MENU (8)

Alok - Un Ratito 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά

Luis Fonsi, Lunay ft. Lenny Tavárez & Juliette | Entonce' dígame usted
Si quiere que hable con respeto, distancia y con precaución
Entonce' dígame usted
Si de una ve' no' besamos y salimo' de esto


Alok - Un Ratito 「Στίχοι」

Luis Fonsi, Lunay ft. Lenny Tavárez & Juliette | Entonce' dígame usted
Si quiere que hable con respeto, distancia y con precaución
Entonce' dígame usted
Si de una ve' no' besamos y salimo' de esto

[Pre-Coro: Juliette & Luis Fonsi]
Paga pra ver qual é a consequência
Se demorar, eu perco a paciência
Agora não tem saída
Porque uma noite comigo é só uma chance na vida (Ay)

[Coro: Luis Fonsi & Juliette, Ambos]
Aunque sea un ratito y ya (Ja)


Na-na-na-na, na-na-na-na (Woh)
Você tem que me provar
Na-na-na-na, na-na-na-na
Não demora pra beijar
Na-na-na-na, na-na-na-na (Woh)
Aunque sea un ratito y ya
Na-na-na-na, na-na-na-na (Woh)

[Post-Coro: Luis Fonsi]
Y ya, y ya, y ya te vas
Ya te vas, ya te vas, baby (Ey)
Y ya, y ya, y ya te vas
(Aunque sea un ratito, un ratito más)
Y ya, y ya



[Verso 1: Lunay & Luis Fonsi]
Te va' ante' que salga el sol
Pero en la oscurida' me da la media luna (¡Wuh!)
Te siento 'e espalda, así no soy yo (Soy yo)
Y yo sin ti soy Camilo sin Evaluna, mami
No me pida' que la evada
A ti no me rehuso, mira donde 'toy metío' (Chi)
Yo te doy permiso, úsame si te queda' otro ratito conmigo (Oh-oh; ay)
Tú me seduce' y te tiento
Sabe' que hace tiempo tú me gusta' tanto (Oh)
Fanática de que navege en tu cuerpo (Chu)
Aunque pa' mí sea un templo, yo no soy un santo
(Baby, pero quédate)



[Coro: Luis Fonsi & Juliette, Ambos]
Aunque sea un ratito y ya (Ja)
Na-na-na-na, na-na-na-na (Woh)
Você tem que me provar
Na-na-na-na, na-na-na-na
Não demora pra beijar
Na-na-na-na, na-na-na-na (Woh)
Aunque sea un ratito y ya
Na-na-na-na, na-na-na-na (Woh)

[Post-Coro: Luis Fonsi]
Y ya, y ya, y ya te vas


[Verso 2: Lenny Tavárez & Luis Fonsi]
Tú ere' mía sin papele' (Ja)
Va' a gritar mi nombre por má' que frontee' (Ma'; wuh; ah-ah)
Cómo rebotan en la disco las booties, booties fekas, pero el tuyo es de verda', -da'
Por eso 'toy buscando una relación con eso allá atrá', -trá' (Ah; eh)

[Coro: Luis Fonsi & Juliette, Ambos]
Aunque sea un ratito y ya (Ja)
Na-na-na-na, na-na-na-na (Woh)
Você tem que me provar
Na-na-na-na, na-na-na-na
Não demora pra beijar
Na-na-na-na, na-na-na-na (Woh)
Aunque sea un ratito y ya


Na-na-na-na, na-na-na-na (Woh, uh-uh)

[Post-Coro: Luis Fonsi & Juliette]
Y ya, y ya, y ya te vas (Ya, ya, ya te vas)
Ya te vas, ya te vas, baby (Oh)
Y ya, y ya, y ya te vas
Ya te vas, ya te vas, baby (Ya te vas; woh, ja)
Y ya, y ya, y ya te vas
(Ey, ja, báilalo, báilalo; oh-oh; ey)
Y ya, y ya, y ya te vas
(Aunque sea un ratito, un ratito más)


Alok - Un Ratito 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά


Λοιπόν πες μου
Αν θέλετε να μιλήσετε με σεβασμό, απόσταση και με προσοχή


Λοιπόν πες μου
Αν δεν φιλήσουμε μια φορά και βγούμε από αυτό

[Pre-Chorus: Juliette & Luis Fonsi]
Πληρώστε για να δείτε ποια είναι η συνέπεια
Θα χρειαστεί χρόνος, εγώ perco ένα paciência
Τώρα δεν έχω έξοδο
Επειδή μια νύχτα μαζί μου είναι απλά μια ευκαιρία στη ζωή (Ay)

