MENU (10)

DARARI - TREASURE 「Canzone」 - Traduzione e testi

다라리 (트레저) | Intro: Yedam
다라라라라라리. 널 보고 있음 음악이, baby
너를 위한 melody, melody, yeah
네가 뮤즈니까 잘 들어봐, play it


DARARI - TREASURE 「Canzone」

다라리 (트레저) | Intro: Yedam
다라라라라라리. 널 보고 있음 음악이, baby
너를 위한 melody, melody, yeah
네가 뮤즈니까 잘 들어봐, play it

[Verse 1: Jaehyuk, Junghwan, Asahi, Doyoung]
사실 말이지 since seventeen, yeah
널 지켜봤지 말을 못 했을 뿐
여전히 네 주윌 맴돌아
두 눈을 뗄 수가 없잖아
Oh-oh-oh, 혹시
너도 같은 맘일지는
난 안 궁금해, yeah


난 네가 좋으니까

[Pre-Chorus: Jeongwoo, Junkyu, Mashiho, Jihoon]
네 눈빛이 흔들려, you already know
너도 원한다는 걸 네 입가 미소가 번지니까
그걸 보니까
Bonita-nita, 네가
내가 말했었잖아, you already know
네가 맘에 든단 걸 네 긴 머리 날리니까
그걸 보니까
Bonita-nita, 네가

[Chorus: Junkyu, Jeongwoo, Yedam, Jihoon]
다라라라라라리 (다라라라라라리)


널 보고 있음 음악이, baby (Oh-oh)
너를 위한 melody, melody, yeah
네가 뮤즈니까 잘 들어봐, play it (잘 들어봐, play it)
다라라라라라리 (다라라라라라)
널 보고 있음 음악이, baby (Yeah, yeah)
너를 위한 melody, melody, yeah (Ooh)
네가 뮤즈니까 잘 들어봐, play it

[Verse 2: Hyunsuk, Yoshi, Haruto]
Baby 네 덕분에 쏟아지는 idea
가뭄에 비 오듯 네가 내게 있어, pressure
조금 서툰 내 표현
노랠 빌려 I give you love
모두 널 향해 흘러-oh-oh-oh


따뜻함을 느껴 네 옆에서 난
호빵 같은 따끈한 사랑이 찾아왔어 (Oh-oh)
Mm-mm, excuse me, miss
I L-O-V-E Y-O-U

[Pre-Chorus: Junghwan, Doyoung, Mashiho, Yedam]
네 눈빛이 흔들려, you already know
너도 원한다는 걸 네 입가 미소가 번지니까
그걸 보니까
Bonita-nita, 네가
내가 말했었잖아, you already know
네가 맘에 든단 걸 네 긴 머리 날리니까
그걸 보니까
Bonita-nita, 네가



[Chorus: Jaehyuk, Hyunsuk, Yedam, Asahi]
다라라라라라리 (다라라라라라리)
널 보고 있음 음악이, baby (Oh-oh)
너를 위한 melody, melody, yeah
네가 뮤즈니까 잘 들어봐, play it (잘 들어봐, play it)
다라라라라라리 (다라라라라라)
널 보고 있음 음악이, baby (Yeah, yeah)
너를 위한 melody, melody, yeah (Ooh)
네가 뮤즈니까 잘 들어봐, play it

[Bridge: Jaehyuk, Jihoon, Mashiho, *Junkyu*, Jeongwoo]
처음 느껴보는 love like this
Give me love like this, show you love like this, yeah


따라 불러줄래, sing like this
Oh, sing with me, 한 번 더, ayy-oh
(Boom, chicky, boom) Can you feel my heartbeat?
(Boom, chicky, boom) *기다리고 있잖아*
(Boom, chicky, boom; Doo-doo, doo-doo)
너에게 닿길 바라 all for you

[Chorus: Yoshi, Doyoung, *Asahi*, Jihoon, Junghwan, **Jeongwoo**]
다라라라라라리 (다라라라라라리)
널 보고 있음 음악이, baby (Oh-oh)
너를 위한 melody, melody, yeah
*네가 뮤즈니까 잘 들어봐, play it* (잘 들어봐, play it)
다라라라라라리 (다라라라라라리)
널 보고 있음 음악이, baby (Yeah, yeah)


너를 위한 melody, melody, yeah (Ooh)
**네가 뮤즈니까 잘 들어봐, play it**

[Outro: All]
Sol-la-mi-fa-sol
널 닮은 melody (Hey, hey)
Sol-la-mi-fa-sol
Oh, fall in love with me (Fall in love, fall in love)
Sol-la-mi-fa-sol
널 닮은 melody (Hey, hey)
Sol-la-mi-fa-sol (Hey)
Oh, fall in love with me, yeah





