MENU (11)

TAEYEON 태연 - Can't Control Myself - Traducción (Español) (Letras)

키만 훌쩍 커버린
어른아이 같아
진심이 없는 네 말에
감당하지 못 할


TAEYEON 태연 - Can't Control Myself (Letras)

키만 훌쩍 커버린
어른아이 같아
진심이 없는 네 말에
감당하지 못 할
감정을 택했잖아
그래, too late
상처를 되돌리기엔
늦어버렸어

[Chorus]
미쳤다 해도 뭐 어때?
Ah-ah, ah-ah
'Cause I can't control myself


Ah-ah, ah-ah
네 앞에선 모든 게
잘 통제가 안 돼
다 터질 것만 같아
'Cause I can't control myself

[Verse 2]
반복되는 bad days
비참해 바닥난 감정
헛돌기만 해 헐거운 반지처럼
상관없어 사랑이 다 이럴 텐데

[Chorus]
미쳤다 해도 뭐 어때?


Ah-ah, ah-ah
'Cause I can't control myself
Ah-ah, ah-ah
네 앞에선 모든 게
잘 통제가 안 돼
다 터질 것만 같아
'Cause I can't control myself

[Bridge]
Ah-ha-ha-ha
Feels like heaven, feels like hell
Ah-ha-ha-ha
그마저도 I don't care
Ah, 난 또다시 네게


되돌아갈 텐데

[Chorus]
미쳤다 해도 뭐 어때?
Ah-ah, ah-ah
'Cause I can't control myself
Ah-ah, ah-ah
네 앞에선 모든 게
잘 통제가 안 돼
다 터질 것만 같아
'Cause I can't control myself

[Post-Chorus]
Ah-ah, ah-ah


Ah-ah, ah-ah
네 앞에선 모든 게
잘 통제가 안 돼
다 터질 것만 같아
'Cause I can't control myself




TAEYEON - Can’t Control Myself (Romanized)



[Intro]
Ah-ah, ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ah-ah


[Verse 1]
Kiman huljjeok keobeorin
Eoreunai gata
Jinsimi eomneun ne mare
Gamdanghaji mot hal
Gamjeongeul taekaetjana
Geurae, too late
Sangcheoreul doedolligien
Neujeobeoryeosseo

[Chorus]
Michyeotda haedo mwo eottae?
Ah-ah, ah-ah
'Cause I can't control myself


Ah-ah, ah-ah
Ne apeseon modeun ge
Jal tongjega an dwae
Da teojil geonman gata
'Cause I can't control myself

[Verse 2]
Banbokdoeneun bad days
Bichamhae badangnan gamjeong
Heotdolgiman hae heolgeoun banjicheoreom
Sanggwaneopseo sarangi da ireol tende

[Chorus]
Michyeotda haedo mwo eottae?


Ah-ah, ah-ah
'Cause I can't control myself
Ah-ah, ah-ah
Ne apeseon modeun ge
Jal tongjega an dwae
Da teojil geonman gata
'Cause I can't control myself

[Bridge]
Ah-ha-ha-ha
Feels like heaven, feels like hell
Ah-ha-ha-ha
Geumajeodo I don't care
Ah, nan ttodasi nege


Doedoragal tende

[Chorus]
Michyeotda haedo mwo eottae?
Ah-ah, ah-ah
'Cause I can't control myself
Ah-ah, ah-ah
Ne apeseon modeun ge
Jal tongjega an dwae
Da teojil geonman gata
'Cause I can't control myself

[Post-Chorus]
Ah-ah, ah-ah


Ah-ah, ah-ah
Ne apeseon modeun ge
Jal tongjega an dwae
Da teojil geonman gata
'Cause I can't control myself


TAEYEON 태연 - Can't Control Myself - Traducción (Español) (Letras)


Como un adulto
Que creció alto pero sigue siendo un niño
Tus palabras insinceras
Me hizo elegir sentimientos
Que no puedo manejar
Correcto, es demasiado tarde
Para revertir la cicatriz
Es demasiado tarde



[Coro]
Me llamas loco, entonces que
Ah ah ah ah
Porque no puedo controlarme
Ah ah ah ah
Delante de ti
Todo se vuelve fuera de control.
Se siente como si todo va a explotar
Porque no puedo controlarme

[Verso 2]
Se están repitiendo los días malos.
Me siento miserable, los sentimientos se están acabando.


Simplemente sigue girando como un anillo suelto.
No importa, supongo que esto es como es el amor.

[Coro]
Me llamas loco, entonces que
Ah ah ah ah
Porque no puedo controlarme
Ah ah ah ah
Delante de ti
Todo se vuelve fuera de control.
Se siente como si todo va a explotar
Porque no puedo controlarme

[Puente]


Ah ja ja ja ja
Se siente como si el cielo se siente como el infierno
Ah ja ja ja ja
Incluso eso, no me importa
Ah lo haré de nuevo
Vuelve a ti

[Coro]
Me llamas loco, entonces que
Ah ah ah ah
Porque no puedo controlarme
Ah ah ah ah
Delante de ti
Todo se vuelve fuera de control.


Se siente como si todo va a explotar
Porque no puedo controlarme

[Post-chorus]
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Delante de ti
Todo se vuelve fuera de control.
Se siente como si todo va a explotar
Porque no puedo controlarme