All for Us - Labrinth & Zendaya 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás

[Intro: Labrinth]
Oh
I'm taking it all for us
I'm taking it all

All for Us - Labrinth & Zendaya 「Dalszöveg」

[Intro: Labrinth]
Oh
I'm taking it all for us
I'm taking it all
Taking it all for us
Oh
I'm doing it all for love
I'm doing it all
I'm doing it all for love

[Drop: Labrinth, Labrinth & Zendaya]
Taking it all for us, all
I'm doing it all for love

Yeah-eah, yeah-eah

[Verse 1: Zendaya & Labrinth]
Too much in my system (Famine, famine)
Money MIA (Pockets hella empty)
Mama making ends meet (Making ends meet)
Working like a slave (Mississippi, ayy, ayy)
Daddy ain't at home, no (Father, Father)
Gotta be a man (Michael Corleone)
Do it for my homegrowns (Sisters, brothers)
Do it for the fam (Yeah, so tell 'em, Labby)

[Pre-Chorus: Labrinth, Zendaya, & Steve Mac and the Essence]
Ayy (Oh, oh, oh, oh)

Just for your love, yeah, I'll (Oh, oh, oh, oh)
Give you the world (Oh, oh, oh, oh)
Mona Lisa's smile (Oh, oh, oh, oh)
Hey (Oh, oh, oh, oh)
Hell, I'll do 25 to life (Oh, oh, oh, oh)
If it makes me a king (Oh, oh, oh, oh)
A star in your eyes (Oh, oh, oh, oh)
Guilty or innocent
My love is infinite, I'm giving it
No need for prisoners
Bitch, please, hands up, this is a stickup, 'cause I'm

[Chorus: Zendaya, Labrinth, Zendaya & Labrinth]
Hey

I'm taking it
Yeah-eah
I'm taking it all for us, all
Doing it all for love
Yeah-eah, yeah-eah

[Verse 2: Labrinth & Zendaya]
Guess you figured my two times two always equates to one
Dreamers are selfish
When it all comes down to it
I hope one of you come back to remind me of who I was
When I go disappear
Into that good night, good night, good night, good night, good night

[Chorus: Labrinth & Zendaya]
I'm taking it all for us, all
Doing it all for love
Yeah-eah, yeah-eah

All for Us - Labrinth & Zendaya 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás

[Intro: Labrinth]
Oh
Mindent nekem veszem
Mindent megteszek
Mindent nekünk
Oh
Mindent a szeretetért csinálom
Mindent csinálok
Mindent a szeretetért csinálom

[Drop: Labrinth, Labrinth & Zendaya]
Mindent nekünk, mindenkinek
Mindent a szeretetért csinálom
Yeah-ea, igen-ea

[1. vers: Zendaya & Labrinth]
Túl sok a rendszeremben (éhínség, éhínség)
Pénz mia (zsebek hella üres)
A mama véget ér (véget ér)
Olyan, mint egy rabszolga (Mississippi, Ayy, Ayy)
Apa nem otthon, nem (apa, apa)
Mennek kell lennie (Michael Corleone)
Tedd meg a homegrowns (nővérek, testvérek) számára

Csináld a fam (igen, mondja el, Labby)

[Pre-Chorus: Labrinth, Zendaya, & Steve Mac és a lényeg]
Ayy (oh, oh, oh, oh)
Csak a szereteted, igen, én (ó, oh, oh, oh)
Adja meg a világot (Ó, Ó, Ó, oh)
Mona Lisa mosolya (Ó, Ó, ó, oh)
Hé (Ó, Ó, ó, oh)
A pokolba is, én megteszem 25 életre (Oh, oh, oh, oh)
Ha ez egy király (Ó, Ó, ó, oh)
Egy csillag a szemedben (Ó, Ó, Ó, oh)
Bűnös vagy ártatlan
A szerelmem végtelen, adom
Nincs szükség foglyokra

Szuka, kérlek, kezek, ez egy tapadás, mert én vagyok

[Kórus: Zendaya, Labrinth, Zendaya & Labrinth]
Hé
Én veszem
Yeah-ea
Mindent nekünk veszem
Mindent a szeretetért
Yeah-ea, igen-ea

[2. vers: Labrinth & Zendaya]
Találd ki, hogy rájöttél, hogy két alkalommal kettő mindig egyenlővé válik
Az álmodozók önzőek
Amikor minden jön le

Remélem, hogy valaki visszajön, hogy emlékeztessen arra, hogy ki voltam
Amikor elmegyek
A jó éjszaka, jó éjszaka, jó éjszaka, jó éjszaka, jó éjszaka

[Chorus: Labrinth & Zendaya]
Mindent nekünk veszem
Mindent a szeretetért
Yeah-ea, igen-ea