MENU (5)

ride the dragon - FKA twigs 「ترانه」 - ترجمه و متن ترانه

(Think about—bout— all week)
Hey, I made you a mixtape
(Work hard, get my body—body weak)
Because when I feel you, I feel me


ride the dragon - FKA twigs 「ترانه」

(Think about—bout— all week)
Hey, I made you a mixtape
(Work hard, get my body—body weak)
Because when I feel you, I feel me
(Love play called hide and seek)
And when I feel me, it feels good
(That's why I've been standing in the bright lights, for you)
(You wanna get a bit of my mystique—stique?)
I'm still that mysterious bitch
(Play ooh-là-là, très chic)
No one does it like I do
(Gets lonely in a studio week)
I keep it moving, keep on dancing


(Think about you all week)
For you
So if you

[Chorus]
Really wanna kiss me, kiss me
(Do it quickly, do it, do it, do it, quickly, do it, do it)
Really wanna kiss me, kiss me, quickly, you
(Do it quickly, do it, do it, do it, quickly, do it, do it)
Kiss me, baby
Really wanna kiss me, kiss me, quickly, you
(Do it quickly, do it, do it, do it, quickly, do it, do it)
Kiss me, do it quickly
I've been waiting for so long


(Do it quickly, do it, do it, do it, quickly, do it, do it)

[Verse 2]
Waiting a minute for your love
When you gonna take me out to play?
I died at my party
You got me feeling some type of way
That I got lover spending a long time for me
You wanna get a bit of my mystique? Ooh
Play ooh-là-là, très chic (Get you a ticket)
Gets lonely in a studio week
I'm a boss in my life, do I really have to boss in the sheets?

[Chorus]


If you really wanna kiss me, kiss me
(Do it quickly, do it, do it, do it, quickly, do it, do it)
Really wanna kiss me, kiss me, quickly, you
(Do it quickly, do it, do it, do it, quickly, do it, do it)
Kiss me, baby (Kiss me, kiss me)
(Do it quickly, do it, do it, do it, quickly, do it, do it)
Kiss me, do it quickly
I've been waiting for so long (Kiss me, kiss me)
(Do it quickly, do it, do it, do it, quickly, do it, do it)

[Outro]
Ride the dragon
Cause I've been waiting for a minute
Waiting for an hour, now it's getting long


So if you really wanna kiss me
Do it quickly 'fore the end of the song
Cause I've been skipping through the city
Feeling pretty with nobody to get on
So if you really wanna kiss me
Do it quickly 'fore the end of the song
Waiting a minute for your love


ride the dragon - FKA twigs 「ترانه」 - ترجمه و متن ترانه


(فکر می کنم در مورد-بوم - تمام هفته)
هی، من شما را یک mixtape ساختم
(کار سخت، بدن بدن من ضعیف است)
چون وقتی احساس می کنم شما را احساس می کنم، من احساس می کنم
(عشق بازی به نام مخفی کردن و جستجو)
و هنگامی که من احساس می کنم، احساس خوبی دارم


(به همین دلیل من در چراغ های روشن ایستاده ام، برای شما)
(شما می خواهید کمی از عرفان من را دریافت کنید؟)
من هنوز این عوضی مرموز هستم
(بازی ooh-là-là، très شیک)
هیچ کس آن را مانند من انجام نمی دهد
(تنها در یک هفته استودیویی تنها می شود)
من آن را در حال حرکت نگه دارم، در رقص نگه دارید
(در تمام هفته فکر کنید)
برای شما
پس اگر شما

[گروه کر]
واقعا می خواهم ببوسم، ببوسم
(انجام آن را به سرعت، انجام آن، انجام آن، انجام آن، به سرعت، انجام آن، انجام آن)


واقعا می خواهم به من ببوسم، به سرعت ببخشید، به سرعت، تو
(انجام آن را به سرعت، انجام آن، انجام آن، انجام آن، به سرعت، انجام آن، انجام آن)
عزیزم من راببوس
واقعا می خواهم به من ببوسم، به سرعت ببخشید، به سرعت، تو
(انجام آن را به سرعت، انجام آن، انجام آن، انجام آن، به سرعت، انجام آن، انجام آن)
ببخشید، آن را سریع انجام دهید
من منتظر خیلی طولانی هستم
(انجام آن را به سرعت، انجام آن، انجام آن، انجام آن، به سرعت، انجام آن، انجام آن)

[آیه 2]
انتظار یک دقیقه برای عشق تو
هنگامی که شما می خواهید من را به بازی؟
من در حزب من فوت کردم
من به من احساس نوعی از راه


که من عاشق صرف وقت طولانی برای من
شما می خواهید کمی از عرفان خود را دریافت کنید؟ اوه
بازی Ooh-là-là، Très شیک (به شما یک بلیط)
تنها در یک هفته استودیویی تنها می شود
من یک رئیس در زندگی ام هستم، آیا واقعا باید در برگه ها رئیس باشم؟

[گروه کر]
اگر شما واقعا می خواهید من را ببوس، بوسه من
(انجام آن را به سرعت، انجام آن، انجام آن، انجام آن، به سرعت، انجام آن، انجام آن)
واقعا می خواهم به من ببوسم، به سرعت ببخشید، به سرعت، تو
(انجام آن را به سرعت، انجام آن، انجام آن، انجام آن، به سرعت، انجام آن، انجام آن)
بوسه من، عزیزم (بوسه من، بوسه من)
(انجام آن را به سرعت، انجام آن، انجام آن، انجام آن، به سرعت، انجام آن، انجام آن)
ببخشید، آن را سریع انجام دهید


من منتظر خیلی طولانی هستم (بوسه من، بوسه من)
(انجام آن را به سرعت، انجام آن، انجام آن، انجام آن، به سرعت، انجام آن، انجام آن)

[Outro]
سوار اژدها
چون منتظر یک دقیقه هستم
در انتظار یک ساعت، در حال حاضر طول می کشد
بنابراین اگر شما واقعا می خواهید من را ببوسد
انجام آن را به سرعت 'پیش از پایان آهنگ
چون من از طریق شهر پرش کردم
احساس خوشحالی با هیچ کس به دست آوردن
بنابراین اگر شما واقعا می خواهید من را ببوسد
انجام آن را به سرعت 'پیش از پایان آهنگ
انتظار یک دقیقه برای عشق تو