز من بود
اگر آخرین روز من روی زمین بود، اگر آخرین روز من بود
اگر چشمانم را ببندم و خورشید افزایش نیافته، آیا من خوب خواهم بود؟
اگر آخرین روز من روی زمین بود، اگر آخرین روز من بود

[آیه 1]
اگر آخرین روز من روی زمین بود، من در کلیسا نخواهم بود
من متاسفم، خدا، اما این آخرین روز من در این جهان است
من نیاز به دیدن پرندگان و زنبورها Buzzin، چمن سبز، درختان همیشه سبز
مردم را نمی بینند که به معنی من هستند
و چرا وقتم را تلف می کنم؟
تمام افراد مورد علاقه من نیاز به خداحافظی های تیز دارند
بحث، خنده، آغوش گرفتن و دادن یک دسته از فان های سخت سخت
من بهترین ها را انجام دادم، مرد، من این چیز را امتحان کردم



[گروه کر]
اگر آخرین روز من روی زمین بود، اگر آخرین روز من بود
اگر آخرین روز من روی زمین بود، اگر آخرین روز من بود
اگر چشمانم را ببندم و خورشید افزایش نیافته، آیا من خوب خواهم بود؟
اگر آخرین روز من روی زمین بود، اگر آخرین روز من بود (صبر کن، صبر کن، صبر کن)

[آیه 2]
شما به من می گوئید من 24 از این موارد 60 دقیقه ای را ترک کردم؟
لعنت، من هنوز یک میلیاردر نیستم
پرواز در اطراف کلاس اول، خصوصی جت فلکس
از یک amex سیاه استفاده کنید، دوبلکس را بیرون بیاورید
خرید یک لکسوس، سفر جاده ای را به سفینه فضایی، UH
و من هستم


انفجار در آسمان و من رفته ام
بیش از حد فقط برای دیدن یک سپیده دم دیگر

[گروه کر]
اگر آخرین روز من روی زمین بود، اگر آخرین روز من بود
اگر آخرین روز من روی زمین بود، اگر آخرین روز من بود
اگر چشمانم را ببندم و خورشید افزایش نیافته، آیا من خوب خواهم بود؟
اگر آخرین روز من روی زمین بود، اگر آخرین روز من بود

[ترومپت Outro]
(آره آره)
(میلی متر)