MENU (7)

SAMRA X ANONYM X BOJAN - WHEN I DIE - Český překlad by Sanderlei (Texty písní)

[Hook: The Notorious B.I.G.]
When I die, fuck it, I wanna (scratch) hell
'Cause I'm a piece of shit, (scratch) hard to fuckin' tell
When I die, fuck it, I wanna (scratch) hell


SAMRA X ANONYM X BOJAN - WHEN I DIE (Texty písní)

[Hook: The Notorious B.I.G.]
When I die, fuck it, I wanna (scratch) hell
'Cause I'm a piece of shit, (scratch) hard to fuckin' tell
When I die, fuck it, I wanna (scratch) hell
'Cause I'm a piece of shit, it ain't (scratch) tell

[Part 1: Samra]
Geb dir Motherfucker mein Cover auf GQ
Louis-V-Schuh und der Hoodie in Jeans-Blue (Woah)
Du willst in die top-ten, doch du bist scheiße (Hah)
Ich rapp' einundsechszig Mal einfach das Gleiche
Zehn K unterm Holztisch, zehn unterm Golfsitz
Kripos woll'n mit Mama reden, obwohl sie kein Deutsch spricht


Damals hatte ich nur Sechsen auf dem Zeugnis
Heute hab' ich Einsen in den Charts und 'n Goldfisch
Bei mir läuft, Bitch, wallah, das ist kein Wunder
Jacke kostet drei Tausend, Mikrofon nur drei Hundert (Woah)
Ich hab' Heißhunger und bestelle zwei Hummer
Hundert Mille für ein'n Part, ich geh' nicht mit dem Preis runter (Rrah)
Nique la Police, Brille von Dita Von Teese
V.I.P-Zimmer voller Angelina Jolies (Uff)
Wie du siehst, ihr habt alle nicht die Stimme und die scheiß Aura (Hahaha)
Pyramide, High-Tower, dreiundzwanzig Freimaurer (Rrah)

[Hook: The Notorious B.I.G.]
When I die, fuck it, I wanna (scratch) hell
'Cause I'm a piece of shit, (scratch) hard to fuckin' tell


When I die, fuck it, I wanna (scratch) hell
'Cause I'm a piece of shit, it ain't (scratch) tell

[Part 2: BOJAN]
Jetzt shopp' ich jeden Tag in Modeateliers
Damals kleine VWs, heute große AMGs
Eine Brise Jaravito auf die Sauce Hollondaise
Damals trug ich Handschell'n, heute Audemars Piguets
Valentino-Garavani-Session in der Luxus-Suite
Mach' 'ne Mio Haram-Money, bretter' in die Schmuckboutique
Nappa-Leder weiß-crème so wie Amarena-Eis
So 'ne Stimme hast du nur, wenn du bei Cataleya signst
Ich lass' Toni das Geld fixen, sitze in Hells Kitchen
Bin mit Sam, wenn Paparazzis vor dem Hotel knipsen


Hundertzwanzig, mit dem mich die Bull'n zu schnell blitzen
Immer nur Skandale wie Mel Gibson
Über hundert K im Handschuhfach, trotzdem annormaler Hass
Puste Rauch im GTS aus dem Panorama-Dach
Frag nicht, ob ich an das Horusauge oder Horoskope glaube
Bitch, ich glaube nur an das Sternzeichen auf der Motorhaube

[Hook: The Notorious B.I.G.]
When I die, fuck it, I wanna (scratch) hell
'Cause I'm a piece of shit, (scratch) hard to fuckin' tell
When I die, fuck it, I wanna (scratch) hell
'Cause I'm a piece of shit, it ain't (scratch) tell

[Part 3: Anonym]


Im Givenchy-Sweater, wenn ich durch Berlin bretter'
Sirto, wir sind drei Rapper, doch dich treffen vier Messer
Knack' deine Schließfächer und mach' bisschen Taschengeld
Ich zieh' nicht an der Marlboro, doch Asche fällt
Mademoiselle, 0-5-L, Prada-Jacke nagelneu
Ich steig' aus dem schwarzen Royce ohne Lappen wie Marco Reus
Mein Hautfarbe gold, schwarze Haare, Sprache Deutsch
Steh' im Fadenkreuz, während das Verfahren läuft (Diggi, ja)
Ano, ich trag' kein Carlo Colucci
Bin nicht Pablo, doch Ano Wascabo Detuti (Poh, poh, poh, poh)
„Rrah“ macht die Uzi, meine Feinde wurden Fans
Cataleya Edition, wir hab'n keine Konkurrenz (Rrah)
Kripos mit Antenn'n, Mikrofon am Brenn'n
Eine Mio geht an mich, eine Mio geht an Sam


Nie wieder Tütchen appacken und ticken
Ich fick' jeden, der versucht, uns zu ficken — Ano!

