MENU (7)

PRAY - Jessie Murph 「מילים לשיר」 תרגום לעברית by Sanderlei

I thought I wanted love till you showed me what it was
I've never been golden but I swear that I showed it
It's a blessing and a curse, for the better, it's only worse
Wouldn't wish this on no one, it's one hell of a low one


PRAY - Jessie Murph 「מילים לשיר」

I thought I wanted love till you showed me what it was
I've never been golden but I swear that I showed it
It's a blessing and a curse, for the better, it's only worse
Wouldn't wish this on no one, it's one hell of a low one
We're going up, we going down
We can run it back, we can work it out, but, no
Late at night, going out my mind
Praying that the sun don't rise, like, no, mm

[Chorus]
Waking up but wishing that you don't
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
It's something that I pray you'll never know


(Ooh-ooh, ooh-ooh)

[Verse 2]
Up all night, drinking liquor like it's water
Waking up, knowing I'm somebody's daughter, but
I don't know a lot about my father
Maybe that's the reason I don't do shit like I oughta, no
I need some medicine, this shit that my head is in
Got me thinking, crushing it, lying in this bed I'm in
Up all night, drinking liquor like it's water
Maybe that's the reason I don't do shit like I oughta, no

[Chorus]
Waking up but wishing that you don't


(Ooh-ooh, ooh-ooh)
It's something that I pray you'll never know
(Ooh-ooh, ooh-ooh)

[Bridge]
You might love the highs but you ain't seen the lows
You don't know the half of it and I pray you'll never know
Woah

[Chorus]
Waking up but wishing that you don't (Wishing that you don't)
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
It's something that I pray you'll never know
(Ooh-ooh, ooh-ooh)



[Outro]
You never know
You never know
You never know


PRAY - Jessie Murph 「מילים לשיר」 תרגום לעברית by Sanderlei


חשבתי שאני רוצה אהבה עד שהראית לי מה זה
מעולם לא הייתי זהובה, אבל אני נשבעת שהראיתי את זה
זה ברכה וקללה, לטובה, זה רק יותר גרוע
לא היה רוצה את זה על אף אחד, זה לעזאזל אחד נמוך
אנחנו עולים, אנחנו יורדים
אנחנו יכולים להריץ אותו בחזרה, אנחנו יכולים לעבוד את זה, אבל, לא
מאוחר בלילה, יוצאתי
מתפלל שהשמש לא תעלה, כמו, לא, מ"מ



[מקהלה]
להתעורר אבל מאחל שאתה לא
(Ooh-Ooh, Ooh-Ooh)
זה משהו שאני מתפלל שלעולם לא תדע
(Ooh-Ooh, Ooh-Ooh)

[פסוק 2]
כל הלילה, שותה ליקר כמו זה מים
מתעורר, בידיעה שאני בתו של מישהו, אבל
אני לא יודע הרבה על אבא שלי
אולי זו הסיבה שאני לא עושה חרא כמו אני, לא, לא
אני צריך קצת תרופות, זה החרא שלי הוא ב
יש לי לחשוב, מוחץ אותו, שוכב במיטה הזאת אני נמצא


כל הלילה, שותה ליקר כמו זה מים
אולי זו הסיבה שאני לא עושה חרא כמו אני, לא, לא

[מקהלה]
להתעורר אבל מאחל שאתה לא
(Ooh-Ooh, Ooh-Ooh)
זה משהו שאני מתפלל שלעולם לא תדע
(Ooh-Ooh, Ooh-Ooh)

[לְגַשֵׁר]
אתה יכול לאהוב את השיאים אבל אתה לא ראיתי את השפל
אתה לא יודע את המחצית של זה ואני מתפלל שלעולם לא תדע
ווה


[מקהלה]
להתעורר אבל מאחל שאתה לא (מאחלת לך לא)
(Ooh-Ooh, Ooh-Ooh)
זה משהו שאני מתפלל שלעולם לא תדע
(Ooh-Ooh, Ooh-Ooh)

[OUTRO]
אתה אף פעם לא יודע
אתה אף פעם לא יודע
אתה אף פעם לא יודע