[Chorus: Luis Fonsi & Juliette, και οι δύο]
Ακόμα κι αν είναι λίγο και τώρα (ha)
Na-Na-Na-Na, Na-Na-Na-Na (WOH)
Φοβάμαι ότι θα με δοκιμάσεις
Na-Na-Na-Na, Na-Na-Na-Na


Καμία καθυστέρηση στο ποτό
Na-Na-Na-Na, Na-Na-Na-Na (WOH)
Ακόμα κι αν είναι λίγο και τώρα
Na-Na-Na-Na, Na-Na-Na-Na (WOH)

[Post-Chorus: Luis Fonsi]
Και τώρα, και τώρα, και τώρα φύγετε
Αφήνετε, φεύγετε, μωρό (hey)
Και τώρα, και τώρα, και τώρα φύγετε
(Ακόμα κι αν είναι λίγο λίγο, λίγο περισσότερο)
Και τώρα, και τώρα

[Στίχος 1: Lunay & Luis Fonsi]
Πηγαίνετε "πριν" ο ήλιος ανατέλλει


Αλλά στο σκοτάδι «μου δίνει το μισό φεγγάρι (wuh!)
Αισθάνομαι την πλάτη σας, αυτό δεν είμαι εγώ (είμαι εγώ)
Και εγώ χωρίς να είμαι camilo χωρίς evaluna, μαμά
Μην με ρωτάς να το αποφύγω
Δεν σας αρνείμαι, κοιτάξτε πού έβαλα το παιχνίδι (Chi)
Σας δίνω άδεια, χρησιμοποιήστε με αν έχετε ένα άλλο λίγο χρόνο μαζί μου (oh-oh; oh)
Με αποπλανώσατε "και σας δελελέ
Ξέρετε ότι σας άρεσε τόσο πολύ για πολύ καιρό (oh)
Φανατικός που περιηγεί στο σώμα σας (chu)
Αν και για μένα είναι ένας ναός, δεν είμαι άγιος
(Μωρό, αλλά μένει)

[Chorus: Luis Fonsi & Juliette, και οι δύο]
Ακόμα κι αν είναι λίγο και τώρα (ha)


Na-Na-Na-Na, Na-Na-Na-Na (WOH)
Φοβάμαι ότι θα με δοκιμάσεις
Na-Na-Na-Na, Na-Na-Na-Na
Καμία καθυστέρηση στο ποτό
Na-Na-Na-Na, Na-Na-Na-Na (WOH)
Ακόμα κι αν είναι λίγο και τώρα
Na-Na-Na-Na, Na-Na-Na-Na (WOH)

[Post-Chorus: Luis Fonsi]
Και τώρα, και τώρα, και τώρα φύγετε

[Στίχος 2: Lenny Tavarez & Luis Fonsi]
Είστε δικός μου χωρίς χαρτιά (JA)
Πρόκειται να φωνάξει το όνομά μου, ανεξάρτητα από το πόσο σκληρά μέταλλα (ma '; wuh; ah-ah)


Πώς τα booties αναπηδούν από τη ντίσκο, άσχημη μποτάκια, αλλά η δική σας είναι πραγματική ', -Ανα'
Γι 'αυτό «Ψάχνω για μια σχέση με αυτή την πλάτη εκεί», -Trá' (αχ; EH)

[Chorus: Luis Fonsi & Juliette, και οι δύο]
Ακόμα κι αν είναι λίγο και τώρα (ha)
Na-Na-Na-Na, Na-Na-Na-Na (WOH)
Φοβάμαι ότι θα με δοκιμάσεις
Na-Na-Na-Na, Na-Na-Na-Na
Καμία καθυστέρηση στο ποτό
Na-Na-Na-Na, Na-Na-Na-Na (WOH)
Ακόμα κι αν είναι λίγο και τώρα
Na-Na-Na-Na, Na-Na-Na-Na (WOH, UH-UH)

[Post-Chorus: Luis Fonsi & Juliette]


Και τώρα, και τώρα, και τώρα φύγετε (τώρα, τώρα, τώρα φεύγετε)
Αφήνετε, φεύγετε, μωρό (oh)
Και τώρα, και τώρα, και τώρα φύγετε
Αφήνετε, φεύγετε, μωρό (φύγετε, woh, ha)
Και τώρα, και τώρα, και τώρα φύγετε
(Hey, ha, χορεύω, χορεύει, oh-oh; hey)
Και τώρα, και τώρα, και τώρα φύγετε
(Ακόμα κι αν είναι λίγο λίγο, λίγο περισσότερο)