Set Myself On Fire - TAEYEON 「Τραγούδι」 - Μετάφραση και στίχοι

혼자여도 난 괜찮아
넌 그렇지도 않잖아
그리 외로움 타면서
거짓말하지 말아

Set Myself On Fire - TAEYEON 「Τραγούδι」

혼자여도 난 괜찮아
넌 그렇지도 않잖아
그리 외로움 타면서
거짓말하지 말아
요즘 너 일이 쌓여서
시간이 좀 필요해서 (서, 서)
그런 거 다 이해했어
널 잘 아는 나인데

[Pre-Chorus]
달아나려 하는 거니
나를 보지도 못하니
내가 그리 나빴었니

나 듣고 싶지 않아

[Chorus]
더 환히 웃어도 슬퍼
네 옆에 있어도 멀어
어떻게 해야 너를 잡을 수 있을까
Should I set myself on fire

[Post-Chorus]
우리 더 멀어지지 않게
서롤 꼭 잡고 있어야 해
너의 그 차가워진 맘을 데울게
I’m gonna set myself on fire

[Verse 2]
너는 여전히 잠 못 들고 (Ooh)
그 이유는 나여야 해
조금도 무겁지 않던
그런 날들이 좋았어

[Pre-Chorus]
원하는 걸 잘 알잖아
너는 그런 사람 아냐
제발 날 울리지 말아
더 말하지 마, 그만

[Chorus]
더 환히 웃어도 슬퍼

네 옆에 있어도 멀어
어떻게 해야 너를 잡을 수 있을까
Should I set myself on fire
우리 더 멀어지지 않게
서롤 꼭 잡고 있어야 해
너의 그 차가워진 맘을 데울게
I'm gonna set myself on fire

[Refrain]
Set myself on fire
I’m gonna set myself on fire
I’m gonna set myself on fire
I’m gonna set myself on fire
Set myself on fire

[Hook]
Set myself on fire
Set myself on fire
Set myself on fire
Set myself on fire

TAEYEON - Set Myself On Fire (Romanized)

Geojinmalhaji mara
Yojeum neo iri ssayeoseo
Sigani jom pillyohaeseo (seo, seo)
Geureon geo da ihaehaesseo
Neol jal aneun nainde

[Pre-Chorus]
Daranaryeo haneun geoni
Nareul bojido mothani
Naega geuri nappasseonni
Na deutgo sipji ana

[Chorus]
Deo hwanhi useodo seulpeo

Ne yeope isseodo meoreo
Eotteoke haeya neoreul jabeul su isseulkka
Should I set myself on fire

[Post-Chorus]
Uri deo meoreojiji anke
Seorol kkok japgo isseoya hae
Neoui geu chagawojin mameul deulge
I’m gonna set myself on fire

[Verse 2]
Neoneun yeojeonhi jam mot deulgo (Ooh)
Geu iyuneun nayeoya hae
Jogeumdo mugeopji anteon

Geureon naldeuri joasseo

[Pre-Chorus]
Wonhaneun geol jal aljana
Neoneun geureon saram anya
Jebal nal ulliji mara
Deo malhaji ma, geuman

[Chorus]
Deo hwanhi useodo seulpeo
Ne yeope isseodo meoreo
Eotteoke haeya neoreul jabeul su isseulkka
Should I set myself on fire
Uri deo meoreojiji anke

Seorol kkok japgo isseoya hae
Neoui geu chagawojin mameul deulge
I'm gonna set myself on fire

[Refrain]
Set myself on fire
I’m gonna set myself on fire
I’m gonna set myself on fire
I’m gonna set myself on fire
Set myself on fire

[Hook]
Set myself on fire
Set myself on fire

Set myself on fire
Set myself on fire

Set Myself On Fire - TAEYEON 「Τραγούδι」 - Μετάφραση και στίχοι

Είμαι εντάξει με το να είμαι μόνος
Δεν είσαι έτσι
Ενώ αισθάνεται τόσο μοναχικός
Μην ψέματα
Είσαι απασχολημένος αυτές τις μέρες
Χρειάζομαι λίγο χρόνο (στάση, στάση)
Κατάλαβα όλα αυτά
Σας ξέρω καλά

[Προ-χορωδία]
προσπαθείτε να ξεφύγετε

Δεν μπορείς να με δεις ακόμα
Ήμουν τόσο κακός
Δεν θέλω να ακούσω

[Χορωδία]
Ακόμα κι αν χαμογελάω πιο λαμπρά, είναι λυπηρό
Ακόμα κι αν είμαι δίπλα σας, είμαι πολύ μακριά
Πώς μπορώ να σας πιάσω
Πρέπει να βάλω τον εαυτό μου στη φωτιά

[Μετά τη χορωδία]
Έτσι δεν παίρνουμε μακρύτερα
Πρέπει να κρατήσουμε ο ένας τον άλλον σφιχτό
Θα ζεσταίνω την κρύα σου καρδιά

Θα κάνω τον εαυτό μου στη φωτιά

[Στίχος 2]
Δεν μπορείτε ακόμα να κοιμηθείτε (ooh)
Ο λόγος πρέπει να είμαι εγώ
Δεν είναι καθόλου βαρύ
Μου άρεσε εκείνες τις μέρες

[Προ-χορωδία]
Ξέρεις τι θέλεις
Δεν είστε έτσι
Παρακαλώ μην με κάνετε να κλάψω
Πείτε πια, σταματήστε

[Χορωδία]
Ακόμα κι αν χαμογελάω πιο λαμπρά, είναι λυπηρό
Ακόμα κι αν είμαι δίπλα σας, είμαι πολύ μακριά
Πώς μπορώ να σας πιάσω
Πρέπει να βάλω τον εαυτό μου στη φωτιά
Έτσι δεν παίρνουμε μακρύτερα
Πρέπει να κρατήσουμε ο ένας τον άλλον σφιχτό
Θα ζεσταίνω την κρύα σου καρδιά
Θα κάνω τον εαυτό μου στη φωτιά

[Επωδός]
Ορίστε τον εαυτό μου στη φωτιά
Θα κάνω τον εαυτό μου στη φωτιά
Θα κάνω τον εαυτό μου στη φωτιά

Θα κάνω τον εαυτό μου στη φωτιά
Ορίστε τον εαυτό μου στη φωτιά

[Αγκιστρο]
Ορίστε τον εαυτό μου στη φωτιά
Ορίστε τον εαυτό μου στη φωτιά
Ορίστε τον εαυτό μου στη φωτιά
Ορίστε τον εαυτό μου στη φωτιά