MENU (3)

Mi Despedida - Los Del Limit 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی by Sanderlei

Mi corazón ya se apagó y no volvió, no palpitó
Y se murió el amor entre usted y yo, ya se acabó
Sí me dolió y me costó amarla tanto, eso me dañó
Y no fui yo el dueño de tu amor


Mi Despedida - Los Del Limit 「متن ترانه」

Mi corazón ya se apagó y no volvió, no palpitó
Y se murió el amor entre usted y yo, ya se acabó
Sí me dolió y me costó amarla tanto, eso me dañó
Y no fui yo el dueño de tu amor
Pero sí me gustó nuestra relación
Te canto esta letra muy triste, mi amor
Esta es mi despedida, nos vemos, adiós

Uhhh

Siempre es así, siempre será
El amor regresa y siempre se va
Me duele decir cuánto la amé


Pero, pues la extraño y no sé ni que hacer

Me siento muy bien y más al saber
Que tuve la mujer que sí supe querer
Llorando quizás he de olvidar
Tus besos, caricias, no suelo olvidar
Me llueven tormentas en mi corazón
Se siente muy frío ya no lo aguanto

He de encontrar a quién amar
Y vivir de nuevo la felicidad

[Interludio Instrumental]


Cantando me despido, cantando tu canción
Y espero que escuches con todo tu corazón
Te quiero y te amo, ya eres mi pasado
Recuerda que siempre estaré a tu lado

Has de encontrar a quién amar
Y vivir de nuevo la felicidad

Uhh-uhh-uhh
I love you


Mi Despedida - Los Del Limit 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی by Sanderlei


قلب من قبلا رفته است و بازگشت نکرد، آن را شکست نداد
و عشق بین شما و من مرد، تمام شده است
بله به من آسیب رسانده است و به من هزینه می دهد تا او را خیلی دوست داشته باشم، به من آسیب برساند


و من صاحب عشق تو نبودم
اما من رابطه ما را دوست داشتم
من این اشعار بسیار غم انگیز را می خوانم، عشق من
این خداحافظ من است، خداحافظی می بینم

uhhh

این همیشه مثل آن است، همیشه خواهد بود
عشق می آید و همیشه می رود
این به من لطمه می زند تا بگویم چقدر او را دوست داشتم
اما، خوب، من او را از دست می دهم و حتی نمی دانم چه باید بکنم

من احساس خوبی دارم و بیشتر می دانم
که من زن داشتم که می دانستم چطور دوست دارم


گریه می کنم شاید من باید فراموش کنم
بوسه های شما، نوازش، من معمولا فراموش نمی کنم
طوفان باران بر روی قلب من
این احساس بسیار سرد است که من دیگر نمی توانم آن را حفظ کنم

من باید کسی را دوست داشته باشم
و زنده شادی دوباره

[Interlude International]

آواز خواندن من خداحافظی، آواز خواندن آهنگ شما
و امیدوارم شما با تمام قلب خود گوش کنید
من عاشق تو هستم و تو را دوست دارم، گذشته من گذشته است
به یاد داشته باشید که من همیشه از طرف شما خواهم بود



شما باید کسی را دوست داشته باشید
و زنده شادی دوباره

uhh-uhhhhhh
دوستت دارم