Heartbreak Anniversary - Giveon 「เพลง」 - การแปลและเนื้อเพลง

Balloons are deflated
Guess they look lifeless like me
We miss you on your side of the bed, mmm
Still got your things here

Heartbreak Anniversary - Giveon 「เพลง」

Balloons are deflated
Guess they look lifeless like me
We miss you on your side of the bed, mmm
Still got your things here
And they stare at me like souvenirs
Don't wanna let you out my head

[Pre-Chorus]
Just like the day that I met you, the day I thought forever
Said that you love me, but that'll last for never
It's cold outside like when you walked out my life
Why you walk out my life?

[Chorus]
I get like this every time
On these days that feel like you and me
Heartbreak anniversary
Cause I remember every time
On these days that feel like you and me
Heartbreak anniversary, do you ever think of me?
(Oh-ooh) No
(Ooh) No, no, no
(Ooh, ooh) Ooh, nah (Ooh)

[Verse 2]
I'm buildin' my hopes up
Like presents unopened 'til this day

I still see the messages you read, mmm
I'm foolishly patient (Foolishly patient)
Can't get past the taste of your lips (Taste of your lips)
Don't wanna let you out my head

[Pre-Chorus]
Just like the day that I met you, the day I thought forever
Said that you love me but that'll last for never
It's cold outside like when you walked out my life
Why you walk out my life? (My life)

[Chorus]
I get like this every time
On these days that feel like you and me

Heartbreak anniversary
Cause I remember every time
On these days that feel like you and me
Heartbreak anniversary, do you ever think of me?
(Oh-ooh) Of me
(Ooh) 'Cause I think of you, think of you
(Ooh, ooh, ooh-ooh)

Heartbreak Anniversary - Giveon 「เพลง」 - การแปลและเนื้อเพลง

ลูกโป่งจะยก
เดาว่าพวกเขาดูไร้ชีวิตเหมือนฉัน
เราคิดถึงคุณที่ด้านข้างของเตียง MMM
ยังมีสิ่งที่คุณทำที่นี่
และพวกเขาจ้องมองฉันเหมือนของที่ระลึก
ไม่ต้องการให้คุณออกหัวของฉัน

[pre-chorus]
เช่นเดียวกับวันที่ฉันพบคุณวันที่ฉันคิดตลอดไป
บอกว่าคุณรักฉัน แต่นั่นจะมีอายุการใช้งาน
ข้างนอกหนาวเหมือนเมื่อคุณเดินออกไปในชีวิตของฉัน
ทำไมคุณถึงเดินออกไปในชีวิตของฉัน?

[Chorus]
ฉันได้รับแบบนี้ทุกครั้ง
ในวันนี้ที่รู้สึกเหมือนคุณและฉัน
วันครบรอบปวดใจ
เพราะฉันจำได้ทุกครั้ง
ในวันนี้ที่รู้สึกเหมือนคุณและฉัน
วันครบรอบปวดใจคุณเคยคิดถึงฉันไหม

(oh-ooh) ไม่
(ooh) ไม่, ไม่, ไม่
(Ooh, Ooh) Ooh, Nah (Ooh)

[ข้อ 2]
ฉันสร้างความหวังของฉันขึ้นมา
เช่นเดียวกับที่ไม่ได้เปิด 'จนถึงวันนี้
ฉันยังคงเห็นข้อความที่คุณอ่าน MMM
ฉันเป็นผู้อดทนอย่างโง่เขลา (ผู้ป่วยโง่เขลา)
ไม่สามารถผ่านรสชาติริมฝีปากของคุณได้ (ลิปของคุณ)
ไม่ต้องการให้คุณออกหัวของฉัน

[pre-chorus]
เช่นเดียวกับวันที่ฉันพบคุณวันที่ฉันคิดตลอดไป

บอกว่าคุณรักฉัน แต่นั่นจะเป็นสิ่งที่ไม่เคยมีมาก่อน
ข้างนอกหนาวเหมือนเมื่อคุณเดินออกไปในชีวิตของฉัน
ทำไมคุณถึงเดินออกไปในชีวิตของฉัน? (ชีวิตของฉัน)

[Chorus]
ฉันได้รับแบบนี้ทุกครั้ง
ในวันนี้ที่รู้สึกเหมือนคุณและฉัน
วันครบรอบปวดใจ
เพราะฉันจำได้ทุกครั้ง
ในวันนี้ที่รู้สึกเหมือนคุณและฉัน
วันครบรอบปวดใจคุณเคยคิดถึงฉันไหม
(oh-ooh) ของฉัน
(Ooh) 'เพราะฉันคิดถึงคุณคิดถึงคุณ
(ooh, ooh, ooh-ooh)