MENU (6)

Bread Song - Black Country, New Road 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά

Okay, well I just woke up
And you already don't care
That I tried my best to hold you
Through the headset that you wear


Bread Song - Black Country, New Road 「Στίχοι」

Okay, well I just woke up
And you already don't care
That I tried my best to hold you
Through the headset that you wear
And, as tight as I might hold it
Over where the signal's good
There's no way to save your evening now
Through the little phone that could

[Verse 2]
And yes, I was tempted
And I christened me lonely
I pretended to falter


And I burnt scented candles there
And I hung some good pictures where
The paintwork was perfect
So no-one could doubt it
Oh, I was still losing

[Chorus]
So show me the land you acquired
And slip into something beside
The holes you try to hide
And lay out your rules for the night
Oh, don't eat your toast in my bed
Oh darling, I
I never felt the crumbs until you said


This place is not for any man Nor particles of bread

[Verse 3]
You furnished your suffering
And you played a good organ
And the world gathered singing
Good words that you'd stolen
And every phone died then
And no-one had WiFi inside your apartment
So we knelt at the altar

[Verse 4]
Okay, well I just woke up
And you already don't care


That I tried my best to hold you
Through the headset that you wear
And, as tight as I might hold
Over where the signal's good
There's no way to save your evening now
And I'm ready for us to be understood

[Chorus]
So show me the land you acquired
And slip into something beside
The holes you try to hide
And lay out your rules for the night
Oh, don't eat your toast in my bed
Oh, darling I


I never felt the crumbs until you said
This place is not for any man Nor particles of bread


Bread Song - Black Country, New Road 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά


Εντάξει, καλά ξύπνησα απλά
Και δεν σας ενδιαφέρει
Ότι προσπάθησα το καλύτερό μου να σε κρατήσω
Μέσω του ακουστικού που φοράτε
Και, τόσο σφιχτά όσο θα μπορούσα να το κρατήσω
Πάνω από το πού το σήμα είναι καλό
Δεν υπάρχει τρόπος να σώσετε το βράδυ σας τώρα
Μέσω του μικρού τηλεφώνου που θα μπορούσε

[Στίχος 2]
Και ναι, μπήκα στον πειρασμό


Και με χρωμάτισα μόνος
Προσποιούσα να παραπαίνω
Και καίγλα τα αρωματικά κεριά εκεί εκεί
Και έκλεισα μερικές καλές φωτογραφίες όπου
Το χρώμα ήταν τέλειο
Έτσι, κανείς δεν μπορούσε να το αμφισβητήσει
Ω, έχασα ακόμα

[Χορωδία]
Έτσι δείξτε μου τη γη που αποκτήσατε
Και γλιστρήστε σε κάτι δίπλα
Τις τρύπες που προσπαθείτε να κρύψετε
Και να καθορίσετε τους κανόνες σας για τη νύχτα
Ω, μην τρώτε το τοστ σας στο κρεβάτι μου


Ω αγάπη, εγώ
Ποτέ δεν ένιωσα τα ψίχουλα μέχρι να είπατε
Αυτός ο τόπος δεν είναι για κανέναν άνθρωπο Ούτε σωματίδια ψωμιού

[Στίχος 3]
Επιπλωθείτε το πόνο σας
Και παίξατε ένα καλό όργανο
Και ο κόσμος συγκεντρώθηκε τραγούδι
Καλά λόγια που είχατε κλέψει
Και κάθε τηλέφωνο πέθανε τότε
Και κανείς δεν είχε wifi μέσα στο διαμέρισμά σας
Έτσι ζήσαμε στο βωμό

[Στίχος 4]


Εντάξει, καλά ξύπνησα απλά
Και δεν σας ενδιαφέρει
Ότι προσπάθησα το καλύτερό μου να σε κρατήσω
Μέσω του ακουστικού που φοράτε
Και, τόσο σφιχτά όσο θα μπορούσα να κρατήσω
Πάνω από το πού το σήμα είναι καλό
Δεν υπάρχει τρόπος να σώσετε το βράδυ σας τώρα
Και είμαι έτοιμος για εμάς να γίνει κατανοητό

[Χορωδία]
Έτσι δείξτε μου τη γη που αποκτήσατε
Και γλιστρήστε σε κάτι δίπλα
Τις τρύπες που προσπαθείτε να κρύψετε
Και να καθορίσετε τους κανόνες σας για τη νύχτα


Ω, μην τρώτε το τοστ σας στο κρεβάτι μου
Ω, αγάπη μου
Ποτέ δεν ένιωσα τα ψίχουλα μέχρι να είπατε
Αυτός ο τόπος δεν είναι για κανέναν άνθρωπο Ούτε σωματίδια ψωμιού