MENU (11)

Without Me (Super Bowl) Eminem 「Pieseň」 - Preklady a texty

Obie Trice, real name, no gimmicks (*record scratch*)

[Refrain 1: Eminem]
Two trailer park girls go 'round the outside


Without Me (Super Bowl) Eminem 「Pieseň」

Obie Trice, real name, no gimmicks (*record scratch*)

[Refrain 1: Eminem]
Two trailer park girls go 'round the outside
Round the outside, 'round the outside
Two trailer park girls go round the outside
Round the outside, 'round the outside

[Refrain 2: Eminem]
Guess who's back, back again
Shady's back, tell a friend
Guess who's back, guess who's back
Guess who's back, guess who's back


Guess who's back, guess who's back
Guess who's back

[Verse 1: Eminem]
I've created a monster, 'cause nobody wants to
See Marshall no more; they want Shady, I'm chopped liver
Well, if you want Shady, this what I'll give ya
A little bit of weed mixed with some hard liquor
Some vodka that'll jump-start my heart quicker
Than a shock when I get shocked at the hospital
By the doctor when I'm not co-operating
When I'm rocking the table while he's operating (Hey!)
You waited this long, now stop debating
Cause I'm back, I'm on the rag and ovulating


I know that you got a job, Ms. Cheney
But your husband's heart problem's complicating
So the FCC won't let me be
Or let me be me, so let me see
They try to shut me down on MTV
But it feels so empty without me
So, come on and dip, bum on your lips
Fuck that, cum on your lips and some on your tits
And get ready, 'cause this shit's about to get heavy
I just settled all my lawsuits, fuck you, Debbie!

[Chorus: Eminem]
Now this looks like a job for me
So everybody, just follow me


Cause we need a little controversy
Cause it feels so empty without me
I said this looks like a job for me
So everybody, just follow me
Cause we need a little controversy
Cause it feels so empty without me

[Verse 2: Eminem]
Little hellions, kids feeling rebellious
Embarrassed, their parents still listen to Elvis
They start feeling like prisoners, helpless
Til someone comes along on a mission and yells, "Bitch!"
A visionary, vision is scary
Could start a revolution, polluting the airwaves


A rebel, so just let me revel and bask
In the fact that I got everyone kissing my ass (*smack*)​​
And it's a disaster, such a catastrophe
For you to see so damn much of my ass—you asked for me?
Well, I'm back, na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
Fix your bent antenna, tune it in, and then I'm gonna
Enter in, and up under your skin like a splinter
The center of attention, back for the winter
I'm interesting, the best thing since wrestling
Infesting in your kid's ears and nesting
Testing, "Attention please"
Feel the tension soon as someone mentions me
Here's my ten cents; my two cents is free
A nuisance, who sent? You sent for me?



[Chorus: Eminem]
Now this looks like a job for me
So everybody, just follow me
Cause we need a little controversy
Cause it feels so empty without me
I said this looks like a job for me
So everybody, just follow me
Cause we need a little controversy
Cause it feels so empty without me

[Verse 3: Eminem]
A tisk-it a task-it, I'll go tit-for-tat with
Anybody who's talking "This shit, that shit"


Chris Kirkpatrick, you can get your ass kicked
Worse than them little Limp Bizkit bastards
And Moby? You can get stomped by Obie
You thirty-six year old baldheaded fag, blow me
You don't know me; you're too old, let go
It's over, nobody listens to techno
Now let's go, just give me the signal
I'll be there with a whole list full of new insults
I've been dope, suspenseful with a pencil
Ever since Prince turned himself into a symbol
But, sometimes, the shit just seems
Everybody only wants to discuss me
So this must mean I'm disgusting
But it's just me, I'm just obscene


Though I'm not the first king of controversy
I am the worst thing since Elvis Presley
To do black music so selfishly
And use it to get myself wealthy (Hey!)
There's a concept that works
Twenty million other white rappers emerge
But no matter how many fish in the sea
It'd be so empty without me

[Chorus: Eminem]
Now this looks like a job for me
So everybody, just follow me
Cause we need a little controversy
Cause it feels so empty without me


I said this looks like a job for me
So everybody, just follow me
Cause we need a little controversy
Cause it feels so empty without me

[Outro: Eminem]
Hum, dei-dei, la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la
Hum, dei-dei, la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la
Kids!


Without Me (Super Bowl) Eminem 「Pieseň」 - Preklady a texty


Obie Trice, Real Meno, NO GIMMMICKS (* Record Scratch *)


[Vyhybnite 1: Eminem]
Dvaja prívesy park dievčatá idú okolo vonku
Okolo vonkajšej strany, 'okolo vonkajšej strany
Dvaja príves park dievčatá idú okolo vonkajšej strany
Okolo vonkajšej strany, 'okolo vonkajšej strany

[Vyhybnite 2: Eminem]
Hádajte, kto je späť, späť
Shady je späť, povedzte priateľovi
Hádajte, kto je späť, hádajte, kto je späť
Hádajte, kto je späť, hádajte, kto je späť
Hádajte, kto je späť, hádajte, kto je späť
Hádajte, kto je späť


