MENU (1)

ETA - Dr. Dre 「Låttexter」 - Svensk översättning

I think my shit kickin' in
Must be barbeque or somethin'
What's the ETA of the month? (Hahahaha)
On life, nigga, on life


ETA - Dr. Dre 「Låttexter」

I think my shit kickin' in
Must be barbeque or somethin'
What's the ETA of the month? (Hahahaha)
On life, nigga, on life
Alright, c'mon, let's get serious

[Verse 1: Anderson .Paak & Dr. Dre]
Yeah, been around, versatile, South of France, Rosecrans
Pin 'em up, knock 'em down, baby, I don't hold hands (Woah)
Big booty, lil' dog, joggin' by Kenneth Hahn
Tryna get her fitness on, bitch, just hop in the car
Uh, I been around, marathon, Compton to Avalon
Me and Anderson, this is like Royal Tenenbaums


No one goes to cinemas, so we on demand
They want a hologram, it's TikTok and dances
Big shot, been the bomb, make me reminisce upon
I remember me and Dogg, swap meet, Dickies on
When was that? In '93? You probably wasn't even born
Dre, I think you need to the trade Range for the 6-4
Shit, I've been going back and forth, Chevy or Aventador
Took a walk in the park, nigga, that's your backyard
Say, Dre, where you get them shrooms with the chocolate?
Shit, the same place that I saw them gods out in Panama

[Chorus: Snoop Dogg]
Weave through the weeds, smoke trees where my seeds grow
Let 'em try to press, get shot like a free throw


Aw, niggas want beef 'til they get they fucking teeth broke
I just want peace, they don't want me to be peaceful
You know I'm a king, look at how my Cuban link glow
Gold medallion flow, only second to the Nile
Girls gone wild like them broads up in college
Looking at my child, do the same thing that I did

[Verse 2: Busta Rhymes, Anderson .Paak, Dr. Dre & Snoop Dogg]
Nigga, where was you in the '80s?
Reaganomics, we sold crack to mothers and they babies
Fiends was running 'round with stolen shit to sell me crazy
But I took some shorts and a couple nicks of crack and gave 'em maybe
Gave this bitch a sample, that's my test tube baby
Tell them fiends we back in town, ice cream pastries


Five-star general bitch, I'm outrankin' 'em
Fiends gave me so much bread, I had to start thankin' 'em
Side hustlers stole some of my dope, I started spankin' 'em
Talked to coke connects in Jamaican accent, Shabba Rankin 'em
If you stole my shit with the nigga that helped you, walk the plank with him
Hmm, bruk him though like a bumbaclot acronym
Shh, look, don't tell your peeps but all of my niggas are after him
Hmm, you're just a bitch, tell me, why you actin' so masculine?
Hmm, who the fuck is he? Tell me, why the fuck is you asking him? (Why?)
And as I'm smoking this branch, watch me pass the limb
I'm only here to collect my blessings, where the pastor been?

[Chorus: Snoop Dogg]
Weave through the weeds, smoke trees where my seeds grow


Let 'em try to press, get shot like a free throw
Aw, niggas want beef 'til they get they fucking teeth broke
I just want peace, they don't want me to be peaceful
You know I'm a king, look at how my Cuban link glow
Gold medallion flow, only second to the Nile
Girls gone wild like them broads up in college
Looking at my child, do the same thing that I did


ETA - Dr. Dre 「Låttexter」 - Svensk översättning


Jag tror att min skit sparkar in
Måste vara grill eller somethin '
Vad är eTA i månaden? (Hahahaha)
På livet, nigga, på livet
Okej, C'mon, låt oss bli allvarliga


[Vers 1: Anderson .Paak & Dr. Dre]
Ja, varit runt, mångsidiga, södra Frankrike, Rosecrans
Pin dem upp, knock dem ner, älskling, jag håller inte händer (woah)
Big Booty, Lil 'Dog, Joggin' av Kenneth Hahn
Tryna får sin fitness på, tik, bara hoppa i bilen
Jag har varit kvar, Marathon, Compton till Avalon
Jag och Anderson, det här är som Royal Tenenbaums
Ingen går till biografer, så vi på begäran
De vill ha ett hologram, det är tiktok och danser
Stort skott, varit bomben, gör mig påminnelse om
Jag kommer ihåg mig och dogg, byte möte, dickies på
När var det? I '93? Du var nog inte ens född
Dre, jag tror att du behöver handelsintervallet för 6-4
Skit, jag har gått fram och tillbaka, Chevy eller Aventador


Tog en promenad i parken, nigga, det är din bakgård
Säg, Dre, där du får dem shrooms med choklad?
Skit, samma plats som jag såg dem gudar ute i Panama

[Chorus: Snoop Dogg]
Väv genom ogräs, rökträd där mina frön växer
Låt dem försöka trycka, bli skott som ett fritt kast
Aw, niggas vill ha nötkött "till de får de jävla tänder bröt
Jag vill bara ha fred, de vill inte att jag ska vara fredlig
Du vet att jag är en kung, titta på hur min kubanska länk glöder
Guldmedaljongflöde, bara andra till Nilen
Flickor gick vilda som dem bröder upp på college
Titta på mitt barn, gör detsamma som jag gjorde


[Vers 2: Busta Rhymes, Anderson .Paak, Dr. Dre & Snoop Dogg]
Nigga, var var du på 80-talet?
Reaganomics, vi sålde spricka till mödrar och de barn
Fiends körde "rund med stulen skit för att sälja mig galen
Men jag tog några shorts och ett par nicks of crack och gav dem kanske
Gav denna tik ett prov, det är mitt teströr baby
Berätta för dem fiends vi tillbaka i stan, glass bakverk
Femstjärnig generell tik, jag är Outankin '' Em
Fiends gav mig så mycket bröd, jag var tvungen att börja tacka dem
Sida hustlers stal några av mina dope, jag började spankin '' dem
Prata med Coke Connects i Jamaican Accent, Shabba Rankin 'dem
Om du stal min skit med nigga som hjälpte dig, gå planken med honom
Hmm, bruk honom men som en bumbaclot akronym
Shh, titta, berätta inte för dina peeps men alla mina niggor är efter honom


Hmm, du är bara en tik, berätta för mig, varför du agerar "så maskulin?
Hmm, vem fan är han? Berätta för mig, varför käften frågar du honom? (Varför?)
Och som jag röker den här grenen, se mig passera lemmen
Jag är bara här för att samla in mina välsignelser, där pastorn varit?

[Chorus: Snoop Dogg]
Väv genom ogräs, rökträd där mina frön växer
Låt dem försöka trycka, bli skott som ett fritt kast
Aw, niggas vill ha nötkött "till de får de jävla tänder bröt
Jag vill bara ha fred, de vill inte att jag ska vara fredlig
Du vet att jag är en kung, titta på hur min kubanska länk glöder
Guldmedaljongflöde, bara andra till Nilen
Flickor gick vilda som dem bröder upp på college
Titta på mitt barn, gör detsamma som jag gjorde