MENU (8)

Worst Day - Future 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی by Sanderlei

Valentine's Day, the worst day
Valentine's Day, the worst day, got too many to please
I popped a half a pink pill, and put my mind at ease
I bought you all these gifts, tear your heart all in pieces


Worst Day - Future 「متن ترانه」

Valentine's Day, the worst day
Valentine's Day, the worst day, got too many to please
I popped a half a pink pill, and put my mind at ease
I bought you all these gifts, tear your heart all in pieces
Had to pass out new whips, yeah, but all you want is me
Had a Glock under her pillow, she blowing for my gang
Not tryna lie to you, I don't wanna explain
Took off on a store run and jumped on a plane
Every single birthday, another private location

[Verse 1]
Valentine's Day, the worst day, got too many to please
Spent over one hundred Gs and she still wasn't pleased


I done gave her a hundred Gs and all she want is me
It's a treat when we meet up, whenever we meet
She want me to to be there on February 14
I come through and I get a chance, but you gotta be brief
Tote a LV briefcase, I'm just keeping it a G
Made it out the trenches, got more stripes than a zebra
When you got more than one, two, three, four, five, six bitches, Valentine's Day the worst day, when a nigga rich
Got more than one, got Catholics, got Christians
Got a Muslim, got Egyptians, they saying they miss me
Won't settle for no quickie, got 'em waiting up in they vickies
I leave out and go missing, I done traveled a long distance, bought a house in another city
Tried to talk to you, but I know you won't get it
I know if it don't kill you, you gon' feel it


[Chorus]
Valentine's Day, the worst day, got too many to please
I popped a half a pink pill, and put my mind at ease
I bought you all these gifts, tear your heart all in pieces
Had to pass out new whips, yeah, but all you want is me
Had a Glock under her pillow, she blowing for my gang
Not tryna lie to you, I don't wanna explain
Took off on a store run and jumped on a plane
Every single birthday, another private location

[Verse 2]
Through the laughing and the cheering, praying for a better day
I'm getting mine, getting it in, smashing on acceleration
Do it times ten, upper echelon, heavyweight


Working out my differences with hard working dedication
Long distance, in and out, whenever we link up
[?] to the floor, [?] all to pick my mink up
Make reservations just to check in my coat
My [?], never let it drag on the floor
I'm turning up some more, I done been too damn broke
Feel like I'm God-level, so many chicks I adore
Avoiding the hurt, riding in circles in a Aventador
Choose one and you gon' make the other ones feel less important

[Chorus]
Valentine's Day, the worst day, got too many to please (Too many to please)
I popped a half a pink pill, and put my mind at ease (Put my mind at ease)
I bought you all these gifts, tear your heart all in pieces (Tear your heart all in pieces)


Had to pass out new whips, yeah, but all you want is me (All you want is me)
Had a Glock under her pillow, she blowing for my gang (Blow for my gang)
Not tryna lie to you, I don't wanna explain (Don't wanna explain)
Took off on a store run and jumped on a plane (Jumped on a jet)
Every single birthday, another private location (Private location)

[Outro]
Oh, ooh
Forever my lady (Woo, ooh)
Forever my lady (Woo, ooh)
Valentine's Day, the worst day, got too many to please
I popped a half a pink pill, and put my mind at ease
I bought you all these gifts, tear your heart all in pieces
Had to pass out new whips, yeah, but all you want is me


Valentine's Day, the worst day


Worst Day - Future 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی by Sanderlei


روز ولنتاین، بدترین روز
روز ولنتاین، بدترین روز، خیلی زیاد بود لطفا
من نیمی از قرص صورتی را برداشتم و ذهنم را به راحتی گذاشتم
من همه این هدایا را خریدم، قلب خود را پاره کردم
باید از شلاق های جدید عبور کند، بله، اما همه شما می خواهید من است
دارای یک گلوله زیر بالش او بود، او برای باند من دمیدند
نه tryna دروغ به شما، من نمی خواهم توضیح دهم
در یک فروشگاه اجرا شد و در هواپیما پرش کرد
هر روز تولد، یک مکان خصوصی دیگر

