Lemonade - VIVIZ 「Τραγούδι」 - Μετάφραση και στίχοι

Oh-oh! Oh-oh! 어지러워 feels like lemonade
가슴 뛰게 해
너는 향기부터 달콤해
You and me, baby

Lemonade - VIVIZ 「Τραγούδι」

Oh-oh! Oh-oh! 어지러워 feels like lemonade
가슴 뛰게 해
너는 향기부터 달콤해
You and me, baby
봄이 일렁거려 내 맘에
넘칠 듯해 너란 lemonade

[Verse 1]
눈만 스쳐도
마음이 떨리는 듯
한 모금 삼킨 lemonade같이
갈증이 나
투명한 컵에

파도치는 설렘
한 걸음 내게 오면 그땐
쏟을 거야, oh, my

[Pre-Chorus]
닿을 듯이 멀어져 다시
난 또 맘이 흔들려, oh, woah

[Chorus]
어지러워 feels like lemonade
가슴 뛰게 해
너는 향기부터 달콤해
You and me, baby
봄이 일렁거려 내 맘에

넘칠 듯해 너란 lemonade

[Verse 2]
알 수 없는 묘한 느낌
그게 더 나를 자극해
애가 타면 탈수록 더
갖고 싶어지는 걸
처음 느끼는 taste, 그냥 나답게
솔직하게 널 맘껏 들이킬래
선명하고 짙은 그 색깔로
나를 물들여줘

[Pre-Chorus]
빈틈없이 너로 가득히

채워지고 싶어 난, oh, woah

[Chorus]
어지러워 feels like lemonade
가슴 뛰게 해
너는 향기부터 달콤해
You and me, baby
봄이 일렁거려 내 맘에
넘칠 듯해 너란 lemonade

[Refrain]
Oh, baby
Lemonade, lemonade, lemonade
Lemonade, lemonade, ooh, baby

Lemonade, lemonade, lemonade
Lemonade, lemonade, ooh, baby

[Bridge]
난 너를 휘저어 막 흔들어 막
섞일수록 더 강렬해, it's love
Baby, you know

[Chorus]
어지러워 feels like lemonade
가슴 뛰게 해
너는 향기부터 달콤해
You and me, baby
봄이 일렁거려 내 맘에

넘칠 듯해 너란 lemonade (Oh-oh)

[Refrain]
Lemonade, lemonade, lemonade (Oh no)
Lemonade, lemonade, ooh, baby
Lemonade, lemonade, lemonade (Lemonade)
Lemonade, lemonade, ooh, baby
Lemonade, lemonade, lemonade (Ooh, baby, yeah)
Lemonade, lemonade, ooh, baby
Lemonade, lemonade, lemonade (Ooh)
Lemonade, lemonade, ooh, baby

VIVIZ - Lemonade (Romanized)

[Verse 1]
Nunman seuchyeodo
Maeumi tteollineun deut
Han mogeum samkin lemonadegachi
Galjeungi na
Tumyeonghan keobe
Padochineun seollem
Han georeum naege omyeon geuttaen
Ssodeul geoya, oh, my

[Pre-Chorus]
Daeul deusi meoreojyeo dasi
Nan tto mami heundeullyeo, oh, woah

[Chorus]
Eojireowo feels like lemonade
Gaseum ttwige hae
Neoneun hyanggibuteo dalkomhae
You and me, baby
Bomi illeonggeoryeo nae mame
Neomchil deuthae neoran lemonade

[Verse 2]
Al su eomneun myohan neukkim
Geuge deo nareul jageukae
Aega tamyeon talsurok deo
Gatgo sipeojineun geol
Cheoeum neukkineun taste, geunyang nadapge

Soljikage neol mamkkeot deurikillae
Seonmyeonghago jiteun geu saekkkallo
Nareul muldeullyeojwo

[Pre-Chorus]
Binteumeopsi neoro gadeuki
Chaewojigo sipeo nan, oh, woah

[Chorus]
Eojireowo feels like lemonade
Gaseum ttwige hae
Neoneun hyanggibuteo dalkomhae
You and me, baby
Bomi illeonggeoryeo nae mame

Neomchil deuthae neoran lemonade

[Refrain]
Oh, baby
Lemonade, lemonade, lemonade
Lemonade, lemonade, ooh, baby
Lemonade, lemonade, lemonade
Lemonade, lemonade, ooh, baby

[Bridge]
Nan neoreul hwijeoeo mak heundeureo mak
Seokkilsurok deo gangnyeolhae, it's love
Baby, you know

