MENU (5)

CPR - JINJIN & ROCKY 「歌」 - 翻訳と歌詞

이런 느낌은 처음이었어
이상할 정도로 완벽했어
믿을 수 없어 믿을 수 없어
운명이 있다면 이런 걸까 널 보며 확신했어


CPR - JINJIN & ROCKY 「歌」

이런 느낌은 처음이었어
이상할 정도로 완벽했어
믿을 수 없어 믿을 수 없어
운명이 있다면 이런 걸까 널 보며 확신했어

[Pre-Chorus: Rocky]
근데 이젠 네가 보고 싶지 않아
그 이유는 나도 몰라
내 심장에게
Tell me why, why, why (Stop beat)

[Chorus: Rocky]
뛰지 않아, baby, 나 왜 이래?


이런 내가 싫은데 너를 보면 미안해
Oh, baby, 울지마 나도 지금 힘든데
네가 울면 어떡해 내가
멈춰버린 것 같아 내 맘이
다시 뛰게 해줘 제발
우리의 첫 만남처럼, oh

[Verse 2: Rocky]
네가 웃으면 나도 모르게
사랑한다고 말했었는데
할 수가 없어 할 수가 없어, oh-woah
정신이 없어서 그런가 봐 하면서 다짐했어

[Pre-Chorus: Rocky]


근데 이젠 네가 보고 싶지 않아
그 이유는 나도 몰라
내 심장에게
Tell me why, why, why (Stop beat)

[Chorus: Rocky]
뛰지 않아, baby, 나 왜 이래?
이런 내가 싫은데 너를 보면 미안해
Oh, baby, 울지마 나도 지금 힘든데
네가 울면 어떡해 내가
멈춰버린 것 같아 내 맘이
다시 뛰게 해줘 제발
우리의 첫 만남처럼, oh


[Bridge: Rocky]
나도 예전의 나로 돌아가고 싶어
널 마주 보며 두근거렸던 그때 그 맘
너의 그 손 너를 위해 잡으면 안 될 것 같아
원래 그대로 다시 살려내라고 날 (Save me)

[Chorus: Rocky]
뛰지 않아, baby, 나 왜 이래? (Baby, ooh-ooh-oh)
이런 내가 싫은데 너를 보면 미안해 (Huh-ah)
Oh, baby, 울지마 나도 지금 힘든데 (Baby, 울지마)
네가 울면 어떡해 내가 (힘든데, hey, ooh-ooh)
멈춰버린 것 같아 내 맘이
다시 뛰게 해줘 제발
우리의 첫 만남처럼, oh






ROCKY - CPR (Romanized)



Ireon neukkimeun cheoeumieosseo
Isanghal jeongdoro wanbyeokaesseo
Mideul su eopseo mideul su eopseo
Unmyeongi itdamyeon ireon geolkka neol bomyeo hwaksinhaesseo

[Pre-Chorus: Rocky]
Geunde ijen nega bogo sipji ana
Geu iyuneun nado molla
Nae simjangege


Tell me why, why, why (Stop beat)

[Chorus: Rocky]
Ttwiji ana, baby, na wae irae?
Ireon naega sileunde neoreul bomyeon mianhae
Oh, baby, uljima nado jigeum himdeunde
Nega ulmyeon eotteokae naega
Meomchwobeorin geot gata nae mami
Dasi ttwige haejwo jebal
Uriui cheot mannamcheoreom, oh

[Verse 2: Rocky]
Nega useumyeon nado moreuge
Saranghandago malhaesseonneunde


Hal suga eopseo hal suga eopseo, oh-woah
Jeongsini eopseoseo geureonga bwa hamyeonseo dajimhaesseo

[Pre-Chorus: Rocky]
Geunde ijen nega bogo sipji ana
Geu iyuneun nado molla
Nae simjangege
Tell me why, why, why (Stop beat)

[Chorus: Rocky]
Ttwiji ana, baby, na wae irae?
Ireon naega sileunde neoreul bomyeon mianhae
Oh, baby, uljima nado jigeum himdeunde
Nega ulmyeon eotteokae naega


Meomchwobeorin geot gata nae mami
Dasi ttwige haejwo jebal
Uriui cheot mannamcheoreom, oh

[Bridge: Rocky]
Nado yejeonui naro doragago sipeo
Neol maju bomyeo dugeungeoryeotdeon geuttae geu mam
Neoui geu son neoreul wihae jabeumyeon an doel geot gata
Wollae geudaero dasi sallyeonaerago nal (Save me)

[Chorus: Rocky]
Ttwiji ana, baby, na wae irae? (Baby, ooh-ooh-oh)
Ireon naega sileunde neoreul bomyeon mianhae (Huh-ah)
Oh, baby, uljima nado jigeum himdeunde (Baby, uljima)


Nega ulmyeon eotteokae naega (himdeunde, hey, ooh-ooh)
Meomchwobeorin geot gata nae mami
Dasi ttwige haejwo jebal
Uriui cheot mannamcheoreom, oh


CPR - JINJIN & ROCKY 「歌」 - 翻訳と歌詞


これは私がこのように感じたのは初めてです
それは奇妙に完璧でした
私はそれを信じることができない、私はそれを信じることができません
運命がそこにいたら、私はそれがあなたを見ているようなものだったと確信しています

[プリコーラス]
しかし、私はもうあなたに会いたくありません
理由も知りません
私の心に、なぜ、なぜ、なぜ、なぜ(停止する)を教えてください。



[コーラス]
赤ちゃんを実行していない、何が悪いの?
私はこのようなことを見るのが嫌いですが、私はあなたに会えてすみません
ああ赤ちゃん、泣かないで、私はまた今苦労しています
あなたが泣くならば?私の心が止まったようです
もう一度走らせてください

【詩2】
あなたが微笑むとき、私はあなたを「愛している」とは思わないと言った
できない、私はそれをすることはできませんOH-WOAH
私は似ていました。

[プリコーラス]


しかし、私はもうあなたに会いたくありません
理由も知りません
私の心に、なぜ、なぜ、なぜ、なぜ(停止する)を教えてください。

[コーラス]
赤ちゃんを実行していない、何が悪いの?
私はこのようなことを見るのが嫌いですが、私はあなたに会えてすみません
ああ赤ちゃん、泣かないで、私はまた今苦労しています
あなたが泣くならば?私の心が止まったようです
もう一度走らせてください

[橋]
私はまた私の昔の自己に戻りたい
あなたを見ながら、私の心はろくろします


私はあなたのためにあなたの手を握るべきだとは思わない
私を人生に連れ戻してください(私を救う)

[コーラス]
走っている赤ちゃんを走らないでください
私がどうかしましたか、まずいことでもありましたか? (ベビーooh-Oh-OH)
私はこのようなことを見るのが嫌いですが、私はあなたに会いました(Huh-Ah)
ああ赤ちゃん、泣かないで、私も今苦労しています(赤ちゃん、泣かないで)
あなたが泣くならば? (ooh)
私の心が止まったようです
もう一度走らせてください