MENU (6)

Concorde - Black Country, New Road 「lied」 - Vertaling en teksten

Concorde, this organ, the new one I’m formin’
It’s grown so persistent on you by the morning
I fell to my feet and the doctor said, 'We are unfortunately
Running out of options to treat'


Concorde - Black Country, New Road 「lied」

Concorde, this organ, the new one I’m formin’
It’s grown so persistent on you by the morning
I fell to my feet and the doctor said, 'We are unfortunately
Running out of options to treat'
What a funny way to speak

[Chorus]
And you, like Concorde
I came, a gentle hill racer
I was breathless upon every mountain
Just to look for your light

[Verse 2]


Concorde, I miss you
Don’t text me ‘til winter
I can hardly afford a second summer of splinters
This staircase, it leads only to some old pictures of you
Through a thousand-mile long tube
Hey, what’s a city boy to do?

[Chorus]
And you, like Concorde
I came, a gentle hill racer
I was breathless upon every mountain
Just to look for your light

[Post-Chorus]


But, for less than a moment
We'd share the same sky
And then Isaac will suffer
Concorde will fly

[Verse 3]
Concorde, we're old now
You wield a lightsaber
And led by the dark to our place on the table
So, don't tell me you're hungry
Cause darling, I'm starving myself
And I heard you're on Atkins as well
I was made to love you
Can't you tell?



[Outro]
And you, like Concorde
I came, a light blue sleeper
And I laid dead or twitching for most of the night
But I know that you'll be there
The sandman inside
And I'll come to like a child
Concorde and I die free this time


Concorde - Black Country, New Road 「lied」 - Vertaling en teksten


Concorde, dit orgel, de nieuwe ik ben Formin '
Het is door de ochtend zo aan je aanhouden
Ik viel op mijn voeten en de dokter zei: 'We zijn helaas
Opraken van opties om te behandelen '


Wat een grappige manier om te spreken

[Refrein]
En jij, zoals Concorde
Ik kwam, een zachte heuvelracer
Ik was ademloos op elke berg
Gewoon om naar je licht te zoeken

[Vers 2]
Concorde, ik mis je
Sms me niet naar de winter
Ik kan me nauwelijks een tweede zomer van splinters veroorloven
Deze trap, het leidt alleen naar enkele oude foto's van jou
Door een lange buis met duizend mijl


Hé, wat is een stadsjongen om te doen?

[Refrein]
En jij, zoals Concorde
Ik kwam, een zachte heuvelracer
Ik was ademloos op elke berg
Gewoon om naar je licht te zoeken

[Post-chorus]
Maar voor minder dan een moment
We zouden dezelfde lucht delen
En dan zal Isaac lijden
Concorde zal vliegen


[Vers 3]
Concorde, we zijn nu oud
Je hanteert een lightsaber
En geleid door het donker naar onze plaats op de tafel
Dus, vertel me niet dat je honger hebt
Darling veroorzaken, ik heb mezelf uitgehongerd
En ik heb ook gehoord dat je ook op Atkins bent
Ik ben gemaakt om van jou te houden
Kun je niet vertellen?

[OUTRO]
En jij, zoals Concorde
Ik kwam, een lichtblauwe slaper
En ik legde het grootste deel van de nacht dood of trillend


Maar ik weet dat je er bent
De Sandman Binnen
En ik zal een kind vinden
Concorde en ik sterf deze keer vrij