[Chorus]
Eojireowo feels like lemonade
Gaseum ttwige hae
Neoneun hyanggibuteo dalkomhae
You and me, baby
Bomi illeonggeoryeo nae mame
Neomchil deuthae neoran lemonade (Oh-oh)

[Refrain]
Lemonade, lemonade, lemonade (Oh no)
Lemonade, lemonade, ooh, baby
Lemonade, lemonade, lemonade (Lemonade)
Lemonade, lemonade, ooh, baby
Lemonade, lemonade, lemonade (Ooh, baby, yeah)

Lemonade, lemonade, ooh, baby
Lemonade, lemonade, lemonade (Ooh)
Lemonade, lemonade, ooh, baby

Lemonade - VIVIZ 「Τραγούδι」 - Μετάφραση και στίχοι

Ωχ Ώχ! Ωχ Ώχ! Η ζάλη αισθάνεται σαν λεμονάδα
Κάνε την καρδιά μου
Μυρίζεις γλυκιά
Εσύ και εγώ, μωρό
Η άνοιξη κυματίζει στην καρδιά μου
Φαίνεται να υπερχειλίζει, τη λεμονάδα σας

[Στίχος 1]
Ακόμα κι αν τα μάτια μου περνούν
Η καρδιά μου τρέμει

Όπως μια κατάποση λεμονάδα
διψάω
Σε ένα διαφανές κύπελλο
Κύμα ενθουσιασμού
Όταν έρχεστε σε μένα ένα βήμα κάθε φορά
Θα ρίξω, ω, μου

[Προ-χορωδία]
Όσον αφορά την επίτευξη, και πάλι
Κρατάω πάλι, ω, woah

[Χορωδία]
Η ζάλη αισθάνεται σαν λεμονάδα
Κάνε την καρδιά μου

Μυρίζεις γλυκιά
Εσύ και εγώ, μωρό
Η άνοιξη κυματίζει στην καρδιά μου
Φαίνεται να υπερχειλίζει, τη λεμονάδα σας

[Στίχος 2]
Άγνωστο περίεργο συναίσθημα
που με παρακινεί περισσότερο
Όσο περισσότερο το παιδί βόλτα, τόσο περισσότερο
τι θέλεις
Η γεύση που αισθάνομαι για πρώτη φορά, όπως και εγώ
Θα είμαι ειλικρινής μαζί σου
Με αυτό το φωτεινό και σκούρο χρώμα
Χρωματίζω

[Προ-χορωδία]
πλήρως γεμάτο μαζί σας
Θέλω να γεμίσω, oh, woah

[Χορωδία]
Η ζάλη αισθάνεται σαν λεμονάδα
Κάνε την καρδιά μου
Μυρίζεις γλυκιά
Εσύ και εγώ, μωρό
Η άνοιξη κυματίζει στην καρδιά μου
Φαίνεται να υπερχειλίζει, τη λεμονάδα σας

[Επωδός]

Αχ μωρο μου
Λεμονάδα, λεμονάδα, λεμονάδα
Λεμονάδα, λεμονάδα, ooh, μωρό
Λεμονάδα, λεμονάδα, λεμονάδα
Λεμονάδα, λεμονάδα, ooh, μωρό

[Γέφυρα]
Σας ανακατεύω, απλά σας τινά
Όσο περισσότερο αναμιγνύετε, τόσο ισχυρότερο παίρνει, είναι αγάπη
Μωρό, ξέρετε

[Χορωδία]
Η ζάλη αισθάνεται σαν λεμονάδα
Κάνε την καρδιά μου

Μυρίζεις γλυκιά
Εσύ και εγώ, μωρό
Η άνοιξη κυματίζει στην καρδιά μου
Φαίνεται να υπερχειλίζει, η λεμονάδα σας (oh-oh)

[Επωδός]
Λεμονάδα, λεμονάδα, λεμονάδα (OH NO)
Λεμονάδα, λεμονάδα, ooh, μωρό
Λεμονάδα, λεμονάδα, λεμονάδα (λεμονάδα)
Λεμονάδα, λεμονάδα, ooh, μωρό
Λεμονάδα, λεμονάδα, λεμονάδα (Ooh, μωρό, ναι)
Λεμονάδα, λεμονάδα, ooh, μωρό
Λεμονάδα, λεμονάδα, λεμονάδα (OOH)
Λεμονάδα, λεμονάδα, ooh, μωρό