Mirror 거울아 - VIVIZ 「LETRA」 - Tradução em Português

날이 밝도록 잠이 못 든 채로
머릿속이 엉켜버린 느낌이야
억지로 미소를 지어 봐도
못난 내 모습에 자꾸 화가 나 짜증이 나

Mirror 거울아 - VIVIZ 「LETRA」

날이 밝도록 잠이 못 든 채로
머릿속이 엉켜버린 느낌이야
억지로 미소를 지어 봐도
못난 내 모습에 자꾸 화가 나 짜증이 나
초라한 눈물만

[Pre-Chorus]
저 거울은 알고 있을까
어서 내게 정답을 알려줘
수많은 길을 헤매고 헤매다
세상에 혼자 남겨진 나야

[Chorus]

어둠이 깊어 가면
거울이 날 비추면
그 안에 갇혀 있던
또 다른 날 찾을 거야
자꾸 상처가 자라서
두려움에 난 지쳐가
거울아 내게 보여줘
꿈이라도 좋아 난

[Post-Chorus]
La-de-la-il-la
거울 속에 웃는 내 모습
La-la-de-la-il-la
초라해진 내 모습

[Verse 2]
언제쯤이었을까
행복했던 추억
너무도 멀리 왔나 봐 흐려진 기억
누가 날 위로해줄까
누가 날 안아 줄까
혼자 견뎌 내긴 아직 어린데

[Pre-Chorus]
저 거울은 알고 있을까
어서 내게 정답을 알려줘
수많은 길에 넘어지고 다쳐서
세상에 혼자 남겨진 나야

[Chorus]
어둠이 깊어 가면
거울이 날 비추면
그 안에 갇혀 있던
또 다른 날 찾을 거야
자꾸 상처가 자라서
두려움에 난 지쳐가
거울아 내게 보여줘
꿈이라도 좋아 난

[Bridge]
이제 더는 한 발짝도 움직일 수 없는걸
차갑고 무섭기만 한 저 세상속에서

내가 뭘 할 수 있을까
자신이 없는 걸

[Chorus]
어둠이 깊어 가면
거울이 날 비추면
그 안에 갇혀 있던
또 다른 날 찾을 거야
자꾸 상처가 자라서
두려움에 난 지쳐가
거울아 내게 보여줘
꿈이라도 좋아 난

[Post-Chorus]

La-la-de-la-il-la
거울 속에 웃는 내 모습
La-la-de-la-il-la
초라해진 내 모습

VIVIZ - 거울아 (Mirror) (Romanized)

[Pre-Chorus]
Jeo geoureun algo isseulkka
Eoseo naege jeongdabeul allyeojwo
Sumaneun gireul hemaego hemaeda
Sesange honja namgyeojin naya

[Chorus]
Eodumi gipeo gamyeon
Geouri nal bichumyeon
Geu ane gatyeo itdeon
Tto dareun nal chajeul geoya
Jakku sangcheoga jaraseo
Duryeoume nan jichyeoga

Geoura naege boyeojwo
Kkumirado joa nan

[Post-Chorus]
La-de-la-il-la
Geoul soge unneun nae moseup
La-la-de-la-il-la
Chorahaejin nae moseup

[Verse 2]
Eonjejjeumieosseulkka
Haengbokaetdeon chueok
Neomudo meolli wanna bwa heuryeojin gieok
Nuga nal wirohaejulkka

Nuga nal ana julkka
Honja gyeondyeo naegin ajik eorinde

[Pre-Chorus]
Jeo geoureun algo isseulkka
Eoseo naege jeongdabeul allyeojwo
Sumaneun gire neomeojigo dachyeoseo
Sesange honja namgyeojin naya

[Chorus]
Eodumi gipeo gamyeon
Geouri nal bichumyeon
Geu ane gatyeo itdeon
Tto dareun nal chajeul geoya

Jakku sangcheoga jaraseo
Duryeoume nan jichyeoga
Geoura naege boyeojwo
Kkumirado joa nan

[Bridge]
Ije deoneun han baljjakdo umjigil su eomneungeol
Chagapgo museopgiman han jeo sesangsogeseo
Naega mwol hal su isseulkka
Jasini eomneun geol

[Chorus]
Eodumi gipeo gamyeon
Geouri nal bichumyeon

Geu ane gatyeo itdeon
Tto dareun nal chajeul geoya
Jakku sangcheoga jaraseo
Duryeoume nan jichyeoga
Geoura naege boyeojwo
Kkumirado joa nan

[Post-Chorus]
La-la-de-la-il-la
Geoul soge unneun nae moseup
La-la-de-la-il-la
Chorahaejin nae moseup

Mirror 거울아 - VIVIZ 「LETRA」 - Tradução em Português

Sem ser capaz de dormir até o dia é brilhante

Eu sinto que meu cérebro está emaranhado
Mesmo se eu forçar um sorriso
Eu continuo ficando bravo e aborrecido com a minha aparência feia
apenas lágrimas gasto

[Pré refrão]
Você conhece esse espelho
Vamos me dizer a resposta
vagando muitas estradas
Eu sou deixado sozinho no mundo

[Refrão]
Quando a escuridão se aprofunda
Quando o espelho me reflete

preso nele
Eu vou encontrar outro dia
A ferida continua crescendo
Estou cansado de medo
espelho mostra-me
Eu gosto de até um sonho

[Post-chorus]
La-de-la-il-la
meu sorriso no espelho
La-la-de-la-il-la
meu olhar gasto

[Verso 2]

quando foi isso
memorias felizes
Eu devo ter vindo muito longe, minhas memórias estão borradas
Quem vai me confortar
Quem vai me abraçar
Eu ainda sou jovem demais para suportar sozinho

[Pré refrão]
Você conhece esse espelho
Vamos me dizer a resposta
Eu caí e me machuquei em muitas estradas
Eu sou deixado sozinho no mundo

[Refrão]

Quando a escuridão se aprofunda
Quando o espelho me reflete
preso nele
Eu vou encontrar outro dia
A ferida continua crescendo
Estou cansado de medo
espelho mostra-me
Eu gosto de até um sonho

[Ponte]
Agora não consigo me mover um único passo
Naquele mundo frio e assustador
o que eu posso fazer
Eu não tenho confiança

[Refrão]
Quando a escuridão se aprofunda
Quando o espelho me reflete
preso nele
Eu vou encontrar outro dia
A ferida continua crescendo
Estou cansado de medo
espelho mostra-me
Eu gosto de até um sonho

[Post-chorus]
La-la-de-la-il-la
meu sorriso no espelho

La-la-de-la-il-la
meu olhar gasto