MENU (5)

STARLIGHT - TAEIL NCT 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie

태일 (Twenty-Five Twenty-One OST Part 1) | 난 지금 널 향해 달려가고 있어
숨이 턱까지 차올라 괜찮아
잠시 후 널 마주할 생각에
가슴이 터질 듯 두근대고 있어


STARLIGHT - TAEIL NCT 「Tekst」

태일 (Twenty-Five Twenty-One OST Part 1) | 난 지금 널 향해 달려가고 있어
숨이 턱까지 차올라 괜찮아
잠시 후 널 마주할 생각에
가슴이 터질 듯 두근대고 있어
저 멀리 보이는 네가 가장 빛나
넌 마치 별빛과도 같은걸

[Pre-Chorus]
조금만 더 가까이
한 발자국 다가갈수록
넌 사라질 것만 같아
조심스레 네게 꼭 할말이 있어


[Chorus]
You are my starlight
You are my sunshine
너가 무엇을 원하든
날 비춰주는 건 너야
너야 그게 너야

[Verse 2]
가끔은 감당하기 힘든 슬픔이
널 누르고 있을 때면 그럴때
내 앞에 던져 놓고 가도 돼
울지마 괜찮아
언제나 난 네 옆에 있어
넌 부서질 것만 같아


조심스레 네게 꼭 할말이 있어

[Chorus]
You are my starlight
You are my sunshine
너가 무엇을 원하든
날 비춰주는 건 너야
너야 그게 너야
We light everyone
Shine on each other
슬픈 표정은 이제 곧
사라지고 말거니까
기억해 우린 무엇보다 더
빛나는 존재란걸



You are my starlight
You are my sunshine
너가 무엇을 원하든
날 비춰주는 건 너야
너야 그게 너야
We light everyone
Shine on each other
슬픈 표정은 이제 곧
사라지고 말거니까
기억해 우린 무엇보다 더
빛나는 존재란걸





TAEIL - Starlight (Romanized)



Nan jigeum neol hyanghae dallyeogago isseo
Sumi teokkkaji chaolla gwaenchana
Jamsi hu neol majuhal saenggage
Gaseumi teojil deut dugeundaego isseo
Jeo meolli boineun nega gajang binna
Neon machi byeolbitgwado gateungeol

[Pre-Chorus]
Jogeumman deo gakkai
Han baljaguk dagagalsurok
Neon sarajil geonman gata


Josimseure nege kkok halmari isseo

[Chorus]
You are my starlight
You are my Sunshine
Neoga mueoseul wonhadeun
Nal bichwojuneun geon neoya
Neoya geuge neoya

[Verse 2]
Gakkeumeun gamdanghagi himdeun seulpeumi
Neol nureugo isseul ttaemyeon geureolttae
Nae ape deonjyeo noko gado dwae
Uljima gwaenchana


Eonjena nan ne yeope isseo
Neon buseojil geonman gata
Josimseure nege kkok halmari isseo

[Chorus]
You are my starlight
You are my sunshine
Neoga mueoseul wonhadeun
Nal bichwojuneun geon neoya
Neoya geuge neoya
We light everyone
Shine on each other
Seulpeun pyojeongeun ije got
Sarajigo malgeonikka


Gieokae urin mueotboda deo
Binnaneun jonjaerangeol

You are my starlight
You are my sunshine
Neoga mueoseul wonhadeun
Nal bichwojuneun geon neoya
Neoya geuge neoya
We light everyone
Shine on each other
Seulpeun pyojeongeun ije got
Sarajigo malgeonikka
Gieokae urin mueotboda deo
Binnaneun jonjaerangeol



STARLIGHT - TAEIL NCT 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie


Teraz biegam do ciebie
Nie mam oddechu, jest w porządku
Myślę, że do zobaczenia od jakiegoś czasu
Moje serce bije, jak chodzi o wybuch
Świeciłeś najjaśniejszy od daleka
Jesteś jak gwiazda gwiazd

[Pre-Chorus]
trochę bliżej
Jeden krok bliżej
Wydajesz się zniknąć
Ostrożnie mam ci coś powiedzieć


[Chór]
Jesteś moim gwiazdką
Jesteś moim słońcem
cokolwiek chcesz
To ty na mnie błyszczy
To ty

[Werset 2]
Czasami smutek jest trudny do zniesienia
Kiedy cię trzymam
Możesz go rzucić przede mną i iść
Nie płacz, że jest w porządku
Zawsze jestem przy tobie
czujesz, że będziesz się złamać


Ostrożnie mam ci coś powiedzieć

[Chór]
Jesteś moim gwiazdką
Jesteś moim słońcem
cokolwiek chcesz
To ty na mnie błyszczy
To ty
Zapalamy wszystkich
Świecić na siebie
Wkrótce nadchodzi smutny wyraz
Bo zniknę
Pamiętaj, że jesteśmy czymś więcej niż cokolwiek
że jesteś błyszczącą



Jesteś moim gwiazdką
Jesteś moim słońcem
cokolwiek chcesz
To ty na mnie błyszczy
To ty
Zapalamy wszystkich
Świecić na siebie
Wkrótce nadchodzi smutny wyraz
Bo zniknę
Pamiętaj, że jesteśmy czymś więcej niż cokolwiek
że jesteś błyszczącą