[آیه 1]
روز ولنتاین، بدترین روز، خیلی زیاد بود لطفا


بیش از صد GS صرف شد و هنوز هم خوشحال نبود
من انجام دادم او صد جی و همه او می خواهد من است
هنگامی که ما ملاقات می کنیم، درمان می کنیم
او می خواهد من را در روز 14 فوریه وجود داشته باشد
من می روم و فرصتی می گیرم، اما باید کوتاه باشید
Tote یک کیف دستی LV، من فقط آن را نگه داشتن یک g
آن را از ترانشه ساخته شده، راه های بیشتری از یک گورخر
هنگامی که شما بیش از یک، دو، سه، چهار، پنج، شش سگ، روز ولنتاین بدترین روز، زمانی که یک Nigga غنی است، روز ولنتاین
بیش از یک، دریافت کاتولیک، مسیحیان دریافت کردم
مسلمان، مصری ها را دریافت کردم، آنها گفتند که آنها را از دست می دهند
برای هیچکدام از Quickie حل نخواهد شد، در حال انتظار در آنها vickies
من ترک می کنم و از دست رفته، من انجام دادم سفر طولانی، یک خانه در یک شهر دیگر خریدم
سعی کرد با شما صحبت کند، اما می دانم که شما آن را دریافت نخواهید کرد
من می دانم که آیا شما را نمی کشند، شما آن را احساس می کنید



[گروه کر]
روز ولنتاین، بدترین روز، خیلی زیاد بود لطفا
من نیمی از قرص صورتی را برداشتم و ذهنم را به راحتی گذاشتم
من همه این هدایا را خریدم، قلب خود را پاره کردم
باید از شلاق های جدید عبور کند، بله، اما همه شما می خواهید من است
دارای یک گلوله زیر بالش او بود، او برای باند من دمیدند
نه tryna دروغ به شما، من نمی خواهم توضیح دهم
در یک فروشگاه اجرا شد و در هواپیما پرش کرد
هر روز تولد، یک مکان خصوصی دیگر

[آیه 2]
از طریق خنده و تشویق، دعا برای یک روز بهتر
من می گیرم، آن را می گیرم، شتاب را خراب می کنم


این کار را ده، بالا بالا، سنگین وزن
همکاری من با تعهد سخت کار
فاصله طولانی، در داخل و خارج، هر زمان که ما پیوند می دهیم
[؟] به طبقه، [؟] همه را انتخاب کنید mind mind
رزرو فقط برای چک کردن کت من
من [؟]، هرگز اجازه ندهید آن را بر روی زمین بکشید
من بیشتر به حال تبدیل شدن به من، من انجام شده بیش از حد لعنتی شکست خورده است
احساس می کنم که من سطح خدا هستم، بسیاری از جوجه ها را دوست دارم
اجتناب از صدمه، سواری در حلقه ها در یک Aventador
یکی را انتخاب کنید و شما دیگران را کمتر احساس می کنید

[گروه کر]
روز ولنتاین، بدترین روز، بیش از حد بسیاری به لطفا (بیش از حد بسیاری لطفا)
من نیمی از قرص صورتی را پشت سر گذاشتم و ذهنم را به راحتی گذاشتم (ذهنم را به راحتی قرار دادم)


من همه این هدایا را خریدم، قلب خود را پاره کردم (قلب خود را پاره کنید)
باید شلاق های جدید را از دست بدهد، آره، اما همه شما می خواهید من (همه شما می خواهید من است)
یک گلوله زیر بالش خود داشت، او برای باند من دمیدند (برای باند من ضربه)
نه Tryna به شما دروغ می گویند، من نمی خواهم توضیح دهم (نمی خواهم توضیح دهم)
در یک فروشگاه اجرا شد و در یک هواپیما پرید (در یک جت پرش کرد)
هر روز تولد، یک مکان خصوصی دیگر (موقعیت خصوصی)

[Outro]
اوه، اوه
برای همیشه خانم من (وو، اوه)
برای همیشه خانم من (وو، اوه)
روز ولنتاین، بدترین روز، خیلی زیاد بود لطفا
من نیمی از قرص صورتی را برداشتم و ذهنم را به راحتی گذاشتم
من همه این هدایا را خریدم، قلب خود را پاره کردم


باید از شلاق های جدید عبور کند، بله، اما همه شما می خواهید من است
روز ولنتاین، بدترین روز