MENU (11)

River - Bishop Briggs 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية

Like a river, like a river, sh-
Like a river, like a river, sh-
Like a river, like a river
Shut your mouth and run me like a river


River - Bishop Briggs 「كلمات الاغنية」

Like a river, like a river, sh-
Like a river, like a river, sh-
Like a river, like a river
Shut your mouth and run me like a river

[Verse 1]
How do you fall in love?
Harder than a bullet could hit you
How do we fall apart?
Faster than a hairpin trigger

[Pre-Chorus]
Don't you say, don't you say it


Don't say, don't you say it
One breath, it'll just break it
So shut your mouth and run me like a river

[Chorus]
Shut your mouth, baby, stand and deliver
Holy hands, will they make me a sinner?
Like a river, like a river
Shut your mouth and run me like a river
Choke this love 'til the veins start to shiver
One last breath 'til the tears start to wither
Like a river, like a river
Shut your mouth and run me like a river


[Verse 2]
Tales of an endless heart
Cursed is the fool who's willing
Can't change the way we are
One kiss away from killing

[Pre-Chorus]
Don't you say, don't you say it
Don't say, don't you say it
One breath, it'll just break it
So shut your mouth and run me like a river

[Chorus]
Shut your mouth, baby, stand and deliver


Holy hands, will they make me a sinner?
Like a river, like a river
Shut your mouth and run me like a river
Choke this love 'til the veins start to shiver
One last breath 'til the tears start to wither
Like a river, like a river
Shut your mouth and run me like a river

[Bridge]
Like a river, like a river, sh-
Like a river, like a river, sh-
Like a river, like a river
Shut your mouth and run me like a river
Hey! Oh, oh-oh-oh, oh!


Hey! Oh, oh-oh-oh, oh! (Like a river)
Hey! Oh, oh-oh-oh, oh, oh!
Oh, oh, oh, oh, oh! (Like a river)
Like a river

[Chorus]
Shut your mouth, baby, stand and deliver (Like a river, like a river)
Holy hands, will they make me a sinner? (Like a river, like a river)
Like a river, like a river
Shut your mouth and run me like a river
Choke this love 'til the veins start to shiver (Like a river, like a river)
One last breath 'til the tears start to wither (Like a river, like a river)
Like a river, like a river
Shut your mouth and run me like a river



River - Bishop Briggs 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية


مثل النهر، مثل النهر،
مثل النهر، مثل النهر،
مثل النهر، مثل النهر
أغلق فمك ويديرني مثل النهر

[الآية 1]
كيف تسقط في الحب؟
أصعب من رصاصة يمكن أن تضربك
كيف ننهار؟
أسرع من تشجر دبوس الشعر

[قبل جوقة]
لا تقول، ألا تقول ذلك


لا تقل، لا تقول ذلك
نفس واحد، سوف كسرها فقط
إغلاق فمك ويديرني مثل النهر

[جوقة]
أغلق فمك، حبيبي، حامل وتقديم
الأيدي المقدسة، هل سيجعلني آثما؟
مثل النهر، مثل النهر
أغلق فمك ويديرني مثل النهر
خنق هذا الحب "سمسم الأوردة تبدأ في الارتعاش
واحد التنفس آخر سمسم الدموع تبدأ في مع
مثل النهر، مثل النهر
أغلق فمك ويديرني مثل النهر


[آية 2]
حكايات القلب لا نهاية لها
لعن هو أحمق الذي هو على استعداد
لا يمكن تغيير الطريقة التي نحن بها
قبلة واحدة بعيدا عن القتل

[قبل جوقة]
لا تقول، ألا تقول ذلك
لا تقل، لا تقول ذلك
نفس واحد، سوف كسرها فقط
إغلاق فمك ويديرني مثل النهر

[جوقة]
أغلق فمك، حبيبي، حامل وتقديم


الأيدي المقدسة، هل سيجعلني آثما؟
مثل النهر، مثل النهر
أغلق فمك ويديرني مثل النهر
خنق هذا الحب "سمسم الأوردة تبدأ في الارتعاش
واحد التنفس آخر سمسم الدموع تبدأ في مع
مثل النهر، مثل النهر
أغلق فمك ويديرني مثل النهر

[كوبري]
مثل النهر، مثل النهر،
مثل النهر، مثل النهر،
مثل النهر، مثل النهر
أغلق فمك ويديرني مثل النهر
مهلا! أوه أوه أوه أوه أوه!


مهلا! أوه أوه أوه أوه أوه! (مثل النهر)
مهلا! أوه، يا يا أوه، أوه، أوه!
أوه أوه أوه أوه أوه! (مثل النهر)
مثل النهر

[جوقة]
أغلق فمك، حبيبي، حامل وتقديم (مثل النهر، مثل النهر)
الأيدي المقدسة، هل سيجعلني آثما؟ (مثل النهر، مثل النهر)
مثل النهر، مثل النهر
أغلق فمك ويديرني مثل النهر
تخنق هذا الحب "سمسم الأوردة تبدأ في الارتجاج (مثل النهر، مثل النهر)
واحد أنفاس آخر سمسم الدموع تبدأ في الذيل (مثل النهر، مثل النهر)
مثل النهر، مثل النهر
أغلق فمك ويديرني مثل النهر