MENU (X)

Rema - Calm Down - Tradução em Português (LETRA)

(Vibez) Another banger! Baby, calm down, calm down
Girl, this your body e put in my heart for lockdown, for lockdown, oh lockdown
Girl, you sweet like Fanta ooh, Fanta ooh
If I tell you, say, "I love you," no dey form yanga oh, oh yanga oh

by Sanderlei Silveira - 04/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Rema - Calm Down (LETRA)

(Vibez) Another banger! Baby, calm down, calm down
Girl, this your body e put in my heart for lockdown, for lockdown, oh lockdown
Girl, you sweet like Fanta ooh, Fanta ooh
If I tell you, say, "I love you," no dey form yanga oh, oh yanga oh
No tell me no, no, no, no, woah, woah, woah, woah
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Baby, come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-woah-woah-woah-woah-woah
You got me like, "woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah"
Shawty come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-woah-woah-woah-woah-woah, mhmm
[Verse 1]
I see this fine girl for my party she wear yellow
Every other girl they dey do too much but this girl mellow
Naim I dey find situation I go use take tell am hello




Finally I find way to talk to the girl but she no wan follow
Who you come dey form for? (Mhmm)
Why you no wan' conform? (Mhmm)
Then I start to feel her brown bum, warm (Mhmm)
But she dey gimme small, small woah
I know say she sabi pass that one, one (Mhmm)
But she feeling insecure woah
Cause her friends go dey gum her like chewing gum (Mhmm)
Go dey gum her like chewing gum, woah, woah, ooh

[Chorus]
Baby, calm down, calm down
Girl, this your body e put in my heart for lockdown, for lockdown, oh lockdown
Girl, you sweet like Fanta ooh, Fanta ooh



If I tell you, say, "I love you," no dey form yanga oh, oh yanga oh
No tell me no, no, no, no, woah, woah, woah, woah
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Baby, come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-woah-woah-woah-woah-woah
You got me like, "woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah"
Shawty come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-woah-woah-woah-woah-woah, mhmm

[Verse 2]
As I reach my house I say, "make a rest small" (Make a rest small)
As me I wake up na she dey my mind, oh-woah (Na she dey my mind, oh-woah)
Day one, day two-wo, I no fit focus (I no fit focus)
Na so me I call am, say make we link up (I say make we link up)
As I start to dey tell her how I feel, now my heart dey race
Baby girl if you leave me I no go love again


Because e get many girls wey put my heart for pain
Shebi you feel my pain? Yeah, yeah
You might also like
Lost
Linkin Park
Bigger Than Me
Louis Tomlinson
O Holy Night
Christmas Songs
[Chorus]
Baby, calm down, calm down
Girl, this your body e put in my heart for lockdown, for lockdown, oh lockdown
Girl, you sweet like Fanta ooh, Fanta ooh
If I tell you, say, "I love you," no dey form yanga oh, oh yanga oh


No tell me no, no, no, no, woah, woah, woah, woah
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Baby, come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-woah-woah-woah-woah-woah
You got me like, "woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah"
Shawty come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-woah-woah-woah-woah-woah, mhmm


Rema - Calm Down - Tradução em Português (LETRA)


Vibez
Outro sucesso

[Refrão]
Meu bem, se acalme, se acalme
Garota, esse é o seu corpo e coloque o meu coração em confinamento, em confinamento, oh, confinamento
Garota, você é doce como Fanta, ooh, Fanta, ooh
Se eu te digo, ''eu te amo'', você não negue de forma alguma-oh, oh, alguma-oh


Não, não me diga, não, não, não, woah, woah, woah, woah
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Meu bem, venha me dar seu amor-mor-mor-mor-mor-mor-mor-mor-woah-woah-woah-woah-woah
Você me deixou tipo woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah
Mina, venha me dar seu amor-mor-mor-mor-mor-mor-mor-mor-woah-woah-woah-woah-woah, hmm
[Verso 1]
Eu vejo essa garota bonita, da minha festa, еla veste amarelo
Todas outras garotas fazеm demais, mas essa garota é de boa
Não, eu vou resolver essa situação, eu vou lá falar ''oi''
Finalmente, eu achei uma maneira de falar com a garota mas ela não quer papo
De onde você vem? Woah (Mhmm)
Porque você não quer conversar? Woah (Mhmm)
Aí eu começo a senti-la bum-bum, woah (Mhmm)
Mas ela só me da um pouco, pouco, woah


Eu sei dizer para ela passar aquele, aquele (Mhmm)
Mas ela se sente insegura, woah
Porque seus amigos te mastigam tipo chiclete, woah (Mhmm)
Te mastigam tipo chiclete, oh-woah

[Refrão]
Meu bem, se acalme, se acalme
Garota, esse é o seu corpo e coloque o meu coração em confinamento, em confinamento, oh, confinamento
Garota, você é doce como Fanta, ooh, Fanta, ooh
Se eu te digo, ''eu te amo'', você não negue de forma alguma-oh, oh, alguma-oh
Não, não me diga, não, não, não, woah, woah, woah, woah
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Meu bem, venha me dar seu amor-mor-mor-mor-mor-mor-mor-mor-woah-woah-woah-woah-woah
Você me deixou tipo woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah


Mina, venha me dar seu amor-mor-mor-mor-mor-mor-mor-mor-woah-woah-woah-woah-woah, hmm

[Verso 2]
Enquanto eu chego à minha casa, eu digo descanse um pouco, oh-woah (Descanse um pouco, oh-woah)
Enquanto eu acordo ela está na minha mente, oh-woah (Ela está na minha mente, oh-woah)
Dia um, dia dois-is, eu não consigo concentrar (Eu não consigo concentrar)
Então eu posso dizer, ''a gente pode se encontrar'', oh-woah (Eu digo podemos nos encontrar, oh-woah)
Enquanto eu começo a dizer para ela como me sinto, eu sinto meu coração bater rapidamente
Garota se você me deixar eu não vou amar de novo
Porque eu tenho muitas garotas que fazem meu coração doer
Você sente a minha dor? É, é
You might also like
Calm Down
Rema


Need
Taylor Swift
If Darkness Had a Son
Metallica
[Refrão]
Meu bem, se acalme, se acalme
Garota, esse é o seu corpo e coloque o meu coração em confinamento, em confinamento, oh, confinamento
Garota, você é doce como Fanta, ooh, Fanta, ooh
Se eu te digo, ''eu te amo'', você não negue de forma alguma-oh, oh, alguma-oh
Não, não me diga, não, não, não, woah, woah, woah, woah
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Meu bem, venha me dar seu amor-mor-mor-mor-mor-mor-mor-mor-woah-woah-woah-woah-woah
Você me deixou tipo woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah
Mina, venha me dar seu amor-mor-mor-mor-mor-mor-mor-mor-woah-woah-woah-woah-woah, hmm