TREASURE - 다라리 (DARARI) (Romanized)



[Intro: Yedam]
Da-ra-ra-ra-ra-ra-ri
Neol bogo isseum eumagi, baby
Neoreul wihan melody, melody, yeah
Nega myujeunikka jal deureobwa, play it

[Verse 1: Jaehyuk, Junghwan, Asahi, Doyoung]
Sasil mariji since seventeen, yeah
Neol jikyeobwatji mareul mot haesseul ppun
Yeojeonhi ne juwil maemdora
Du nuneul ttel suga eopjana


Oh-oh-oh, hoksi
Neodo gateun mamiljineun
Nan an gunggeumhae, yeah
Nan nega joeunikka

[Pre-Chorus: Jeongwoo, Junkyu, Mashiho, Jihoon]
Ne nunbichi heundeullyeo, you already know
Neodo wonhandaneun geol ne ipga misoga beonjinikka
Geugeol bonikka
Bonita-nita, nega
Naega malhaesseotjana, you already know
Nega mame deundan geol ne gin meori nallinikka
Geugeol bonikka
Bonita-nita, nega



[Chorus: Junkyu, Jeongwoo, Yedam, Jihoon]
Da-ra-ra-ra-ra-ra-ri (da-ra-ra-ra-ra-ra-ri)
Neol bogo isseum eumagi, baby (Oh-oh)
Neoreul wihan melody, melody, yeah
Nega myujeunikka jal deureobwa, play it (jal deureobwa, play it)
Darararararari (dararararara)
Neol bogo isseum eumagi, baby (Yeah, yeah)
Neoreul wihan melody, melody, yeah (Ooh)
Nega myujeunikka jal deureobwa, play it

[Verse 2: Hyunsuk, Yoshi, Haruto]
Baby ne deokbune ssodajineun idea
Gamume bi odeut nega naege isseo, pressure


Jogeum seotun nae pyohyeon
Norael billyeo I give you love
Modu neol hyanghae heulleo-oh-oh-oh
Ttatteuthameul neukkyeo ne yeopeseo nan
Hoppang gateun ttakkeunhan sarangi chajawasseo (Oh-oh)
Mm-mm, excuse me, miss
I L-O-V-E Y-O-U

[Pre-Chorus: Junghwan, Doyoung, Mashiho, Yedam]
Ne nunbichi heundeullyeo, you already know
Neodo wonhandaneun geol ne ipga misoga beonjinikka
Geugeol bonikka
Bonita-nita, nega
Naega malhaesseotjana, you already know


Nega mame deundan geol ne gin meori nallinikka
Geugeol bonikka
Bonita-nita, nega

[Chorus: Jaehyuk, Hyunsuk, Yedam, Asahi]
Da-ra-ra-ra-ra-ra-ri (da-ra-ra-ra-ra-ra-ri)
Neol bogo isseum eumagi, baby (Oh-oh)
Neoreul wihan melody, melody, yeah
Nega myujeunikka jal deureobwa, play it (jal deureobwa, play it)
Darararararari (dararararara)
Neol bogo isseum eumagi, baby (Yeah, yeah)
Neoreul wihan melody, melody, yeah (Ooh)
Nega myujeunikka jal deureobwa, play it


[Bridge: Jaehyuk, Jihoon, Mashiho, *Junkyu*, Jeongwoo]
Cheoeum neukkyeoboneun love like this
Give me love like this, show you love like this, yeah
Ttara bulleojullae, sing like this
Oh, sing with me, han beon deo, ayy-oh
(Boom, chicky, boom) Can you feel my heartbeat?
(Boom, chicky, boom) *gidarigo itjana*
(Boom, chicky, boom; Doo-doo, doo-doo)
Neoege dakil bara all for you

[Chorus: Yoshi, Doyoung, *Asahi*, Jihoon, Junghwan, **Jeongwoo**]
Da-ra-ra-ra-ra-ra-ri (da-ra-ra-ra-ra-ra-ri)
Neol bogo isseum eumagi, baby (Oh-oh)
Neoreul wihan melody, melody, yeah


*nega myujeunikka jal deureobwa, play it* (jal deureobwa, play it)
Darararararari (darararararari)
Neol bogo isseum eumagi, baby (Yeah, yeah)
Neoreul wihan melody, melody, yeah (Ooh)
**nega myujeunikka jal deureobwa, play it**

[Outro: All]
Sol-la-mi-fa-sol
Neol daleun melody (Hey, hey)
Sol-la-mi-fa-sol
Oh, fall in love with me (Fall in love, fall in love)
Sol-la-mi-fa-sol
Neol daleun melody (Hey, hey)
Sol-la-mi-fa-sol (Hey)


Oh, fall in love with me, yeah


DARARI - TREASURE 「Canzone」 - Traduzione e testi


[INTRO: YEDAM]
DA-RA-RA-RA-RA-RA-RI
La musica ti sta guardando piccola
Per te melodia, melodia, sì
Sei la musa, quindi ascolta attentamente, gioca

[Versetto 1: Jaehyuk, Junghwan, Asahi, Doyoung]
In effetti è vero da diciassette anni, sì
Ti ho visto, ero troppo stordito per parlare
Ancora girando intorno a te
Non posso toglierti gli occhi da te
Oh-oh-oh, se mai ...


