MENU (4)

Faj - Beatrix 「Song Lyrics」 - English Translation by Sanderlei

Më kan bo me faj, të kan bo me faj
Na kan bo me faj, oh…
Me t’gjithe botën pas, ne të dy në majë
thua na kuptojnë?


Faj - Beatrix 「Song Lyrics」

Më kan bo me faj, të kan bo me faj
Na kan bo me faj, oh…
Me t’gjithe botën pas, ne të dy në majë
thua na kuptojnë?

Shohin ç’do lëvizje, humbim nëpër shtigje
Se kjo ndjenja jonë as mua as ty jo s’po na pyet

Lëre! lëri se ça thonë (më the)
Momente, sy ne sy pa fjalë po më kupton

Tjerët! lëri t’xhelozojnë
oh se kanë, se kanë idenë se cfarë ne përjetojmë.



ah-ah-ah..

jo nuk e kthej
jo nuk e kthej, jo
jo nuk e kthej, jo
se kështu e ndjejmë! oh…

gjykimet e tjerëve skanë vlerë, jo.
të thonë ç’të duan.

ohh-ohh-ohh
Luajmë me zjarrë
ohh-ohh-ohh


veç ngroht na mban.

Lëre! lëri se ça thonë
Momente, sy ne sy pa fjalë po më kupton

Tjerët! lëri t’xhelozojnë
oh se kanë, se kanë idenë se cfarë ne përjetojmë.

Edhe pak ditë jan ‘tu na ‘nda
na shumë shpejt kemi me u pa.


Faj - Beatrix 「Song Lyrics」 - English Translation by Sanderlei


They blamed me, they blamed you
Na kan bo me faj, oh…
With the whole world behind us, we are both at the top


do you understand us?

They see every move, we get lost in the paths
That our feeling is not asking me or you

Leave it! let go of what they say (tell me)
Moments, face to face without words are understanding me

Others! let them be jealous
oh that they have, that they have the idea of what we experience.

ah-ah-ah ..

no I do not return


no I do not return, no
no I do not return, no
that's how we feel! oh…

the judgments of others scan value, no.
to say what they want.

ohh-ohh-ohh
We play with fire
ohh-ohh-ohh
already keeps us warm.

Leave it! let go of what they say
Moments, face to face without words are understanding me



Others! let them be jealous
oh that they have, that they have the idea of what we experience.

Even a few days are 'tu na' nda
we will be seen very soon.