MENU (X)

GSoul (지소울) - Hate Everything - ترجمه ی فارسی (متن ترانه)

Had a perfect picture in my head
With you in the most beautiful dress
I look happy as ever
How did I let you go again?

by Sanderlei Silveira - 14/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


GSoul (지소울) - Hate Everything (متن ترانه)

Had a perfect picture in my head
With you in the most beautiful dress
I look happy as ever
How did I let you go again?

[Pre-Chorus]
Now I'm standing alone in the rain
Like the kinda movies that we used to hate
Wish I could take back the time
But I know, this time, it's real

[Chorus]
Hate that I'm singing this song


I hate that I have to be strong
Hate that you're gone
I hate all my flaws
Hate that you love someone else
Hate everything
Just hate everything
Right now

[Verse 2]
Had my doubts, but I thought we could work
Gave all I had, but you needed more
We both promised forever
But forever don't last too long


[Pre-Chorus]
Now I'm standing alone in the rain
Like the kinda movies that we used to hate
Wish I could take back the time
But I know, this time, it's real

[Chorus]
Hate that I'm singing this song
I hate that I have to be strong
Hate that you're gone
I hate all my flaws
Hate that you love someone else
Hate everything
Just hate everything


Right now

[Bridge]
Really wish there was a way
To do it all over and erase
Oh, the beautiful memories
Now is just killing me
Oh, baby

[Chorus]
Hate that I'm singing this song
I hate that I have to be strong
Hate that you're gone
I hate all my flaws


Hate that you love someone else
Hate everything
Just hate everything
Right now
Hate everything
Just hate everything
Right now


GSoul (지소울) - Hate Everything - ترجمه ی فارسی (متن ترانه)


یک تصویر عالی در ذهنم داشت
با شما در زیباترین لباس
من مثل همیشه خوشحال به نظر می رسم
چگونه من دوباره به شما اجازه دادم؟

[قبل از کر]


حالا من تنها در باران ایستاده ام
مانند فیلم های مهربانی که قبلاً از آن متنفر بودیم
کاش می توانستم وقت را پس بگیرم
اما می دانم ، این بار ، واقعی است

[گروه کر]
متنفرم که من این آهنگ را می خوانم
از اینکه باید قوی باشم متنفرم
از اینکه رفته اید متنفر باشید
من از تمام نقص هایم متنفرم
از این که شما شخص دیگری را دوست دارید متنفر باشید
تنفر از همه چیز
فقط از همه چیز متنفر باش
همین الان



[آیه 2]
شک و تردید داشت ، اما فکر کردم می توانیم کار کنیم
تمام آنچه را که داشتم داد ، اما شما به بیشتر نیاز دارید
هر دوی ما برای همیشه قول داده ایم
اما برای همیشه خیلی طولانی نیست

[قبل از کر]
حالا من تنها در باران ایستاده ام
مانند فیلم های مهربانی که قبلاً از آن متنفر بودیم
کاش می توانستم وقت را پس بگیرم
اما می دانم ، این بار ، واقعی است

[گروه کر]


متنفرم که من این آهنگ را می خوانم
از اینکه باید قوی باشم متنفرم
از اینکه رفته اید متنفر باشید
من از تمام نقص هایم متنفرم
از این که شما شخص دیگری را دوست دارید متنفر باشید
تنفر از همه چیز
فقط از همه چیز متنفر باش
همین الان

[پل]
واقعاً آرزو می کنم راهی وجود داشته باشد
برای انجام همه کارها و پاک کردن
آه ، خاطرات زیبا
اکنون فقط من را می کشد


آه عزیزم

[گروه کر]
متنفرم که من این آهنگ را می خوانم
از اینکه باید قوی باشم متنفرم
از اینکه رفته اید متنفر باشید
من از تمام نقص هایم متنفرم
از این که شما شخص دیگری را دوست دارید متنفر باشید
تنفر از همه چیز
فقط از همه چیز متنفر باش
همین الان
تنفر از همه چیز
فقط از همه چیز متنفر باش
همین الان