VIVIZ - BOP BOP! - Polskie Tłumaczenie (Tekst)

Don't you feel this? 리듬에 맡겨
네 시선이 멈춘 dance
오묘해진 빛에 더 끌려
Baby 멈추지 않을래

VIVIZ - BOP BOP! (Tekst)

Don't you feel this? 리듬에 맡겨
네 시선이 멈춘 dance
오묘해진 빛에 더 끌려
Baby 멈추지 않을래

[Pre-Chorus: Umji]
내 맘을 거칠게 뒤흔든 music
Let go, let's go
그 위를 아슬히 move it
Check this choreo

[Chorus: SinB, Umji]
이 기분을 따라

Bop, bop, just feel the music
Bop, bop, that's right (Bop, bop)
빠르게 뛰는 my heart
이 리듬을 타봐
Bop, bop, just feel the music
Bop, bop, tonight (Bop, bop)
너만이 빛나, so shine

[Post-Chorus: Eunha, SinB]
Alright, 터질듯한 내 심장에 이 순간
까만 눈동자로 주고받는 feeling
너와 부딪치는 감정 속에 feel so high
더욱 바삐 we bop it, my baby

[Interlude: Umji]
Yah, yah, yah, uh

[Verse 2: Umji, SinB]
내 옆에 네가 다가올 때 빨라지는 groove (Yeah, yeah)
Yeah 눈앞마저 핑 돌고 짙어져 가는 mood
더 더 높이 올려 텐션, 놀자 이 밤이 새도록 (Oh, no)
Ooh just wanna keep dancing (Oh, ooh)

[Pre-Chorus: Eunha, SinB]
이 밤을 깊숙이 뒤흔든 music
Let go (Yeah), let's go (Yeah)
그 속을 아찔히 move it
몸을 맡기고

[Chorus: SinB, Umji]
이 기분을 따라
Bop, bop, just feel the music
Bop, bop, that's right (Bop, bop)
빠르게 뛰는 my heart
이 리듬을 타봐
Bop, bop, just feel the music
Bop, bop, tonight (Bop, bop)
너만이 빛나, so shine

[Post-Chorus: Eunha, SinB]
Alright, 터질듯한 내 심장에 이 순간
까만 눈동자로 주고받는 feeling

너와 부딪치는 감정 속에 feel so high
더욱 바삐 we bop it, my baby

[Refrain: SinB, Umji, Eunha, All]
Bo-bo-bo-bo-bo-bo-bop (Hey!)
Bo-bo-bo-bo-bo-bo-bop (Hey!)
Ooh, tonight
We bop it, we bop it
Bo-bo-bo-bo-bo-bo-bop (Hey!)
Bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bop (Hey!)
Ooh, tonight
We bop it, we bop it, yeah

[Bridge: SinB, Eunha]

Oh, oh-oh, oh-oh
잠시 템포를 늦춰도
멈추진 말아줘
Oh, oh-oh, oh-oh
밤새 play music on (Oh)

[Chorus: Umji, Eunha]
이 기분을 따라
Bop, bop, just feel the music
Bop, bop, that's right (Bop, bop)
빠르게 뛰는 my heart
이 리듬을 타봐
Bop, bop, just feel the music
Bop, bop, tonight (Bop, bop)

너만이 빛나, so shine

[Post-Chorus: SinB, Umji, Eunha]
Alright, 터질듯한 내 심장에 이 순간
까만 눈동자로 주고받는 feeling
너와 부딪치는 감정 속에 feel so high (Ah)
더욱 바삐 we bop it, my baby

[Outro: Umji, SinB, Eunha]
Bop, bop, bop it up
Bop, bop, bop it up
I just wanna bop, bop, bop, bop
Bop, bop, bop it up
Bop, bop, bop it up

I just wanna bop, bop, bop, bop

---

VIVIZ - BOP BOP! (Romanized)

[Intro: Eunha]
Mm-mm-mm
Mm-mm-mm
Mm-mm-mm-mm-mm-mm
Mm-mm-mm
Mm-mm-mm

[Verse 1: Eunha]

Don't you feel this? rideume matgyeo
Ne siseoni meomchun dance
Omyohaejin biche deo kkeullyeo
Baby meomchuji aneullae

[Pre-Chorus: Umji]
Nae mameul geochilge dwiheundeun music
Let go, let's go
Geu wireul aseulhi move it
Check this choreo

[Chorus: SinB, Umji]
I gibuneul ttara
Bop, bop, just feel the music

Bop, bop, that's right (Bop, bop)
Ppareuge ttwineun my heart
I rideumeul tabwa
Bop, bop, just feel the music
Bop, bop, tonight (Bop, bop)
Neomani binna, so shine

[Post-Chorus: Eunha, SinB]
Alright, teojildeuthan nae simjange i sungan
Kkaman nundongjaro jugobanneun feeling
Neowa buditchineun gamjeong soge feel so high
Deouk bappi we bop it, my baby

[Interlude: Umji]

Yah, yah, yah, uh

[Verse 2: Umji, SinB]
Nae yeope nega dagaol ttae ppallajineun groove (Yeah, yeah)
Yeah nunammajeo ping dolgo jiteojyeo ganeun mood
Deo deo nopi ollyeo tensyeon, nolja i bami saedorok (Oh, no)
Ooh just wanna keep dancing (Oh, ooh)

[Pre-Chorus: Eunha, SinB]
I bameul gipsugi dwiheundeun music
Let go (Yeah), let's go (Yeah)
Geu sogeul ajjilhi move it
Momeul matgigo