Ti senti anche allo stesso modo?
Non sono curioso, sì
Perché mi piaci

[Pre-chorus: Jeongwoo, Junkyu, Mashiho, Jooon]
I tuoi occhi stanno tremando, lo sai già
Perché il tuo sorriso si diffonde intorno alle tue labbra, lo vuoi anche tu
Guardandoti
Bonita-Nita, tu
Ti ho detto, lo sai già
Mi piaci perché soffro i tuoi capelli lunghi
Guardandoti
Bonita-Nita, tu


[Chorus: Junkyu, Jeongwoo, Yedam, Jihoon]
DA-RA-RA-RA-RA-RI (DA-RA-RA-RA-RA-RI)
La musica ti sta guardando piccola (oh-oh)
Per te, melodia, melodia, sì
Sei la musa, quindi ascolta attentamente, gioca (così ascolta)
DA-RA-RA-RA-RA-RI (DA-RA-RA-RA-RA-RI)
La musica ti sta guardando piccola (sì, sì)
Per te melodia, melodia, sì (ooh)
Sei la musa, quindi ascolta attentamente, gioca

[Verse 2: Hyunsuk, Yoshi, Haruto]
Baby, grazie a te, sto versando idee
Sei con me come la pioggia in una siccità, pressione
Non sono bravo a esprimermi


Prendi in prestito una canzone, ti do amore
Tutto scorre verso di te-oh-oh-oh
Sento il calore accanto a te
Un caldo amore a vapore simile a un caldo è arrivato (oh-oh)
Mm-mm, mi scusi, signorina
TI VOGLIO BENE

[Pre-Chorus: Junghwan, Doyoung, Mashiho, Yedam]
I tuoi occhi stanno tremando, lo sai già
Perché il tuo sorriso si diffonde intorno alle tue labbra, lo vuoi anche tu
Guardandoti
Bonita-Nita, tu
Ti ho detto, lo sai già
Mi piaci perché soffro i tuoi capelli lunghi


Guardandoti
Bonita-Nita, tu

[Chorus: Jaehyuk, Hyunsuk, Yedam, Asahi]
DA-RA-RA-RA-RA-RI (DA-RA-RA-RA-RA-RI)
La musica ti sta guardando piccola (oh-oh)
Per te, melodia, melodia, sì
Sei la musa, quindi ascolta attentamente, gioca (così ascolta)
DA-RA-RA-RA-RA-RI (DA-RA-RA-RA-RA-RI)
La musica ti sta guardando piccola (sì, sì)
Per te melodia, melodia, sì (ooh)
Sei la musa, quindi ascolta attentamente, gioca

[Ponte: Jaehyuk, Jooon, Mashiho, * Junkyu *, Jeongwoo]


Non l'ho mai sentito prima, ama così
Dammi amore come questo, mostrarti di amare così, sì
Puoi cantare?, Cantare come questo
Oh, canta con me, ancora una volta, Ayy-oh
(Boom, chicky, boom) Puoi sentire il mio battito cardiaco?
(Boom, chicky, boom) * ti aspetta *
(Boom, chicky, boom, doo-doo, doo-doo)
Spero che ti raggiunga tutti per te

[Chorus: Yoshi, Doyoung, * Asahi *, Jihoon, Junghwan, ** Jeongwoo **]
DA-RA-RA-RA-RA-RI (DA-RA-RA-RA-RA-RI)
La musica ti sta guardando piccola (oh-oh)
Per te melodia, melodia, sì
* Sei la musa, quindi ascolta attentamente, riproduci * (quindi ascolta)


DA-RA-RA-RA-RA-RI (DA-RA-RA-RA-RA-RI)
La musica ti sta guardando piccola (sì, sì)
너 를 위한 melodia, melodia, sì (ooh)
** Sei la musa, quindi ascolta attentamente, gioca **

[OUTORE: ALL]
SOL-LA-MI-FA-SOL
Assomiglia a una melodia (hey, hey)
SOL-LA-MI-FA-SOL
Oh, innamorati di me (innamorarsi, innamorarsi)
SOL-LA-MI-FA-SOL
Assomiglia a una melodia (hey, hey)
SOL-LA-MI-FA-SOL (hey)
Oh, innamorati di me, sì