MENU (1)

Alok - Un Ratito 「Letras」 - Traducción (Español)

Luis Fonsi, Lunay ft. Lenny Tavárez & Juliette | Entonce' dígame usted
Si quiere que hable con respeto, distancia y con precaución
Entonce' dígame usted
Si de una ve' no' besamos y salimo' de esto


Alok - Un Ratito 「Letras」

Luis Fonsi, Lunay ft. Lenny Tavárez & Juliette | Entonce' dígame usted
Si quiere que hable con respeto, distancia y con precaución
Entonce' dígame usted
Si de una ve' no' besamos y salimo' de esto

[Pre-Coro: Juliette & Luis Fonsi]
Paga pra ver qual é a consequência
Se demorar, eu perco a paciência
Agora não tem saída
Porque uma noite comigo é só uma chance na vida (Ay)

[Coro: Luis Fonsi & Juliette, Ambos]
Aunque sea un ratito y ya (Ja)


Na-na-na-na, na-na-na-na (Woh)
Você tem que me provar
Na-na-na-na, na-na-na-na
Não demora pra beijar
Na-na-na-na, na-na-na-na (Woh)
Aunque sea un ratito y ya
Na-na-na-na, na-na-na-na (Woh)

[Post-Coro: Luis Fonsi]
Y ya, y ya, y ya te vas
Ya te vas, ya te vas, baby (Ey)
Y ya, y ya, y ya te vas
(Aunque sea un ratito, un ratito más)
Y ya, y ya



[Verso 1: Lunay & Luis Fonsi]
Te va' ante' que salga el sol
Pero en la oscurida' me da la media luna (¡Wuh!)
Te siento 'e espalda, así no soy yo (Soy yo)
Y yo sin ti soy Camilo sin Evaluna, mami
No me pida' que la evada
A ti no me rehuso, mira donde 'toy metío' (Chi)
Yo te doy permiso, úsame si te queda' otro ratito conmigo (Oh-oh; ay)
Tú me seduce' y te tiento
Sabe' que hace tiempo tú me gusta' tanto (Oh)
Fanática de que navege en tu cuerpo (Chu)
Aunque pa' mí sea un templo, yo no soy un santo
(Baby, pero quédate)



[Coro: Luis Fonsi & Juliette, Ambos]
Aunque sea un ratito y ya (Ja)
Na-na-na-na, na-na-na-na (Woh)
Você tem que me provar
Na-na-na-na, na-na-na-na
Não demora pra beijar
Na-na-na-na, na-na-na-na (Woh)
Aunque sea un ratito y ya
Na-na-na-na, na-na-na-na (Woh)

[Post-Coro: Luis Fonsi]
Y ya, y ya, y ya te vas


[Verso 2: Lenny Tavárez & Luis Fonsi]
Tú ere' mía sin papele' (Ja)
Va' a gritar mi nombre por má' que frontee' (Ma'; wuh; ah-ah)
Cómo rebotan en la disco las booties, booties fekas, pero el tuyo es de verda', -da'
Por eso 'toy buscando una relación con eso allá atrá', -trá' (Ah; eh)

[Coro: Luis Fonsi & Juliette, Ambos]
Aunque sea un ratito y ya (Ja)
Na-na-na-na, na-na-na-na (Woh)
Você tem que me provar
Na-na-na-na, na-na-na-na
Não demora pra beijar
Na-na-na-na, na-na-na-na (Woh)
Aunque sea un ratito y ya


Na-na-na-na, na-na-na-na (Woh, uh-uh)

[Post-Coro: Luis Fonsi & Juliette]
Y ya, y ya, y ya te vas (Ya, ya, ya te vas)
Ya te vas, ya te vas, baby (Oh)
Y ya, y ya, y ya te vas
Ya te vas, ya te vas, baby (Ya te vas; woh, ja)
Y ya, y ya, y ya te vas
(Ey, ja, báilalo, báilalo; oh-oh; ey)
Y ya, y ya, y ya te vas
(Aunque sea un ratito, un ratito más)


Alok - Un Ratito 「Letras」 - Traducción (Español)


Así que dime
Si quieres que hable con respeto, distancia y con precaución.


Así que dime
Si no nos besamos una vez y salimos de esto.

[Pre-Chorus: Juliette & Luis Fonsi]
Pagar para ver cuál es la consecuencia.
Tomará tiempo, yo Perco a Paciência
Ahora no tengo salida
Porque una noche conmigo es solo una oportunidad en la vida (ay)

[CORO: Luis Fonsi y Juliette, ambos]
Incluso si es un momento y ahora (ha)
Na-na-na-na, na-na-na-na (woh)
Me temo que me intentaras
Na-na-na-na, na-na-na-na


Sin demora para beber
Na-na-na-na, na-na-na-na (woh)
Incluso si es un momento y ahora
Na-na-na-na, na-na-na-na (woh)

[Post-Chorus: Luis Fonsi]
Y ahora, y ahora, y ahora te vas.
Te vas, te vas, bebé (hey)
Y ahora, y ahora, y ahora te vas.
(Incluso si es solo un rato, un poco más tiempo)
Y ahora, y ahora

[Verso 1: Lunay & Luis Fonsi]
Vas 'antes' sale el sol


Pero en la oscuridad 'Me da la media luna (¡Wuh!)
Siento tu espalda, ese no soy yo (soy yo)
Y yo sin ti am camilo sin evaluña, mami
No me pidas que lo evite
No te niego, miro donde "puse juguete" (chi)
Te doy permiso, usame si tienes otro pequeño rentas conmigo (OH-OH; OH)
Me seduciste 'y te tienta
Sabes que me he gustado tanto por mucho tiempo (OH)
Fanático que navego en tu cuerpo (chu)
Aunque para mí es un templo, no soy un santo.
(Bebé, pero estancia)

[CORO: Luis Fonsi y Juliette, ambos]
Incluso si es un momento y ahora (ha)


Na-na-na-na, na-na-na-na (woh)
Me temo que me intentaras
Na-na-na-na, na-na-na-na
Sin demora para beber
Na-na-na-na, na-na-na-na (woh)
Incluso si es un momento y ahora
Na-na-na-na, na-na-na-na (woh)

[Post-Chorus: Luis Fonsi]
Y ahora, y ahora, y ahora te vas.

[Verso 2: Lenny Tavarez & Luis Fonsi]
Eres mío sin papeles (JA)
Él va a gritar mi nombre, sin importar lo duro que los frentes (MA "; WUH; AH-AH)


Cómo los botines rebotan en la discoteca, los botines feos, pero la tuya es real ', -DA'
Es por eso que estoy buscando una relación con eso de vuelta ", -Trá '(ah; eh)

[CORO: Luis Fonsi y Juliette, ambos]
Incluso si es un momento y ahora (ha)
Na-na-na-na, na-na-na-na (woh)
Me temo que me intentaras
Na-na-na-na, na-na-na-na
Sin demora para beber
Na-na-na-na, na-na-na-na (woh)
Incluso si es un momento y ahora
Na-na-na-na, na-na-na-na (woh, uh-uh)

[Post-Chorus: Luis Fonsi & Juliette]


Y ahora, y ahora, y ahora te vas, ahora, ahora, ahora te vas)
Te vas, te vas, bebé (OH)
Y ahora, y ahora, y ahora te vas.
Te estás yendo, te vas, bebé (te vas; Woh, ha)
Y ahora, y ahora, y ahora te vas.
(Oye, ja, baila, baila; Oh, oh; Oye)
Y ahora, y ahora, y ahora te vas.
(Incluso si es solo un rato, un poco más tiempo)