Good Will Hunting - Black Country, New Road 「Τραγούδι」 - Μετάφραση και στίχοι

You walk up on the raised edge
Hands out for balance
You slip and you almost grab mine, but you find your feet
And I never wanted so much someone to fall

Good Will Hunting - Black Country, New Road 「Τραγούδι」

You walk up on the raised edge
Hands out for balance
You slip and you almost grab mine, but you find your feet
And I never wanted so much someone to fall
It’s just been a weekend
But in my mind
We summer in France
With our genius daughters now
And you teach me to play the piano

[Pre-Chorus]
You call
I'll be there

What's more?
I’m scared of the phone
Don't ring it
Please know
That I’m just trying to find
Some way to keep me in your mind
And later on
Everyone will say "it was cool"

[Chorus]
She had Billie Eilish style
Moving to Berlin for a little while
Tryna find something to hold on to
Never texts me nothing But she wants to tell me She’s not that hard to find

And "message me if you change your mind"
Darling, I’ll keep fine

[Verse 2]
And if we’re on a burnin' starship
The escape pods filled with your friends
Your childhood film photos
There's no room for me to go
Oh, I'd wait there
Float with the wreckage
Fashion a long sword
Traverse the Milky Way
Tryna get home to you
And you bring some piece of the stars

[Pre-Chorus]
You call
I'll be there
What's more?
I’m scared of the phone
Don’t ring it
Please know
That I’m just trying to find
Some way to keep me in your mind
And later on
Everyone will say "it was cool"

[Chorus]

She had Billie Eilish style
Moving to Berlin for a little while
Tryna find something to hold on to
Never texts me nothing But she wants to tell me She’s not that hard to find
And "message me if you change your mind"
Darling, I’ll keep fine
Everyone will say "it was cool"

[Chorus]
Aw, "She had Billie Eilish style"
Moving to Berlin for a little while
Tryna find something to hold on to
Never texts me nothing But she wants to tell me She’s not that hard to find
And "message me if you change your mind"

Darling, I’ll keep fine

Good Will Hunting - Black Country, New Road 「Τραγούδι」 - Μετάφραση και στίχοι

Περπατάτε πάνω στην ανυψωμένη άκρη
Χέρια έξω για ισορροπία
Σπάζετε και εσείς σχεδόν αρπάξτε τη δική μου, αλλά βρείτε τα πόδια σας
Και ποτέ δεν ήθελα τόσο πολύ που να πέσει κάποιος
Ήταν απλά ένα Σαββατοκύριακο
Αλλά στο μυαλό μου
Εμείς το καλοκαίρι στη Γαλλία
Με τις κόρες της ιδιοφυΐας τώρα
Και με διδάσκεις να παίξω το πιάνο

[Προ-χορωδία]
Καλείτε

θα είμαι εκεί
Επί πλέον?
Φοβούμαι από το τηλέφωνο
Μην το χτυπάτε
Γνωρίζω
Που προσπαθώ απλά να βρω
Κάποιος τρόπος να με κρατήσετε στο μυαλό σας
Και αργότερα
Ο καθένας θα πει "ήταν δροσερό"

[Χορωδία]
Είχε Billie Eilish Style
Μετακομίζοντας στο Βερολίνο για λίγο
Tryna βρείτε κάτι για να κρατήσετε

Ποτέ μην μου κείμενα τίποτα Αλλά θέλει να μου πει Δεν είναι τόσο δύσκολο να βρεθεί
Και "Μήνυμα μου αν αλλάξετε γνώμη"
Αγάπη, θα κρατήσω καλά

[Στίχος 2]
Και αν είμαστε σε ένα Starship Burnin
Τα λοβό διαφυγής γεμίζουν με τους φίλους σας
Οι φωτογραφίες της παιδικής σας παιδικής ηλικίας
Δεν υπάρχει χώρος για μένα να πάω
Ω, θα περίμενα εκεί
Επιπλέουν με τα συντρίμμια
Μόδα ένα μακρύ σπαθί
Διασχίζουν τον γαλακτώδες τρόπο
Tryna να φτάσετε στο σπίτι σας

Και φέρνετε κάποιο κομμάτι των αστεριών

[Προ-χορωδία]
Καλείτε
θα είμαι εκεί
Επί πλέον?
Φοβούμαι από το τηλέφωνο
Μην το χτυπάτε
Γνωρίζω
Που προσπαθώ απλά να βρω
Κάποιος τρόπος να με κρατήσετε στο μυαλό σας
Και αργότερα
Ο καθένας θα πει "ήταν δροσερό"

[Χορωδία]
Είχε Billie Eilish Style
Μετακομίζοντας στο Βερολίνο για λίγο
Tryna βρείτε κάτι για να κρατήσετε
Ποτέ μην μου κείμενα τίποτα Αλλά θέλει να μου πει Δεν είναι τόσο δύσκολο να βρεθεί
Και "Μήνυμα μου αν αλλάξετε γνώμη"
Αγάπη, θα κρατήσω καλά
Ο καθένας θα πει "ήταν δροσερό"

[Χορωδία]
Aw, "Είχε Billie Eilish Style"
Μετακομίζοντας στο Βερολίνο για λίγο
Tryna βρείτε κάτι για να κρατήσετε
Ποτέ μην μου κείμενα τίποτα Αλλά θέλει να μου πει Δεν είναι τόσο δύσκολο να βρεθεί

Και "Μήνυμα μου αν αλλάξετε γνώμη"
Αγάπη, θα κρατήσω καλά