MENU (4)

Play 놀이 - YUJU 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

찢겨진 마음을 태우고
수도 없이 되 뇌이다
뜸 들이던 말 한마디 뱉고서
없던 일처럼 떠나가


Play 놀이 - YUJU 「Songtext」

찢겨진 마음을 태우고
수도 없이 되 뇌이다
뜸 들이던 말 한마디 뱉고서
없던 일처럼 떠나가

[Pre-Chorus]
어지러이 휘날리듯이
가슴 깊이 맺힌 너와의

[Chorus]
노-노-노-노-놀이 같은 사랑에
온 몸 맘 바쳐 모두 드렸는데
곱게 피어나 붉은 꽃이 물들어갈 때


날 꺾고서 저 멀리 떠나시네

[Post-Chorus]
떠나시네
떠나시네

[Verse 2]
조각난 시간을 꿰매어
몇 번을 돌이켜봐도
반짝이다 꺼지는 불꽃놀이 같은 사이일 뿐
한 톨의 재가 되어 가, oh

[Pre-Chorus]
눈시울이 붉어지듯이


가슴 깊이 맺힌 너와의

[Chorus]
노-노-노-노-놀이 같은 사랑에
온 몸 맘 바쳐 모두 드렸는데
곱게 피어나 붉은 꽃이 물들어갈 때
날 꺾고서 저 멀리 떠나시네

[Post-Chorus]
떠나시네
떠나시네

[Bridge]
아무 의미도 없던 이 놀이가


난 너무 지쳐서
마지막 남은 잎을 떼고 날아가
So long

[Chorus]
노-노-노-노-놀이 같은 사랑에 (이 사랑에)
온 몸 맘 바쳐 모두 드렸는데
곱게 피어나 붉은 꽃이 물들어갈 때
날 꺾고서 저 멀리 떠나시네

[Post-Chorus]
떠나시네
떠나시네





YUJU - 놀이 (Play) (Romanized)



Jjitgyeojin maeumeul taeugo
Sudo eopsi doe noeida
Tteum deurideon mal hanmadi baetgoseo
Eopdeon ilcheoreom tteonaga

[Pre-Chorus]
Eojireoi hwinallideusi
Gaseum gipi maechin neowaui

[Chorus]


No-no-no-no-nori gateun sarange
On mom mam bachyeo modu deuryeonneunde
Gopge pieona bulgeun kkochi muldeureogal ttae
Nal kkeokgoseo jeo meolli tteonasine

[Post-Chorus]
Tteonasine
Tteonasine

[Verse 2]
Jogangnan siganeul kkwemaeeo
Myeot beoneul dorikyeobwado
Banjjagida kkeojineun bulkkonnori gateun saiil ppun
Han torui jaega doeeo ga, oh



[Pre-Chorus]
Nunsiuri bulgeojideusi
Gaseum gipi maechin neowaui

[Chorus]
No-no-no-no-nori gateun sarange
On mom mam bachyeo modu deuryeonneunde
Gopge pieona bulgeun kkochi muldeureogal ttae
Nal kkeokgoseo jeo meolli tteonasine

[Post-Chorus]
Tteonasine
Tteonasine



[Bridge]
Amu uimido eopdeon i noriga
Nan neomu jichyeoseo
Majimak nameun ipeul ttego naraga
So long

[Chorus]
No-no-no-no-nori gateun sarange (i sarange)
On mom mam bachyeo modu deuryeonneunde
Gopge pieona bulgeun kkochi muldeureogal ttae
Nal kkeokgoseo jeo meolli tteonasine

[Post-Chorus]


Tteonasine
Tteonasine


Play 놀이 - YUJU 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung


Verbrenne mein gebrochenes Herz
Für alle unzähligen Zeiten
Ich werde etwas sagen, das ich gewartet habe, um zu sagen
Wie es nie passiert ist, bist du gegangen

[Pre-Chorus]
In Unordnung, als ob ich wegfliege
Mit dir tief in meinem Herzen

[Chor]
Du hast meine Liebe wie ein Spiel gespielt


Ich gab es mein Bestes mit all meinem Herzen
Wenn die Blumen schön blühen und rot werden
Du hast es gebrochen und weit weg

[Post-Chorus]
Du bist abgegangen
Du bist abgegangen

[Vers 2]
Nähen Sie die Zeit, die in Stücke geschnitten wurde
Egal wie oft ich zurückschaue
Wir sind wie Feuerwerk, die funkeln und schnell herausstellen
Ich werde Stücke von Asche (oh)


[Pre-Chorus]
Als ob meine Augen rot werden
Mit dir tief in meinem Herzen

[Chor]
Du hast meine Liebe wie ein Spiel gespielt
Ich gab es mein Bestes mit all meinem Herzen
Wenn die Blumen schön blühen und rot werden
Du hast es gebrochen und weit weg

[Post-Chorus]
Du bist abgegangen
Du bist abgegangen


[Brücke]
Wie dieses Spiel war bedeutungslos
Ich bin so erschöpft und müde
Nehmen Sie das letzte Blatt aus und fliegen Sie weg
So lange

[Chor]
Du hast meine Liebe wie ein Spiel gespielt
Ich gab es mein Bestes mit all meinem Herzen
Wenn die Blumen schön blühen und rot werden
Du hast es gebrochen und weit weg

[Post-Chorus]
Du bist abgegangen


Du bist abgegangen