Polaroid Love - Käännös ja sanoitukset - ENHYPEN (엔하이픈) 「Laulu」

It's like a polaroid love
사랑 촌스런 그 감정
근데 내 가슴이 뛰어
왜 나 이래 나

Polaroid Love 「Laulu」 - ENHYPEN (엔하이픈)

It's like a polaroid love
사랑 촌스런 그 감정
근데 내 가슴이 뛰어
왜 나 이래 나

[Verse 1: Jay, Sunghoon]
왜 사랑에 목 매는 건지
어차피 뻔한 감정이잖아
분명 다 안다 믿었지
알고도 빠진 함정인가 봐

[Pre-Chorus: Heeseung, Sunoo]
나도 모르게 when you call my name

가슴 아프게 나의 심장이 쿵쿵

[Chorus: Jake, NI-KI, Jungwon, Sunoo, *All*]
It's like a polaroid love
사랑 촌스런 그 감정
근데 내 가슴이 뛰어
왜 나 이래 나
It's like a polaroid love
내 뜻대로 되지 않아
흔한 filter조차 없어
But I love that vibe
*(Yeah, yeah, yeah, yeah)*

[Verse 2: NI-KI, Jungwon]

널 향한 내 맘을 여기
보정 없이 새기는 거야
점점 또렷해져 가지
이 맘은 세상 단 한 장뿐이야

[Pre-Chorus: Jake, Sunghoon]
나도 모르게 when you call my name
가슴 아프게 나의 심장이 쿵쿵

[Chorus: Heeseung, Sunghoon, Jungwon, Jay, *All*]
It's like a polaroid love
사랑 촌스런 그 감정
근데 내 가슴이 뛰어
왜 나 이래 나

It's like a polaroid love
내 뜻대로 되지 않아
흔한 filter조차 없어
But I love that vibe
*(Yeah, yeah, yeah, yeah)*

[Bridge: Jake, Sunoo]
Polaroid love
촌스런 그 감정
Polaroid love
I love that vibe

[Pre-Chorus: Heeseung, Sunoo]
나도 모르게 when you call my name

가슴 아프게 나의 심장이 쿵쿵

[Chorus: Jake, NI-KI, Jungwon, Sunoo, *All*]
It's like a polaroid love
사랑 촌스런 그 감정
근데 내 가슴이 뛰어
왜 나 이래 나
It's like a polaroid love
내 뜻대로 되지 않아
흔한 filter조차 없어
But I love that vibe
*(Yeah, yeah, yeah, yeah)*

ENHYPEN - Polaroid Love (Romanized)

[Pre-Chorus: Heeseung, Sunoo]
Nado moreuge when you call my name
Gaseum apeuge naui simjangi kungkung

[Chorus: Jake, NI-KI, Jungwon, Sunoo, *All*]
It's like a polaroid love
Sarang chonseureon geu gamjeong
Geunde nae gaseumi ttwieo
Wae na irae na
It's like a polaroid love
Nae tteutdaero doeji ana
Heunhan filterjocha eopseo
But I love that vibe
*(Yeah, yeah, yeah, yeah)*

[Verse 2: NI-KI, Jungwon]
Neol hyanghan nae mameul yeogi
Bojeong eopsi saegineun geoya
Jeomjeom ttoryeothaejyeo gaji
I mameun sesang dan han jangppuniya

[Pre-Chorus: Jake, Sunghoon]
Nado moreuge when you call my name
Gaseum apeuge naui simjangi kungkung

[Chorus: Heeseung, Sunghoon, Jungwon, Jay, *All*]
It's like a polaroid love
Sarang chonseureon geu gamjeong

Geunde nae gaseumi ttwieo
Wae na irae na
It's like a polaroid love
Nae tteutdaero doeji ana
Heunhan filterjocha eopseo
But I love that vibe
*(Yeah, yeah, yeah, yeah)*

[Bridge: Jake, Sunoo]
Polaroid love
Chonseureon geu gamjeong
Polaroid love
I love that vibe

[Pre-Chorus: Heeseung, Sunoo]
Nado moreuge, when you call my name
Gaseum apeuge naui simjangi kungkung

[Chorus: Jake, NI-KI, Jungwon, Sunoo, *All*]
It's like a polaroid love
Sarang chonseureon geu gamjeong
Geunde nae gaseumi ttwieo
Wae na irae na
It's like a polaroid love
Nae tteutdaero doeji ana
Heunhan filterjocha eopseo
But I love that vibe
*(Yeah, yeah, yeah, yeah)*

Polaroid Love - Käännös ja sanoitukset - ENHYPEN (엔하이픈) 「Laulu」

Se on kuin polaroid rakkaus
Rakkaus, se vanhanaikainen tunne
Mutta sydämeni kilpailee
Miksi pidän tästä?

[Verse 1: Jay, sunghoon]
Miksi luotan rakkauteen?
Se on ilmeistä tunne joka tapauksessa
Uskoin, että tiedän kaiken
Luulen sen ansa, että putosin edes tiesin sen

[Pre-Chorus: Heeseung, SUNOO]
Tietämättään, kun soitat nimeni

Heartbreally, sydämeni pakotetaan

[Chorus: Jake, Ni-Ki, Jungwon, SUNOO, * Kaikki *]
Se on kuin polaroid rakkaus
Rakkaus, se vanhanaikainen tunne
Mutta sydämeni kilpailee
Miksi pidän tästä?
Se on kuin polaroid rakkaus
Se ei mene tiesi
Minulla ei ole edes trendikkäitä suodattimia
Mutta rakastan sitä vibe
* (Joo, joo, yeah, yeah) *

[Verse 2: Ni-Ki, Jungwon]

Tässä on sydämeni sinulle
Sinun täytyy kaivertaa sitä korjaamatta sitä myöhemmin
Se on selkeämpi
Että tämä sydän vain maailmassa

[Pre-Chorus: Jake, Sunghoon]
Tietämättään, kun soitat nimeni
Heartbreally, sydämeni pakotetaan

[Chorus: Heeseung, Sunghoon, Jungwon, Jay, * Kaikki *]
Se on kuin polaroid rakkaus
Rakkaus, se vanhanaikainen tunne
Mutta sydämeni kilpailee
Miksi pidän tästä?

Se on kuin polaroid rakkaus
Se ei mene tiesi
Minulla ei ole edes trendikkäitä suodattimia
Mutta rakastan sitä vibe
* (Joo, joo, yeah, yeah) *

[Bridge: Jake, SUNOO]
Polaroid Love
Se vanhanaikainen tunne
Polaroid Love
Rakastan sitä vibe

[Pre-Chorus: Heeseung, SUNOO]
Tietämättään, kun soitat nimeni

Heartbreally, sydämeni pakotetaan

[Chorus: Jake, Ni-Ki, Jungwon, SUNOO, * Kaikki *]
Se on kuin polaroid rakkaus
Rakkaus, se vanhanaikainen tunne
Mutta sydämeni kilpailee
Miksi pidän tästä?
Se on kuin polaroid rakkaus
Se ei mene tiesi
Minulla ei ole edes trendikkäitä suodattimia
Mutta rakastan sitä vibe
* (Joo, joo, yeah, yeah) *