Chaos Space Marine - Black Country, New Road 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás

And though England is mine
I must leave it all behind
The war is over
Lift the anchor, set an open course

Chaos Space Marine - Black Country, New Road 「Dalszöveg」

And though England is mine
I must leave it all behind
The war is over
Lift the anchor, set an open course
For New York state lines
I think of all that went wrong
The sailor boys line up in song
And they sing of London

Love thy neighbour, will it really last anytime
What's that that you said to me
Oh, I'm a chaos space marine
So what, I love you

Darling, will you take my metal hand
It's cold
In time you will find
These things take up space inside your mind
Where you could be keeping honest thoughts of the sea alone

[Chorus]
So I'm leaving this body
And I'm never coming home again, yeah
I'll bury the axe here
Between the window and the kingdom of men
Oh, I'm becoming a worm now
And I'm looking for a place to live, yeah
Here I go now

[Verse 2]
In time, you will find
These things take up
In time, you will find
These things take up
In time, you will find
These things take you

[Outro]
And now, so long chumps
I'm coming home
(Oh yeah)
Billie Eilish style

A Concorde will fly
Ignore the hole I've dug again
Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah

Chaos Space Marine - Black Country, New Road 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás

És bár Anglia az enyém
Mindig hátra kell hagynom
A háborúnak vége
Emelje fel a horgonyt, állítsa be a nyitott tanfolyamot
New York-i állami vonalakhoz
Azt hiszem, minden, ami rosszul ment

A tengerész fiúk soroznak
És Londonban énekelnek

Szerelem a szomszédod, tényleg mindenkor utolsó
Mi az, amit mondtál nekem
Ó, káosz tér tengeri
Tehát mi, szeretlek
Drágám, elveszed a fém kezemet
Hideg van
Időben megtalálja
Ezek a dolgok helyet foglalnak az elmédben
Ahol egyedül tarthatnád a tenger becsületes gondolatait

[Énekkar]

Szóval elhagyom ezt a testet
És soha többé nem jön haza, igen
Itt eltemetem a hónalját
Az ablakok ablaka és országa között
Ó, most egy féreg leszek
És keresek egy helyet, ahol élni akarok, igen
Itt megyek most

[2. vers]
Idővel megtalálod
Ezek a dolgok felszállnak
Idővel megtalálod
Ezek a dolgok felszállnak
Idővel megtalálod

Ezek a dolgok elvisznek

[Outro]
És most, olyan hosszú darabok
Jövök haza
(Ó igen)
Billie Eilish Style
A Concorde repülni fog
Figyelmen kívül hagyja a lyukat, amit ismét ásottam
ó igen
ó igen
ó igen
ó igen
ó igen