MENU (6)

Thought About That - Noa Kirel 「Pjesma」 - Prijevod i tekst

I like the bed to myself and I like to hammer no helpin
Don’t need nobody next to me
I love the space in the shower
Hang out with me for an hour


Thought About That - Noa Kirel 「Pjesma」

I like the bed to myself and I like to hammer no helpin
Don’t need nobody next to me
I love the space in the shower
Hang out with me for an hour
I bring myself down to my knees

[Pre-Chorus]
There was a time I looked into the wrong eyes
Now I realize I was right here all along

[Chorus]
You should've thought about that before you broke my heart
Now you’re seeing me out not missing you at all (But you wish you could)


Take it all back and damn that must be hard
Should have thought about that before you broke my heart (my heart my heart)
Oh did you think I’d hate dancing alone
Oh did you think I’d stay home

[Post-Chorus]
You should've thought about that before you broke my heart
Now I won’t ever look back
You should’ve thought about that
You should've thought about that

[Verse 2]
This body drippin’ like diamonds
I set em off like a siren


I always gotta stop and stare
They say no man is an island
But I do it all without trying
A goddess no one can compare

[Pre-Chorus]
There was a time I looked into the wrong eyes
Now I realize I was right here all along

[Chorus]
You should've thought about that before you broke my heart
Now you’re seeing me out not missing you at all
Take it all back and damn that must be hard
Should have thought about that before you broke my heart


Oh did you think I’d hate dancing alone
Oh did you think I’d stay home
You should've thought about that

[Bridge]
I’m not crying
I’m not sad that you’re gone
Not trying
I can get what I want
No lying
So far past moving on

I’m out dancing
You’re just a name on my phone


Won’t answer
I’m better off on my own
But tonight who said that I’m sleeping alone

[Chorus]
You should've thought about that before you broke my heart
Now you’re seeing me out not missing you at all (But you wish you could)
Take it all back and damn that must be hard
Should've thought about that before you broke my heart (my heart my heart)
Oh did you think I’d hate dancing alone
Oh did you think I’d stay home

[Post-Chorus]
You should've thought about that before you broke my heart


Now I won’t ever look back
You should’ve thought about that


Thought About That - Noa Kirel 「Pjesma」 - Prijevod i tekst


Sviđa mi se krevet za sebe i volim čekati bez pomoći
Ne treba nikome pored mene
Volim prostor pod tušem
Družite se sa mnom sat vremena
Donosim se na koljena

[Pre-Chorus]
Bilo je vrijeme kad sam pogledao u pogrešne oči
Sada shvaćam da sam ovdje cijelo vrijeme

[Chorus]


Trebao si razmišljati o tome prije nego što si mi slomio srce
Sada me vidiš da te uopće ne propuštaš (ali želiš da možeš)
Uzmi sve natrag i prokleto da mora biti teško
Trebala je razmišljati o tome prije nego što si mi slomio srce (moje srce moje srce)
Oh, jeste li mislili da mrzim ples sam
Oh, jeste li mislili da ću ostati kod kuće

[Post-chorus]
Trebao si razmišljati o tome prije nego što si mi slomio srce
Sada se neću ikada osvrnuti
Trebao si razmisliti o tome
Trebao si razmisliti o tome

[Stih 2]


Ovo tijelo drippin kao dijamanti
Postavio sam ih kao sirena
Uvijek moram stati i zuriti
Kažu da nitko nije otok
Ali sve to radim bez pokušaja
Boginja nitko ne može usporediti

[Pre-Chorus]
Bilo je vrijeme kad sam pogledao u pogrešne oči
Sada shvaćam da sam ovdje cijelo vrijeme

[Chorus]
Trebao si razmišljati o tome prije nego što si mi slomio srce
Sada me vidiš da te uopće ne propuštaš


Uzmi sve natrag i prokleto da mora biti teško
Trebala je razmišljati o tome prije nego što si mi slomio srce
Oh, jeste li mislili da mrzim ples sam
Oh, jeste li mislili da ću ostati kod kuće
Trebao si razmisliti o tome

[Most]
Ne plačem
Nisam tužan što nisi otišao
Ne pokušavati
Mogu dobiti ono što želim
Ne laže
Do sada prošlosti


Ja sam ples
Vi ste samo ime na mom telefonu
Neće odgovoriti
Bolje sam se
Ali večeras tko je rekao da spavam sam

[Chorus]
Trebao si razmišljati o tome prije nego što si mi slomio srce
Sada me vidiš da te uopće ne propuštaš (ali želiš da možeš)
Uzmi sve natrag i prokleto da mora biti teško
Trebao sam razmišljati o tome prije nego što si mi slomio srce (moje srce moje srce)
Oh, jeste li mislili da mrzim ples sam
Oh, jeste li mislili da ću ostati kod kuće


[Post-chorus]
Trebao si razmišljati o tome prije nego što si mi slomio srce
Sada se neću ikada osvrnuti
Trebao si razmisliti o tome