[Hook: The Notorious B.I.G.]
When I die, fuck it, I wanna (scratch) hell
'Cause I'm a piece of shit, (scratch) hard to fuckin' tell
When I die, fuck it, I wanna (scratch) hell
'Cause I'm a piece of shit, it ain't (scratch) tell
When I die, fuck it, I wanna (scratch) hell
'Cause I'm a piece of shit, (scratch) hard to fuckin' tell
When I die, fuck it, I wanna (scratch) hell
'Cause I'm a piece of shit, it ain't (scratch) tell


SAMRA X ANONYM X BOJAN - WHEN I DIE - Český překlad by Sanderlei (Texty písní)


Když zemřu, kurva to, chci (poškrábání) peklo


Protože jsem kus hovno, (poškrábání) tvrdě k kurva
Když zemřu, kurva to, chci (poškrábání) peklo
Protože jsem kousek hovno, neřekne se

[Část 1: SAMRA]
Dejte vám zkušební kryt na GQ
Louis v boty a mikina v Denim Blue (WoAh)
Chcete být v první desítce, ale sát (hah)
Jen jsem rap stejnou věc šedesát jedna krát
Deset k pod dřevěným stolem, deset pod golfovým sedadlem
Detektivové chtějí mluvit s mámou, i když nemluví německy
V té době měl jen šest stop na kartu sestavy
Dnes mám v grafech a zlaté rybce
Funguje to pro mě, fena, Wallah, to není divu


Bunda je tři tisíce, mic jen tři sta (woah)
Mám hlad a objednáme dvě humry
Sto tisíc zčásti, nejsem s cenou (RRAH)
NIque La Policie, brýle Dita von Teese
V.I.P Pokoj plný Angelina Jolies (UFF)
Jak vidíte, všichni nemáte hlas a shitty auru (hahaha)
Pyramida, High-Tower, dvacet tři zednáři (RRAH)

[Hák: notoricky známý b.g.]
Když zemřu, kurva to, chci (poškrábání) peklo
Protože jsem kus hovno, (poškrábání) tvrdě k kurva
Když zemřu, kurva to, chci (poškrábání) peklo
Protože jsem kousek hovno, neřekne se


[Část 2: Bojan]
Nyní i nakupovat v módních studiích každý den
Malé VWS pak, nyní velké AMGS
Špetka Jaravita na holdesaise omáčce
Zpět pak jsem nosil pouta, nyní audeemars piguety
Valentino Garavani Session v luxusním apartmá
Udělat milion peněz haram, hop do šperků butik
Nappa kožený bílý krém jako zmrzlina amarena
Dostanete jen ten hlas, když podepíšete Cataleyu
Budu mít Toni opravit peníze, sedět v pekle kuchyně
Jsem se Sam, když Paparazzi fotí před hotelem
Sto dvacet, s nimiž mě býk "blilz příliš rychle
Vždy jen skandály jako Mel Gibson
Přes sto k v oddílu rukavic, stále abnormální nenávist


Vyhodit kouř z panoramatické střechy v gts
Neptejte se, jestli věřím v oko Horus nebo horoskopy
Fena, věřím jen v znamení zvěrokruhu na kapuci

[Hák: notoricky známý b.g.]
Když zemřu, kurva to, chci (poškrábání) peklo
Protože jsem kus hovno, (poškrábání) tvrdě k kurva
Když zemřu, kurva to, chci (poškrábání) peklo
Protože jsem kousek hovno, neřekne se

[Část 3: Anonymous]
V givenchy svetr, když urychluji přes Berlín
Sirto, jsme tři rappery, ale čtyři nože vás zasáhly
Otevřete skříňky a proveďte nějaké kapesné peníze


Nemám tahat marlboro, ale popel padá
Mademoiselle 0-5-L Prada Bunda Zbrusu nový
Dostanu se z černého Royce bez hadrů jako Marco Reus
Moje pleti barevné zlato, černé vlasy, německy
Postavte se v nitkových příčekách, zatímco postup běží (DIGGI, Ano)
Ano, nemám nosit carlo colucci
Nejsem Pablo, ale Ano Wascabo Detuti (Poh, Poh, Poh, Poh)
Rrah dělá Uzi, moji nepřátelé se stali fanoušků
Cataleya Edition, nemáme žádnou soutěž (RRAH)
Kripos s anténami, mikrofonem na Brenn'n
Milion jde ke mně, milion jde do Sam
Žádné další popadlové a tikání tašky
Já kurva někdo, kdo se snaží šukat nás - ano!


[Hák: notoricky známý b.g.]
Když zemřu, kurva to, chci (poškrábání) peklo
Protože jsem kus hovno, (poškrábání) tvrdě k kurva
Když zemřu, kurva to, chci (poškrábání) peklo
Protože jsem kousek hovno, neřekne se
Když zemřu, kurva to, chci (poškrábání) peklo
Protože jsem kus hovno, (poškrábání) tvrdě k kurva
Když zemřu, kurva to, chci (poškrábání) peklo
Protože jsem kousek hovno, neřekne se