Shinigami Eyes - Grimes 「노래 가사」 - 한국어로 번역 by Sanderlei

Have you got your Shinigami eyes on?
Are you ready to die?
Got my Shinigami eyes on
Everything is fine

Shinigami Eyes - Grimes 「노래 가사」

Have you got your Shinigami eyes on?
Are you ready to die?
Got my Shinigami eyes on
Everything is fine
Got my Shinigami eyes
Are you ready to die?
Got my Shinigami eyes on
Everything is fine
Got my Shinigami eyes on you

[Verse 1]
And young men's love doth lie
Never in their hearts

Only in their eyes
And I'm so fucking high
Rent-free in your head
Missing from your bed
I know your secrets
Everything, oh

[Chorus]
Are you ready to die?
Got my Shinigami eyes on
Everything is fine
Got my Shinigami eyes
Are you ready to die?
Got my Shinigami eyes on

Everything is fine
Got my Shinigami eyes on you

[Verse 2]
But you like me the most
You follow me the most
I'm the queen upon the chessboard
And the red upon the rose
And you like me the most
You follow me the most
I'm the queen on every chessboard
I'm the setting that you export

[Bridge]

Everything is fine
Got my Shinigami eyes on
You ready to die?
Got my Shinigami eyes on you

[Chorus]
Are you ready to die?
Got my Shinigami eyes on
Everything is fine
Got my Shinigami eyes
Are you ready to die?
Got my Shinigami eyes on
Everything is fine
Got my Shinigami eyes

Are you ready to die?
Got my Shinigami eyes on
Everything is fine
Got my Shinigami eyes
Are you ready to die?
Got my Shinigami eyes on
Everything is fine
Got my Shinigami eyes on you

Shinigami Eyes - Grimes 「노래 가사」 - 한국어로 번역 by Sanderlei

Shinigami 눈을 켜 줬어?
당신은 죽을 준비가 되었습니까?
나의 shinigami 눈을 잰다
모든 것이 괜찮습니다
내 시니 가미의 눈을 봤어

당신은 죽을 준비가 되었습니까?
나의 shinigami 눈을 잰다
모든 것이 괜찮습니다
너에게 나의 shinigami 눈을 봤어

[Verse 1]
그리고 젊은 남자의 사랑은 거짓말을합니다
그들의 마음 속에 절대로
그들의 눈에만
그리고 나는 너무 빌어 먹을
당신의 머리에 임대료가 없습니다
침대에서 누락되었습니다
나는 당신의 비밀을 안다
모든 것, 아

[합창]
당신은 죽을 준비가 되었습니까?
나의 shinigami 눈을 잰다
모든 것이 괜찮습니다
내 시니 가미의 눈을 봤어
당신은 죽을 준비가 되었습니까?
나의 shinigami 눈을 잰다
모든 것이 괜찮습니다
너에게 나의 shinigami 눈을 봤어

[VERSE 2]
그러나 당신은 나를 가장 좋아합니다
당신은 나를 최대한 활용합니다

나는 체스 판에 여왕이다
그리고 빨간 장미에
그리고 당신은 나를 가장 좋아합니다
당신은 나를 최대한 활용합니다
나는 모든 체스 판에서 여왕이다
나는 당신이 수출하는 설정입니다

[다리]
모든 것이 괜찮습니다
나의 shinigami 눈을 잰다
너는 죽을 준비가 되었나요?
너에게 나의 shinigami 눈을 봤어

[합창]

당신은 죽을 준비가 되었습니까?
나의 shinigami 눈을 잰다
모든 것이 괜찮습니다
내 시니 가미의 눈을 봤어
당신은 죽을 준비가 되었습니까?
나의 shinigami 눈을 잰다
모든 것이 괜찮습니다
내 시니 가미의 눈을 봤어
당신은 죽을 준비가 되었습니까?
나의 shinigami 눈을 잰다
모든 것이 괜찮습니다
내 시니 가미의 눈을 봤어
당신은 죽을 준비가 되었습니까?
나의 shinigami 눈을 잰다

모든 것이 괜찮습니다
너에게 나의 shinigami 눈을 봤어