[Verš 1: eminem]
Vytvoril som monštrum, pretože nikto nechce
Pozri Marshall už viac; Chcú tienia, som nasekaný pečeň
No, ak chcete tieny, to, čo dám ya
Trochu burín sa zmieša s nejakým tvrdým likérom
Niektorí vodka, ktorá bude skočiť-začať moje srdce rýchlejšie
Ako šok, keď som šokovaný v nemocnici
Lekár, keď nie som spolupracovať
Keď húpam stôl, keď pracuje (hej!)
Čakali ste to dlho, teraz prestaňte diskutovať
Pretože som späť, som na handroch a ovulácii
Viem, že máte prácu, pani Cheney
Ale komplikujúci sa srdcový problém
Tak ma FCC nenechá byť


Alebo ma nechaj ma, takže mi dovoľte vidieť
Snažia sa ma zavrieť na MTV
Ale je to tak prázdne bez mňa
Takže, poď a ponorte, bum na pery
Kurva, že cum na pery a niektoré na tvoje prsia
A pripravte sa, pretože toto sračky sa chystá získať ťažké
Práve som sa usadil všetky moje súdne správnosti, kurva, Debbie!

[Chorus: Eminem]
Teraz to vyzerá ako práca pre mňa
Takže každý, len ma sledovať
Pretože potrebujeme trochu kontroverzie
Pretože sa cítite tak prázdne bez mňa
Povedal som, že to pre mňa vyzerá ako práca


Takže každý, len ma sledovať
Pretože potrebujeme trochu kontroverzie
Pretože sa cítite tak prázdne bez mňa

[Verš 2: eminem]
Little Hellions, deti sa cítia rebelistov
Rozpačité, ich rodičia stále počúvajú Elvis
Začnú sa cítiť ako väzni, bezmocní
Til niekto prichádza na misii a kričí, "fena!"
Vizionársky, vízia je desivé
Mohol začať revolúciu, znečisťujú vzduchové vody
Rebel, tak mi dovoľte, aby som sa dostal a vyhrievať
V skutočnosti, že som všetci bozkávali môj zadok (* smack *)
A je to katastrofa, taká katastrofa


Pre vás vidieť tak prekliaty veľa z môjho zadku - spýtal si na mňa?
No, som späť, na-na-na-na-na-na-na-na-na
Opravte svoju ohnutú anténu, naladím to, a potom budem
Zadajte a nahor pod kožu ako triesky
Centrum pozornosti, späť na zimu
Som zaujímavá, tá najlepšia vec od zápasu
Zamorenie vo vašich detských ušiach a hniezde
Testovanie, "Pozor!
Cítite napätie čoskoro, ako ma niekto spomína
Tu je moje desať centov; Moje dva centy sú zadarmo
Obťažovanie, ktorý poslal? Poslali ste mi pre mňa?

[Chorus: Eminem]
Teraz to vyzerá ako práca pre mňa


Takže každý, len ma sledovať
Pretože potrebujeme trochu kontroverzie
Pretože sa cítite tak prázdne bez mňa
Povedal som, že to pre mňa vyzerá ako práca
Takže každý, len ma sledovať
Pretože potrebujeme trochu kontroverzie
Pretože sa cítite tak prázdne bez mňa

[Verš 3: eminem]
Tisk-to úloha - to, pôjdem tit-for-tat s
Každý, kto hovorí "toto hovno, že hovno"
Chris Kirkpatrick, môžete dostať svoj zadok kopnutý
Horšie ako sú malé bastardi
A MOBY? Môžete dostať stopped by obie


Si tridsaťšesť rokov starý Baldhead FAG, vyhodiť ma
Nepoznáš ma; Si príliš starý, pustíte
Je to koniec, nikto počúva techno
Poďme teraz, len mi daj signál
Budem tam s celým zoznamom plným novými urážkami
Bol som DOPE, napínavý s ceruzkou
Odkedy sa princ obrátil na symbol
Ale niekedy sa zdá, že sračky
Každý mi chce diskutovať
Takže to musí znamenať, že som nechutný
Ale je to len ja, som len obscénny
Hoci nie som prvý Kráľ kontroverzie
Som najhoršia vec, pretože Elvis Presley
Robiť čiernu hudbu tak sebecké


A použiť ho, aby som sa dostal bohatý (hej)
Je tu koncept, ktorý funguje
Dvadsať miliónov ďalších bielych rapperov sa objavuje
Ale bez ohľadu na to, koľko rýb v mori
Bez mne bolo tak prázdne

[Chorus: Eminem]
Teraz to vyzerá ako práca pre mňa
Takže každý, len ma sledovať
Pretože potrebujeme trochu kontroverzie
Pretože sa cítite tak prázdne bez mňa
Povedal som, že to pre mňa vyzerá ako práca
Takže každý, len ma sledovať
Pretože potrebujeme trochu kontroverzie


Pretože sa cítite tak prázdne bez mňa

[OUTRO: EMINEM]
Hum, dei-dei, la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la
Hum, dei-dei, la-la, la-la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la
Deti!