MENU (9)

Butterflies - Abe Parker 「מילים לשיר」 תרגום לעברית by Sanderlei

How do I tell you I need you?
When you steal the breath in my lungs?
My body shakes 'til the blood in my face
Makes me awkward smile and turn around


Butterflies - Abe Parker 「מילים לשיר」

How do I tell you I need you?
When you steal the breath in my lungs?
My body shakes 'til the blood in my face
Makes me awkward smile and turn around
How do I hold these emotions?
When you spin my world out of place?
One look at me and it feels like everything
Is written marker on my face

[Pre-Chorus]
Mmm
I'm hopin' maybe you can tell me now


[Chorus]
Am I the only one that's catchin' butterflies?
Am I moth in your flame?
Do you burn the same when I
Look in your eyes
Do you get butterflies?
Butterflies

[Verse 2]
Don't know what I'd do without you
And that's why you're not here in my arms
I'm so scared to lose what we already have
Askin' for everything that I want
Cause maybe I raised all your red flags


And these green lights are just in my head
I swear that there's something we both can't explain
And I'm terrified to lose it

[Pre-Chorus]
Mmm
I'm hopin' maybe you can tell me now

[Chorus]
Am I the only one that's catchin' butterflies?
Am I moth in your flame?
Do you burn the same when I
Hopin' maybe you can tell me now
Am I the only one that's catchin' butterflies?


Am I moth in your flame?
Do you burn the same when I
Look in your eyes
Look in my eyes
Do you get butterflies
(Butterflies)


Butterflies - Abe Parker 「מילים לשיר」 תרגום לעברית by Sanderlei


איך אני אומר לך שאני צריך אותך?
כאשר אתה לגנוב את הנשימה הריאות שלי?
הגוף שלי מזעזע את הדם בפנים שלי
גורם לי לחייך מביך ולהסתובב
איך אני מחזיק את הרגשות האלה?
כאשר אתה מסובב את העולם שלי מחוץ למקום?
מסתכל עלי וזה מרגיש כמו הכל


הוא סימן כתוב על הפנים שלי

[מראש מקהלה]
Mmm
אני מקווה שאתה יכול להגיד לי עכשיו

[מקהלה]
האם אני היחיד שדפיס את הפרפרים?
אני עש בלהבה שלך?
האם אתה שורף אותו כאשר אני
תסתכל בעיניים שלך
האם אתה מקבל פרפרים?
פרפרים


[פסוק 2]
לא יודע מה הייתי עושה בלעדיך
ולכן אתה לא כאן בזרועותי
אני כל כך מפוחדת לאבד את מה שכבר יש לנו
שאל את כל מה שאני רוצה
כי אולי הרמתי את כל הדגלים האדומים שלך
ואת האורות הירוקים האלה רק בראש שלי
אני נשבעת שיש משהו ששנינו לא יכולים להסביר
ואני מפוחדת לאבד את זה

[מראש מקהלה]
Mmm
אני מקווה שאתה יכול להגיד לי עכשיו


[מקהלה]
האם אני היחיד שדפיס את הפרפרים?
אני עש בלהבה שלך?
האם אתה שורף אותו כאשר אני
אולי אתה יכול להגיד לי עכשיו
האם אני היחיד שדפיס את הפרפרים?
אני עש בלהבה שלך?
האם אתה שורף אותו כאשר אני
תסתכל בעיניים שלך
הבט בעיניי
האם אתה מקבל פרפרים
(פרפרים)