[Chorus: SinB, Umji]
I gibuneul ttara
Bop, bop, just feel the music
Bop, bop, that's right (Bop, bop)
Ppareuge ttwineun my heart
I rideumeul tabwa
Bop, bop, just feel the music
Bop, bop, tonight (Bop, bop)
Neomani binna, so shine

[Post-Chorus: Eunha, SinB]
Alright, teojildeuthan nae simjange i sungan
Kkaman nundongjaro jugobanneun feeling
Neowa buditchineun gamjeong soge feel so high

Deouk bappi we bop it, my baby

[Refrain: SinB, Umji, Eunha, All]
Bo-bo-bo-bo-bo-bo-bop (Hey!)
Bo-bo-bo-bo-bo-bo-bop (Hey!)
Ooh, tonight
We bop it, we bop it
Bo-bo-bo-bo-bo-bo-bop (Hey!)
Bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bop (Hey!)
Ooh, tonight
We bop it, we bop it, yeah

[Bridge: SinB, Eunha]
Oh, oh-oh, oh-oh

Jamsi temporeul neutchwodo
Meomchujin marajwo
Oh, oh-oh, oh-oh
Bamsae play music on (Oh)

[Chorus: Umji, Eunha]
I gibuneul ttara
Bop, bop, just feel the music
Bop, bop, that's right (Bop, bop)
Ppareuge ttwineun my heart
I rideumeul tabwa
Bop, bop, just feel the music
Bop, bop, tonight (Bop, bop)
Neomani binna, so shine

[Post-Chorus: SinB, Umji, Eunha]
Alright, teojildeuthan nae simjange i sungan
Kkaman nundongjaro jugobanneun feeling
Neowa buditchineun gamjeong soge feel so high (Ah)

---

VIVIZ - BOP BOP! - Polskie Tłumaczenie (Tekst)

Nie czujesz tego? zostaw go rytmem
Taniec, w którym zatrzymały się twoje oczy
Jestem bardziej przyciągany do tajemniczego światła
Dziecko nie przestaniesz

[Pre-Chorus: Umji]
Muzyka, która potrząsnęła moim sercem
Puść, chodźmy
Ponadto przenieś go

Sprawdź ten choreo.

[Chorus: Sinb, Umji]
Podążaj za tym uczuciem
Bop, bop, po prostu poczuj muzykę
Bop, bop, to prawda (bop, bop)
moje serce bije szybko
Jedź tym rytmem
Bop, bop, po prostu poczuj muzykę
Bop, bop, dziś wieczorem (bop, bop)
Tylko ty świecisz, więc połysk

[Post-Chorus: Eunha, Sinb]
W porządku, ten moment w moim sercu o wybuchu

Uczucia wymieniane czarnymi oczami
W emocjach, które kolidują z tobą, czuję się tak wysoki
Rusior niż kiedykolwiek, kibimy, moje dziecko

[Interlude: Umji]
Yah, yah, yah, uh

[Verse 2: Umji, Sinb]
Groove staje się szybszy, gdy zbliżasz się do mnie obok mnie (tak, tak)
Tak, nawet moje oczy wirują, a nastrój staje się ciemniejszy
Podnieś to wyższe, napięcie, bawmy się, aż noc pozostanie w górę (Och, nie)
Ooh po prostu chcę tańczyć (oh, ooh)

[Pre-Chorus: Eunha, Sinb]

Muzyka, która głęboko potrząsnęła tej nocy
Let Go (yeah), chodźmy (tak)
Zapierając dech w środku, przenieś go
oddaj się

[Chorus: Sinb, Umji]
Podążaj za tym uczuciem
Bop, bop, po prostu poczuj muzykę
Bop, bop, to prawda (bop, bop)
moje serce bije szybko
Jedź tym rytmem
Bop, bop, po prostu poczuj muzykę
Bop, bop, dziś wieczorem (bop, bop)
Tylko ty świecisz, więc połysk

[Post-Chorus: Eunha, Sinb]
W porządku, ten moment w moim sercu o wybuchu
Uczucia wymieniane czarnymi oczami
W emocjach, które kolidują z tobą, czuję się tak wysoki
Rusior niż kiedykolwiek, kibimy, moje dziecko

[Refren: Sinb, Umji, Eunha, wszystkie]
Bo-bo-bo-bo-bo-bop (hej!)
Bo-bo-bo-bo-bo-bop (hej!)
Ooh dziś wieczorem
BOP IT, BOP IT
Bo-bo-bo-bo-bo-bop (hej!)
Bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bop (hej!)

Ooh dziś wieczorem
BOP IT, BOP IT, YEAH

[Bridge: Sinb, Eunha]
OH, OH-OH, OH-OH
Nawet jeśli spowolniam tempo na chwilę
Nie przestawaj
OH, OH-OH, OH-OH
Cała noc gra muzyka na (Och)

[Chorus: Umji, Eunha]
Podążaj za tym uczuciem
Bop, bop, po prostu poczuj muzykę
Bop, bop, to prawda (bop, bop)

moje serce bije szybko
Jedź tym rytmem
Bop, bop, po prostu poczuj muzykę
Bop, bop, dziś wieczorem (bop, bop)
Tylko ty świecisz, więc połysk

[Post-Chorus: Sinb, Umji, Eunaj]
W porządku, ten moment w moim sercu o wybuchu
Uczucia wymieniane czarnymi oczami
W uczuciach, które kolidują z tobą, czuć się tak wysoki (ah)
Rusior niż kiedykolwiek, kibimy, moje dziecko

[Outro: Umji, Sinb, Eunha]
BOP, BOP, BOP IT

BOP, BOP, BOP IT
Właśnie chcę bop, bop, bop, bop
BOP, BOP, BOP IT
BOP, BOP, BOP IT
Właśnie chcę bop, bop, bop, bop