MENU (4)

The Grey - Bad Omens 「Piosenka」 - Tłumaczenie i teksty

Evened the scores then I let it all go fall apart
And every step forward put a little more sword in your heart, yeah
Looking sideways when I say I’m okay with the past
But I'm afraid of what I might say if you ask


The Grey - Bad Omens 「Piosenka」

Evened the scores then I let it all go fall apart
And every step forward put a little more sword in your heart, yeah
Looking sideways when I say I’m okay with the past
But I'm afraid of what I might say if you ask

[Pre-Chorus]
Gave you way too many chances, you ran through 'em all
Got everything I could want but it wasn't enough
Nobody left for me to talk to, nobody to call
Got everything I could want but I still wanted more
I still wanted more

[Chorus]


There's not another way, don't let me go
Don't dig another grave today
I'll make the same mistakes, I'll never know
Who I was before I faded away
Into the grey

[Verse 2]
All of this time sitting inside sitting in the dark (In the dark)
And every night I can see why you could never stop, yeah (Yeah)
Lying is hard and the truth comes out anyway (Anyway)
You’re going way too far, gonna drop dead at this rate

[Pre-Chorus]
Gave you way too many chances, you ran through 'em all


Got everything I could want but it wasn't enough
Nobody left for me to talk to, nobody to call
Got everything I could want but I still wanted more

[Chorus]
There's not another way, don't let me go
Don't dig another grave today
I'll make the same mistakes, I'll never know
Who I was before I faded away
Into the grey

[Post-Chorus]
I did it to myself
Tried to be someone else


I let it tear me down and I’ll never be the same
I did it to myself
Tried to be someone else
And you didn't notice 'till I finally got, finally got away

[Bridge]
(There's not another way, don't let me go)
(Don't dig another grave today)
(Finally got away)
(I'll make the same mistakes, I'll never know)
(Who I was before I faded away)

[Chorus]
There's not another way, don’t let me go


Don't dig another grave today
I'll make the same mistakes, I'll never know
Who I was before I faded away
Into the grey

[Outro]
Into the grey


The Grey - Bad Omens 「Piosenka」 - Tłumaczenie i teksty


Wyniesione wyniki, a potem pozwolę mu się rozpadać
I każdy krok naprzód umieścił trochę więcej miecza w sercu, tak
Patrząc na bok, kiedy mówię, że w porządku z przeszłością
Ale boję się tego, co mogę powiedzieć, jeśli zapytasz

[Pre-Chorus]


Dał ci zbyt wiele szans, biegałeś przez wszystkich
Dostałem wszystko, czego mógłbym chcieć, ale to nie wystarczyło
Nikt nie wyszedł, żeby porozmawiać, nikt nie zadzwonił
Dostałem wszystko, czego mogłem chcieć, ale wciąż chciałem więcej
Nadal chciałem więcej

[Chór]
Nie ma innego sposobu, nie pozwól mi iść
Nie kopaj dziś innego grobu
Zrobię te same błędy, nigdy się nie dowiem
Kim byłem, zanim zniknę
W szary

[Werset 2]


Cały czas siedział wewnątrz siedzenia w ciemności (w ciemności)
I każdej nocy widzę, dlaczego nigdy nie możesz przestać, tak (tak)
Kłamstwo jest trudne, a prawda i tak wychodzi (w każdym razie)
Idziesz za daleko, upuściłeś się w tej stawce

[Pre-Chorus]
Dał ci zbyt wiele szans, biegałeś przez wszystkich
Dostałem wszystko, czego mógłbym chcieć, ale to nie wystarczyło
Nikt nie wyszedł, żeby porozmawiać, nikt nie zadzwonił
Dostałem wszystko, czego mogłem chcieć, ale wciąż chciałem więcej

[Chór]
Nie ma innego sposobu, nie pozwól mi iść
Nie kopaj dziś innego grobu


Zrobię te same błędy, nigdy się nie dowiem
Kim byłem, zanim zniknę
W szary

[Post-Chorus]
Zrobiłem to sobie
Starałem się być kimś innym
Pozwalam, żeby mnie rozerwał, a nigdy nie będę taki sam
Zrobiłem to sobie
Starałem się być kimś innym
A ty nie zauważyłeś "dopóki nie wreszcie, w końcu uciekł

[Most]
(Nie ma innego sposobu, nie pozwól mi odejść)


(Nie kopaj innego granu dzisiaj)
(Wreszcie uciekł)
(Zrobię te same błędy, nigdy się nie dowiem)
(Kim byłem, zanim zniknąłem)

[Chór]
Nie ma innego sposobu, nie pozwól mi iść
Nie kopaj dziś innego grobu
Zrobię te same błędy, nigdy się nie dowiem
Kim byłem, zanim zniknę
W szary

[Outro]
W szary