INVU - TAEYEON 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

Falling in love
너에겐 난 option
시작부터 다른 너와 나
깨지는 heart


INVU - TAEYEON 「เนื้อเพลง」

Falling in love
너에겐 난 option
시작부터 다른 너와 나
깨지는 heart
빗나간 네 mention
익숙하거든, yeah

[Pre-Chorus]
I think I lost my mind
But, It's my kind of love
아끼지 않고 다
쏟아내고는 주저앉아
문득 어느 순간


지친 내가 보여
애쓰고 있지만

[Chorus]
So I can't love you
Even though I do
밀어내 봐도
난 너를 못 이겨
날 버리고
날 잃을수록
넌 반짝이는 irony

[Post-Chorus]
So I-N-V-U (Ooh)


I-N-V-U (Ooh)
I-N-V-U

[Verse 2]
기대지 마
기대하지도 마
몇 번을 되뇌고 되놰도
그 손길 한 번에
무너지는 날 볼 때
네 기분은 어때, no-no, no

[Pre-Chorus]
I guess, I lost my mind
Yeah, It's my kind of love (Love)


늘 처음인 것처럼
서툴러서 또 상처가 나 (서툴러서 또 상처가 나)
무뎌지기 전에 (Ooh)
아물기도 전에
잔뜩 헤집어놔

[Chorus]
So I can't love you
Even though I do
밀어내 봐도
난 너를 못 이겨
날 버리고
날 잃을수록
넌 반짝이는 irony



[Post-Chorus]
So I-N-V-U, yeah
Yes, I-N-V-U, yeah, yeah, ooh, hey
I-N-V-U

[Bridge]
식은 온기
부서진 맘이
자꾸 날 할퀴어
아파도 못 멈춰
So when you leave, please make it easy
'Cause I-N-V-U, ooh, ah, ooh, yeah


[Outro]
I-N-V-U, ooh, ah, yeah
I-N-V-U
I-N-V-U, ooh
I-N-V-U




TAEYEON - INVU (Romanized)



Falling in love
Neoegen nan option
Sijakbuteo dareun neowa na
Kkaejineun heart


Binnagan ne mention
Iksukageodeun, yeah

[Pre-Chorus]
I think I lost my mind
But It's my kind of love
Akkiji anko da
Ssodanaegoneun jujeoanja
Mundeuk eoneu sungan
Jichin naega boyeo
Aesseugo itjiman

[Chorus]
So I can't love you


Even though I do
Mireonae bwado
Nan neoreul mot igyeo
Nal beorigo
Nal ileulsurok
Neon banjjagineun irony

[Post-Chorus]
So I-N-V-U (Ooh)
I-N-V-U (Ooh)
I-N-V-U

[Verse 2]
Gidaeji ma


Gidaehajido ma
Myeot beoneul doenoego doenwaedo
Geu songil han beone
Muneojineun nal bol ttae
Ne gibuneun eottae, no-no, no

[Pre-Chorus]
I guess, I lost my mind
Yeah, It's my kind of love (Love)
Neul cheoeumin geotcheoreom
Seotulleoseo tto sangcheoga na (seotulleoseo tto sangcheoga na)
Mudyeojigi jeone (Ooh)
Amulgido jeone
Jantteuk hejibeonwa



[Chorus]
So I can't love you
Even though I do
Mireonae bwado
Nan neoreul mot igyeo
Nal beorigo
Nal ileulsurok
Neon banjjagineun irony

[Post-Chorus]
So I-N-V-U, yeah
Yes, I-N-V-U, yeah, yeah, ooh, hey
I-N-V-U



[Bridge]
Sigeun ongi
Buseojin mami
Jakku nal halkwieo
Apado mot meomchwo
So when you leave, please make it easy
'Cause I-N-V-U, ooh, ah, ooh

[Outro]
I-N-V-U, ooh, ah, yeah
I-N-V-U
I-N-V-U, ooh
I-N-V-U



INVU - TAEYEON 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย


ตกหลุมรัก
สำหรับคุณ ฉันเป็นแค่ตัวเลือก
เธอกับฉันต่างไปจากเดิม
อกหัก
คุณพลาดการกล่าวถึง
ฉันชินกับมันแล้ว

[ก่อนคอรัส]
ฉันคิดว่าฉันเสียสติไปแล้ว
แต่มันเป็นความรักของฉัน
โดยไม่ทิ้งอะไรเลย
เทออกให้หมด
จู่ๆ ณ จุดหนึ่ง


เห็นตัวเองหมดแรง
แม้ว่าฉันจะพยายามทำให้ดีที่สุด

[คอรัส]
ฉันก็เลยรักเธอไม่ได้
แม้ว่าฉันจะทำ
แม้ว่าฉันจะผลักไสเธอออกไป
ฉันเอาชนะคุณไม่ได้
ขนาดฉันละทิ้งตัวเอง
และสูญเสียความเป็นตัวเองมากขึ้น
ที่ประชดคือคุณเปล่งประกายมากขึ้น

[หลังคอรัส]
ดังนั้น I-N-V-U (Ooh)


ไอ-เอ็น-วี-ยู (โอ้)
ไอ-เอ็น-วี-ยู

[ข้อ 2]
อย่าเอียง
อย่าคาดหวังเลย
แม้จะพูดซ้ำไปซ้ำมา
ด้วยสัมผัสเดียวของคุณ
ดูฉันล้มลง
รู้สึกยังไงบ้าง ไม่ ไม่ ไม่

[ก่อนคอรัส]
ฉันว่าฉันเสียสติไปแล้ว
ใช่มันเป็นความรักของฉัน (ความรัก)


เหมือนครั้งแรกเสมอ
เจ็บอีกแล้ว เพราะฉันเงอะงะมาก (เจ็บอีกแล้วเพราะฉันเงอะงะมาก)
ก่อนที่ฉันจะหม่นหมอง (โอ้)
ก่อนที่ฉันจะหายดี
ใจฉันสั่น

[คอรัส]
ฉันก็เลยรักเธอไม่ได้
แม้ว่าฉันจะทำ
แม้ว่าฉันจะผลักไสเธอออกไป
ฉันเอาชนะคุณไม่ได้
ขนาดฉันละทิ้งตัวเอง
และสูญเสียความเป็นตัวเองมากขึ้น
ที่ประชดคือคุณเปล่งประกายมากขึ้น



[หลังคอรัส]
ดังนั้น I-N-V-U ใช่
ใช่ ฉัน-N-V-U ใช่ ใช่ โอ้ เฮ้
ไอ-เอ็น-วี-ยู

[สะพาน]
ความอบอุ่นที่เย็นยะเยือก
หัวใจที่แตกสลาย
คอยเกาฉัน
เจ็บแต่หยุดไม่ได้
ดังนั้นเมื่อคุณจากไป
ขอให้ง่ายขึ้น
เนื้อเพลงความหมาย: เพราะบางที่ I-N-V-U โอ อา อู ใช่



[ส่งท้าย]
ฉัน-N-V-U โอ้ อ่า ใช่
ไอ-เอ็น-วี-ยู
I-N-V-U, โอ้
ไอ-เอ็น-วี-ยู