MENU (1)

Jean-Michel - Cordae 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling

Yeah, uh! Brink of extinction, hell-bent on survival
This life's a continuous cycle
Consider this a venomous haiku
This ain't a verse, nigga


Jean-Michel - Cordae 「Songtekst」

Yeah, uh! Brink of extinction, hell-bent on survival
This life's a continuous cycle
Consider this a venomous haiku
This ain't a verse, nigga
And I done dealt with the worst niggas
The type to steal your shit and search with ya
Nothing ordinary
I been having vivid dreams, them shits is more than scary
Graveyards or mortuaries
Haunted by these goals that I'm tryna accomplish
Underrated, over-hated, I'm tired of the nonsense
Things I've could've done better, it lies in my conscience
And I'll never forget it, I'm my worst critic


Such a overthinker, I'm so self-reflective
God willing, these parables go and sell some records
Politicians out here lying, tryna sell a message
Ten thousand hours, penmanship is well-perfected
Uh, I'm just tryna get my point across
And on my mama, I will die for the right cause
Mmm, 'cause what's life without sacrifice?
And you just wasting talent if you never strategize
Stared death in the face with the saddest eyes
Taking risks, situations getting magnified
What's your ideal way of demise?
The price of fame costs your life, but staying alive was more important
Uh, death is the greatest surprise
I see the hate in your eyes


I saw potential at first, grew a resentment for Earth
You lust for power too much
And it's getting worse
The more you get, the more that you'll desire, can't quench your thirst
Of a conqueror, ask Alex, ask Christopher
Seven figure checks, they require my signature
Drive-by shootings, homicides are vehicular
Now fuck your art critic, can't decide what my picture's worth
I just know that it's painted well
Your favorite artist first priority is gaining wealth
Mmm, sprinkle holy water on a tainted cell
My brother asked me how the fuck can he maintain in Hell
Mmm, that's another story for a different day
He just told me, "Don't switch your ways," nigga



Jean-Michel - Cordae 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling


Ja, uh! Brink of Extinction, Hell-Bent op Survival
Dit leven is een continue cyclus
Overweeg dit een giftige haiku
Dit is geen vers, nigga
En ik heb gedaan met de slechtste niggas
Het type om je shit te stelen en met je te zoeken
Niets gewoon
Ik heb levendige dromen gehad, ze zijn meer dan eng
Grafyards of mortuarissen
Achtervolgd door deze doelen die ik probeer te bereiken
Underrated, overgehaald, ik ben de onzin beu
Dingen die ik beter heb gedaan, het ligt in mijn geweten
En ik zal het nooit vergeten, ik ben mijn slechtste criticus


Zo'n overhinker, ik ben zo vanzelfspiegelend
God bereid, deze gelijkenaren gaan en verkopen enkele records
Politici hier liggen, tryna verkopen een bericht
Tienduizend uur, Penmanship is goed geperfectioneerd
Uh, ik probeer gewoon mijn punt over
En op mijn moeder zal ik sterven voor de juiste oorzaak
Mmm, want wat is het leven zonder offer?
En je verspilt gewoon talent als je nooit strategie bent
Staarde de dood in het gezicht met de zadelde ogen
Risico's nemen, situaties worden vergroot
Wat is je ideale manier van demiseren?
De prijs van roem kost je leven, maar in leven blijven was belangrijker
De dood is de grootste verrassing
Ik zie de haat in je ogen


Ik zag in eerste instantie potentieel, groeide een wrok voor de aarde
Je lust voor kracht te veel
En het wordt erger
Hoe meer je krijgt, hoe meer je verlangt, kan je dorst niet lessen
Van een veroveraar, vraag Alex, vraag Christopher
Zeven figuurcontroles, ze vereisen mijn handtekening
Drive-by Shootings, moorden zijn voertuig
Nu fuck je kunstcriticus, kan niet beslissen wat mijn foto waard is
Ik weet gewoon dat het goed is geschilderd
Je favoriete artiest eerste prioriteit krijgt rijkdom
Mmm, strooi het heilige water op een tainted cel
Mijn broer vroeg me hoe de fuck hij in de hel kan onderhouden
Mmm, dat is een ander verhaal voor een andere dag
Hij heeft me net verteld: "Schakel niet uw wegen," Nigga